1.
עֵדִים שֶׁאֵינָן יוֹדְעִין לַחֲתוֹם רֵישׁ לָקִישׁ אָמַר רוֹשֵׁם לִפְנֵיהֶן בַּדְּיוֹ וְהֵן חוֹתְמִין בַּסִּיקְרָא בַּסִּיקְרָא וְהֵן חוֹתְמִין בַּדְּיוֹ אָמַר לֵיהּ _ _ _ יוֹחָנָן מִפְּנֵי שֶׁאֵינָן עֲסוּקִין בְּהִילְכוֹת שַׁבָּת אָנוּ מִתִּירִין אֶת אֵשֶׁת אִישׁ אָלָּא מֵבִיא נְייָר חָלָק וּמְקַרֵעַ לִפְנֵיהֶן וְחוֹתְמִין וְלֹא כְתַב יָדוֹ שֶׁלָּרִשׁוֹן הוּא אֶלָּא מַרְחִיב לָהֶן אֶת הַקֶּרַע רִבִּי מָנָא בָעֵי וְלָמָּה לִינָן אָמְרִין רוֹשֵׁם לִפְנֵיהֶן בַּמַּיִם <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''12a''> 12a אִם בָּא וְעִירֵר עֱרָרוֹ קַייָם הִקּוֹרֵעַ עַל הָעוֹר כְּתַבְנִית כְּתָב כָּשֵׁר הָרוֹשֵׁם עַל הָעוֹר כְּתַבְנִית כְּתָב פָּסוּל:
דְּיוֹ
פְלוֹנִי
רִבִּי
תַּמָן
2.
הֲרֵי זֶה גִיטֵּיךְ עַל מְנָת שֶׁתִּתְנֵהוּ לִי פָּסוּל עַל מְנָת שֶׁתַּחֲזִירֵהוּ לִי כָּשֵׁר וְלֹא דָא הִיא קַדְמִייָתָא אָמַר רִבִּי יוֹסֵי לִכְשֶׁתַּדִּינִי אָמַר רִבִּי יוֹסֵי בֵּירִבִּי בּוּן לִכְשֶׁתִּזְכֶּה בוֹ וּבְמִצְוָותוֹ תַּחֲזִרֵהוּ לִי כְּהָדָא תֻּרוּנְגָּא הֲווֹן מְצַפְצְפִין תַּמָּן וַהֲוָה רַב נַחְמָן בַּר יַעֲקֹב יְהַב תֻּרֻנְגָּא מַתָּנָה לִבְרֵיהּ _ _ _ לֵיהּ לִכְשֶׁתִזְכֶּה בוֹ וּבְמִצְוָותוֹ תַּחֲזִירֵהוּ לִי:
אַף
וַאֲמַר
אִם
פִּינַקְסָא
3.
עַל הֶעָלֶה שֶׁלַּזַּיִת וְלֹא כִמְקוּרָע הוּא אָמַר רִבִּי זְעִירָא תַּנָּא בִּינָה שילוח אֲפִילוּ כוֹתֵב אֲנִי פְלוֹנִי מֶגָרֵשׁ אֶת אִשְׁתִי _ _ _ וְאַתְייָא כֵּיי דָּמַר רִבִּי אִילָא אִם פִּירֵשׁ פָּסוּל וְאִם לֹא פִירֵשׁ כָּשֵׁר:
וְחָרָנָה
וְהוּא
כָּשֵׁר
סַגִין
4.
משנה <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''11b''> 11b בַּכֹּל כּוֹתְבִין בַּדְּיוֹ בַּסִּיקְרָא וּבַקּוֹמוֹס וּבַקַּלְקַנְתּוֹם וּבְכָל דָּבָר שֶׁהוּא רוֹשֵׁם אֵין כּוֹתְבִין לֹא בַמַּשְׁקִין וְלֹא בְּמֵי פֵירוֹת וְלֹא בְכָל דָּבָר שֶׁאֵינוֹ שֶׁל קַייָמָא עַל _ _ _ כּוֹתְבִין עַל הֶעָלֶה שֶׁלַּזַּיִת וְעַל הַקֶּרֶן שֶׁלַּפָּרָה וְנוֹתְנִין לָהּ אֶת הַפָּרָה וְעַל הַיָּד שֶׁלָּעֶבֶד וְנוֹתְנִין לָהּ אֶת הָעֶבֶד רִבִּי יוֹסֵי הַגָּלִילִי אוֹמֵר אֵין כּוֹתְבִין לֹא עַל דָּבָר שֶׁיֵּשׁ בּוֹ רוּחַ חַיִּים אַף לֹא עַל הָאוֹכְלִין:
מִפְּנֵי
אִם
הַכֹּל
יוּדָן
5.
רִבִּי יִרְמְיָה בָּעֵי כְּתָבוֹ עַל כּוֹס שֶׁלְּזָהָב וְאָמַר לָהּ מְקוֹם הַכְּתָב שֵׁלִּיךְ וּבֵין הַשִּׁיטִּים שֶׁלִּי וְיֵשׁ כְּתָב עוֹר הַנִּקְרַע הֲרֵי זֶה כָשֵׁר נִתְקְרַע הֲרֵי זֶה פָסוּל בִּשְׁלֹּא נִתְקְרַע קֶרַע בֵּית דִּין אֲבָל אִם נִקְרַע כְּקֶרַע בֵּית _ _ _ אֵי זֶהוּ קֶרַע שֶׁלְּבֵּית דִּין בֵּין כְּתָב לָעֵדִים:
דָא
דִּין
כול'
אִית
1. .א.מ.ר ?
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
paal
* avec sin
1 - trembler, saisi d'horreur.
2 - abattre comme une tempête.
* avec shin
1 - calculer.
2 - garder la porte.
1 - trembler, saisi d'horreur.
2 - abattre comme une tempête.
* avec shin
1 - calculer.
2 - garder la porte.
nifal
être frappé d'une tempête.
piel
* avec sin
emporter comme un tourbillon violent.
* avec shin
1 - estimer.
2 - s'imaginer.
3 - garder le portail.
emporter comme un tourbillon violent.
* avec shin
1 - estimer.
2 - s'imaginer.
3 - garder le portail.
hifil
poilu.
hitpael
* avec sin
marcher comme une tempête.
* avec shin
estimé.
marcher comme une tempête.
* avec shin
estimé.
piel
1 - prier.
2 - apaiser.
2 - apaiser.
hifil
1 - apaiser.
2 - détacher.
3 - séparer.
2 - détacher.
3 - séparer.
hitpael
1 - se réconcilier.
2 - s'apaiser.
2 - s'apaiser.
nitpael
1 - se réconcilier.
2 - s'apaiser.
2 - s'apaiser.
pael
1 - apaiser.
2 - prier.
2 - prier.
afel
déshonorer.
hitpeel
1 - être déshonoré.
2 - s'apaiser.
2 - s'apaiser.
hifil
être utile, procurer de l'avantage.
2. דָּבָר ?
1 - côté.
2 - cuisse.
2 - cuisse.
1 - chose.
2 - parole.
3 - cause.
4 - différend.
2 - parole.
3 - cause.
4 - différend.
trois.
bienfait.
3. עוֹר ?
peau, cuir.
cadavre, bête morte.
femme.
1 - piquant.
2 - tranchant.
3 - ingénieux.
4 - n. pr.
2 - tranchant.
3 - ingénieux.
4 - n. pr.
4. סִיקְרָא ?
1 - peinture rouge
2 - n. pr.
2 - n. pr.
1 - salaire, loyer.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
n. pr.
1 - mur, clôture.
2 - limite.
3 - n. pr.
2 - limite.
3 - n. pr.
5. עֵד ?
1 - témoin.
2 - témoignage.
3 - chef.
2 - témoignage.
3 - chef.
n. patron.
pourriture.
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10