1.
הֲרֵי אַתְּ בַּת חוֹרִין וּוְלָדָךְ עֶבֶד ווְלָדָהּ כְּיוֹצֵא בָהּ דִּבְרֵי רִבִּי יוֹסֵי הַגָּלִילִי וַחֲכָמִים אוֹמְרִים לֹא עָשָׂה כְּלוּם אָמַר רִבִּי אֶלְעָזָר כָּךְ פֵּירְשָׁהּ רִבִּי הוֹשַׁעְיָה אָב הַמִּשְׁנָה שְׁנֵיהֶן בֶּן חוֹרִין רִבִּי אִימִּי בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן שְׁנֵיהֶן עֲבָדִים עַל דַּעְתֵּיהּ דְּרִבִּי יוֹחָנָן נִיחָא מַחֲלוֹקֶת עַל דַּעְתֵּיהּ דְּרִבִּי אֶלְעָזָר מָה אִיכָּא מַחֲלוֹקֶת אֶלָּא כֵּינִי דְּבָרָיו קַייָמִין דִּבְרֵי רִבִּי יוֹסֵי הַגָּלִילִי וַחֲכָמִים אוֹמְרִים לֹא עָשָׂה כְּלוּם מָהוּ לֹא עָשָׂה כְּלוּם אָמַר רִבִּי אֶלְעָזָר כָּךְ פֵּירְשָׁהּ רִבִּי הוֹשַׁעְיָה אֲבִי הַמִּשְׁנָה שְׁנֵיהֶן בֶּן חוֹרִין רִבִּי _ _ _ בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן שְׁנֵיהֶן עֲבָדִים וּכְרִבִּי דְּרִבִּי אָמַר אָדָם מְשַׁחְרֵר חֲצִי עַבְדּוֹ:
חוּטְרָא
מִשֶּׁזָכוּ
אִימִּי
הוֹשַׁעְיָה
2.
משנה בְּהֵמָה גַסָּה בִּמְסִירָה וְהַדַּקָּה בְּהַגְבָּהָה דִּבְרֵי רִבִּי מֵאִיר וְרִבִּי אֶלְעָזָר _ _ _ אוֹמְרִים בְּהֵמָה דַקָּה נִקְנֵית בִּמְשִׁיכָה:
נִיחָא
חַייָב
וַחֲכָמִים
בָזֶה
3.
פְּלָנִית שִׁפְחָתִי עוֹשֶׂה אֲנִי לָהּ כְּתָב שֶׁלֹּא תִּשְׁתַּעְבֵּד רִבִּי לָעְזָר וְרִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יָקִים אָעֲלוֹן עוֹבְדָא קוֹמֵי רִבִּי יוֹחָנָן אָמַר לֹא הַכֹּל מִמֶּנּוּ לְשַׁעְבֵּד בָּנֶיהָ מָה הֵם עֲבָדִים מַה שִׁייֵר בָּהּ מַעֲשֵׂה יָדֶיהָ רִבִּי אַבָּא וְרִבִּי יוֹסֵי תְּרֵיהוֹן אָמְרִין דְּרִבִּי הִיא דְּרִבִּי אָמַר אָדָם מְשַׁחְרֵר חֲצִי עַבְדּוֹ כָּתַב כָּל נְכָסָיו לִשְׁנֵי עֲבָדָיו כְּאַחַת שְׁנֵיהֶן יָצְאוּ לְחֵירוּת וּשְׁנֵיהֶן צְרִיכִין לְשַׁחְרֵר זֶה אֶת זֶה רַב _ _ _ בְשֵׁם שְׁמוּאֵל רִבִּי אַבָּהוּ בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן דְּרִבִּי הִיא דְּרִבִּי אָמַר אָדָם מְשַׁחְרֵר חֲצִי עַבְדּוֹ אָמַר רִבִּי זְעִירָא לְרִבִּי בָּא לֵית הָדָא אָמְרָה שֶׁהָעֶבֶד זָכָה מֵרַבּוֹ לְאַחֵר אָמַר לֵיהּ <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''14a''> 14a מָה אַתְּ סְבַר מִשֶּׁזָכוּ בִּנְּכָסִים יָצְאוּ לְחֵירוּת אֶלָּא כְּאַחַת עֲבָדִים וּנְכָסִים יָצְאוּ לְחֵירוּת:
דִּבְרֵי
יְהוּדָה
בְּשֵׁם
לְמַעֲלֶה
4.
שְׁמוּאֵל אָמַר הָהֵין דִּנְסַב כֻּזָנִיתָא וְהִיא מִתְחַטְּפָא מִי חַייָב בָּהּ אָמַר רִבִּי שְׁמוּאֵל בַּר אֶבודַמָא הָדָא דְתֵימַר כְּצוֹר וַחֲבֵירוֹתֶיהָ כְּקַיְסָרִין וַחֲבֵירוֹתֶיהָ בְּרַם הָכָא עַד כְּדוֹן _ _ _ מְחַזְּרָה לְמִתְקְלָא:
וּשְׁנֵיהֶן
הוֹשַׁעְיָה
אוֹרְחֵיהּ
מִתְחַטְּפָא
5.
רִבִּי אַבָּא רַב הוּנָא בְשֵׁם רַב הָהֵן דִּנְגִיד בְּזִקָה וְהִיא מִבַּזְעָא בְיָדֵיהּ לֹא חַייָב בָּהּ אָמַר רִבִּי יוֹסֵי בֵּירִבִּי בּוּן לָכֵן צְרִיכָה אֲפִילוּ לְמַעֲלֶה לְגַו חָנוּתָא דְּלָא אִיתְכַּוֵון אֶלָּא דְלָא יִסְבָּהּ בַּר חוֹרִין <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''14b''> 14b מָהוּ שֶׁתִּקָּנֶה בְּשַׁעַר הָפָּחוֹת אָמַר רִבִּי חַגַּיי בְשֵׁם רִבִּי יוֹסֵי _ _ _ אָמְרָה שֶׁאֵינָהּ נִיקְנֵית בְּשַׁעַר הָפָּחוֹת דְּתַנִּינָן תַּמָּן הַמּוֹכֵר יֵינוֹ לְנָכְרִי פָּסַק עַד שֶׁלֹּא מָדַד דָּמָיו מוּתָּרִין מָדַד עַד שֶׁלֹּא פָּסַק דָּמָיו אֲסוּרִין אִם אוֹמֵר אַתְּ אֶת שֶׁתִּקָּנֶה לִי בְּשַׁעַר הַפָּחוֹת אֲפִילוּ מָדַד עַד שֶׁלֹּא פִּיסֵּק וְיֵיעָשֶׂה כְּמִי שֶׁפִּיסֵּק עַד שֶׁלֹּא מָדַד וְיִהְיוּ דָמָיו מוּתָּרִין:
אַבָּהוּ
אוֹתָהּ
מַתְנִיתָא
לִי
1. הֵן ?
n. pr.
n. pr.
n. pr.
1 - elles, ils.
2 - voici, certes.
3 - si.
2 - voici, certes.
3 - si.
2. יְהוּדָה ?
bigarré.
délivrance.
lépreux.
n. pr.
3. מַשָּׂא ?
1 - assemblée.
2 - délibération, dessein.
3 - secret.
4 - fondation.
5 - n. pr. (סוֹדִי ...).
2 - délibération, dessein.
3 - secret.
4 - fondation.
5 - n. pr. (סוֹדִי ...).
1 - charge, action de porter.
2 - prophétie, sentence.
3 - don.
4 - commerce.
5 - n. pr. (מַשָּׂא ...).
2 - prophétie, sentence.
3 - don.
4 - commerce.
5 - n. pr. (מַשָּׂא ...).
n. pr.
épine.
4. לָכֵן ?
c'est pourquoi, certes, néanmoins.
1 - grappe.
2 - érudit en Torah.
3 - n. pr.
2 - érudit en Torah.
3 - n. pr.
n. patron.
sécurité, espérance.
5. עֶבֶד ?
n. pr.
clou, pieu.
action de cligner.
1 - esclave, serviteur.
2 - action.
3 - n. pr.
2 - action.
3 - n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10