1. משנה שְׁלֹשָׁה עָשָׂר שׁוֹפָרוֹת הָיוּ בַּמִּקְדָּשׁ וְכָתוּב עֲלֵיהֶן תִּקְלִין חַדְתִּין וְתִקְלִין עַתִּיקִין קִינִּין וְגוֹזְלֵי עוֹלָה עֵצִים לְבוֹנָה זָהָב לַכַּפֹּרֶת שִׁשָּׁה לִנְדָבָה תִּקְלִין _ _ _ שֶׁבְּכָל שָׁנָה וְשָׁנָה וְעַתִּיקִין מִי שֶׁלֹּא הֵבִיא אֶשְׁתָּקַד שׁוֹקֵל לְשָׁנָה הַבָּאָה קִינִּין הֵן תּוֹרִין וְגוֹזְלֵי עוֹלָה הֵן בְּנֵי יוֹנָה כּוּלָּן עוֹלוֹת דִּבְרֵי רַבִּי יְהוּדָה וַחֲכָמִים אוֹמְרִים קִינִּין אֶחָד חַטָּאת וְאֶחָד עוֹלָה גּוֹזְלֵי עוֹלָה כּוּלָּן עוֹלוֹת הָאוֹמֵר הֲרֵי עָלַי עֵצִים לֹא יִפְחוֹת מִשְּׁנֵי גִּיזְירִין לְבוֹנָה לֹא יִפְחוֹת מִקּוֹמֶץ זָהָב לֹא יִפְחוֹת מִדִּינַר זָהָב שִׁשָּׁה לִנְדָבָה נְדָבָה מֶה הָיוּ עוֹשִׂין בָּהּ לוֹקְחִין בָּהּ עוֹלוֹת הַבָּשָׂר לַשֵּׁם וְהָעוֹרוֹת לַכֹּהֲנִים זֶה מִדְרָשׁ דָּרַשׁ יְהוֹיָדָע כֹּהֵן גָּדוֹל אָשָׁם הוּא אָשֹׁם אָשַׁם לַיְיָ זֶה הַכְּלָל כֹּל שֶׁהוּא בָּא מִשֵּׁם חֵטְא וּמִשֵּׁם אַשְׁמָה יִלָּקַח בּוֹ עוֹלוֹת הַבָּשָׂר לַשֵּׁם וְהָעוֹרוֹת לַכֹּהֲנִים נִמְצְאוּ שְׁנֵי כְּתוּבִין קַייָמִין אָשָׁם לַיי וְאָשָׁם לַכֹּהֵן וְאוֹמֵר כֶּסֶף אָשָׁם וְכֶסֶף חַטָּאוֹת לֹא יוּבָא בֵּית יי לַכֹּהֲנִים יִהְיוּ:
בַּצָּפוֹן
בִמְנוֹרַת
גּוֹזְלֵי
חַדְתִּין
2. רִבִּי יוֹסֵה בֵּירִבִּי בּוּן אָמַר רִבִּי בָּא בַּר _ _ _ בָּעֵי אָמַר הֲרֵי עָלַי עֵץ מְבִיא גֵּיזָר אֶחָד אָמַר רִבִּי לָעְזָר מַתְנִיתָה אָמְרָה כֵן שֶׁזֶּה קָרְבָּן בִּפְנֵי עַצְמוֹ וְזֶה קָרְבָּן בִּפְנֵי עַצְמוֹ כָּהִיא דְתַנִּינָן תַּמָּן שְׁנַיִם בְּיָדָם שְׁנֵי גְיזִירֵי עֵצִים לְרַבּוֹת אֶת הָעֵצִים:
כַּמִּשְׁפָּט
מָמָל
פַּעַם
שְׁנֵי
3. עֶשֶׂר מְנוֹרוֹת עָשָׂה שְׁלֹמֹה שֶׁנֶּאֱמַר וַיַּעַשׂ אֶת מְנוֹרוֹת הַזָּהָב עֶשֶׂר כְּמִשְׁפָּטוֹ אּין תֵּימַר חָמֵשׁ בַּצָּפוֹן וְחָמֵשׁ בַּדָּרוֹם וַהֲלֹא אֵין הַמְּנוֹרָה כְשֵׁירָה אֶלָּא בַדָּרוֹם שֶׁנֶּאֱמַר וְאֶת הַמְּנוֹרָה נֹכַח הַשֻּׁלְחָן עַל צֶלַע הַמִּשְׁכָּן תֵּימָנָה מַה תַלָמוּד לוֹמַר חָמֵשׁ מִיָּמִין וְחָמֵשׁ מִשְּׂמֹאול אֶלָּא חָמֵשׁ מִיָּמִין מְנוֹרָתוֹ שֶׁלְמֹשֶׁה וְחָמֵשׁ מִשְּׂמאֹלָהּ אַף עַל פִּי כֵן לֹא הָיָה מַבְעִיר אֶלָּא שֶׁלְמֹשֶׁה בִּלְבַד שֶׁנֶּאֱמַר וּמְנוֹרַת הַזָּהָב וְנֵרוֹתֶיהָ לְבָעֵר בָּעֶרֶב בָּעֶרֶב רִבִּי יוֹסֵה בֵּירִבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר עַל כּוּלָּם הָיָה מַבְעִיר שֶׁנֶּאֱמַר וְאֶת הַמְּנוֹרוֹת וְנֵרוֹתֵיהֶם לְבַעֲרָם כַּמִּשְׁפָּט לִפְנֵי הַדְּבִיר זָהָב סָג‍וּר וְהַפֶּרַח וְהַנֵּרוֹת וְהַמֶּלְקָחַיִם זָהָב הוּא מִכְלוֹת זָהָב הֵן כִּילוּ זְהָבוֹ שֶׁלְשְׁלֹמֹה רַב יְהוּדָה בְשֵׁם אַסִּי הָיָה שְׁלֹמֹה נוֹטֵל אֶלֶף כִּכְּרֵי זָהָב וּמַכְנִיסָן לַכּוּר וּמוֹצִיאָן עַד שֶׁהוּא מַעֲמִידָן עַל אֶחָד לְקַייֵם מַה שֶׁנֶּאֱמַר כִּכָּר זָהָב טָהוֹר עָשָׂה אֹתָהּ וגו' תַּנֵּי אָמַר רִבִּי יוֹסֵי בֵּירִבִּי יְהוּדָה מַעֲשֶׂה בִמְנוֹרַת זָהָב שֶׁעָשָׂה מֹשֶׁה בַמִּדְבָּר וְהָיְתָה יְתֵירָה דֵינָר זָהָב וְהִכְנִיסוּהָ לַכּוּר שְׁמוֹנִים פַּעַם וְלֹא חָסְרָה כְלוּם וְיֵאוּת עַד שֶׁלֹּא יְקוּם עַל בְּרָרֵיהּ הוּא חָסֵר סַגִּין מִן דּוּ קַייָם עַל _ _ _ לֹא חָסֵר כְּלוּם:
בְּרָרֵיהּ
שׁוּלְחָנוֹת
תַּנֵּי
עַצְמוֹ
4. הלכה <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''27b''> 27b תַּנֵּי אָמַר רִבִּי יְהוּדָה וְלֹא הָיָה שׁוֹפָר שֶׁלְקִינִּים בִּירוּשָׁלַיִם מִפְּנֵי הַתַּעֲרוֹבֶת שֶׁמָּא תָמוּת אַחַת מֵהֶן וְנִמְצְאוּ דְמֵי חַטָּאוֹת מֵיתוֹת מְעוּרָבוֹת בָּהֶן וְהָ תַנֵּי הָאִשָּׁה שֶׁאָמְרָה הֲרֵי עָלַי קַן מֵבִיאָה דְמֵי קַן וְנוֹתְנָתוֹ בַשּׁוֹפָר וְאוֹכֶלֶת בַקֳּדָשִׁים וְאֵינָהּ חוֹשֶׁשֶׁת שֶׁמָּא נִתְעַצֵּל כֹּהֵן וְאֵין הַכֹּהֵן חוֹשֵׁשׁ שֶׁמָּא דְמֵי חַטָּאוֹת מֵיתוֹת מְעוּרָבוֹת בָּהֶן כִּי קָאָמְרִינָן בְּחַטָּאת שֶׁמֵּתוּ בַעֲלֵיהֶן וַדַּאִי וְאִי אָמְרִינָן _ _ _ ד' זוּזֵי וְנַשְׁדֵּי בִּנְהָרָא וְאִידָּךְ לִישְׁתְּרוּ הָא אָמְרִינָן בָעָלְמָא רִבִּי יְהוּדָה לֵית לֵיהּ בְּרֵירָה:
מִכְלוֹת
אֹתָהּ
נִבְרוֹר
יוֹסֵה
5. עֲשָׂרָה שׁוּלְחָנוֹת עָשָׂה שְׁלֹמֹה וַיַּעַשׂ שֻׁלְחָנוֹת עֲשָׂרָה וַיַּנַּח בַּהֵיכָל חֲמִשָּׁה מִיָּמִין וַחֲמִשָּׁה מִשְּׂמֹאול אִין תֵּימַר חֲמִשָּׁה בַדָּרוֹם וַחֲמִשָּׁה בַצָּפוֹן וַהֲלֹא אֵין הַשּׁוּלְחָן כָּשֵׁר אֶלָּא בַצָּפוֹן שֶׁנֶּאֱמַר וְאֶת הַשֻּׁלְחָן תִּתֵּן עַל צֶלַע צָפוֹן מַה תַלָמוּד לוֹמַר חֲמִשָּׁה מִיָּמִין וַחֲמִשָּׁה מִשְּׂמֹאול אֶלָּא חֲמִשָּׁה מִיָּמִין שֻׁלְחֲנוּ שֶׁלְמֹשֶׁה וַחֲמִשָּׁה מִשְּׂמֹאלוֹ אַף עַל פִּי כֵן לֹא הָיָה מְסַדֵּר אֶלָּא שֶׁלְמֹשֶׁה בִּלְבַד שֶׁנֶּאֱמַר אֶת הַשֻּׁלְחָן אֲשֶׁר עָלָיו לֶחֶם הַפָּנִים רִבִּי יוֹסֵי בֵּירִבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר עַל כּוּלָּם הָיָה מְסַדֵּר שֶׁנֶּאֱמַר אֶת הַשּׁוּלְחָנוֹת וַעֲלֵיהֶם לֶחֶם הַפָּנִים תַּנֵּי מִזְרַח וּמַעֲרָב הָיוּ נְתוּנִין דִּבְרֵי רִבִּי רִבִּי אֶלְעָזָר בֵּירִבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר צָפוֹן וְדָרוֹם הָיוּ נְתוּנִין מָאן דְּאָמַר מִזְרַח וּמַעֲרָב נִיחָא כּוּלְּהֹן רְאוּיִין לְשֵׁירוּת מָאן דְּאָמַר צָפוֹן וְדָרוֹם נִמְצָא שׁוּלְחָן בַדָּרוֹם וּמְנוֹרָה בַצָּפוֹן וְהָא תַנֵּי הַשֻּׁלְחָן הָיָה נָתוּן מֵחֲצִי הַבַּיִת וְלִפְנִים מָשׁוּךְ מִן הַכּוֹתֶל כִּשְׁתֵּי אַמּוֹת כְּלַפֵּי הַצָּפוֹן וּמְנוֹרָה כְנֶגְדּוֹ בְדָרוֹם מִזְבַּח הַזָּהָב הָיָה נָתוּן בְאֶמְצַע <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''27a''> 27a הַבַּיִת _ _ _ אֶת הַבַּיִת וְלִפְנִים מָשׁוּךְ קִימְעָא כְּלַפֵּי הַצָּפוֹן וְכוּלְּהֹם הָיוּ נְתוּנִין מִשְּׁלִישׁ הַבַּיִת וְלִפְנִים:
חוֹלֵק
עַל
בַּמִּקְדָּשׁ
קָרְבָּן
1. אֶשְׁתָּקַד ?
1 - nom du quatrième mois.
2 - nom d'une idole.
froid, frais.
sage, intelligent.
l'année dernière, avant cela, précédemment.
2. אִידָךְ ?
1 - agneau.
2 - petit.
3 - n. pr. (טְלָאִים ...).
celui-là, l'autre.
action de cligner.
n. patron.
3. הִיא ?
1 - n. pr.
2 - consacré à la débauche.
elle.
joie.
n. pr.
4. מְנוֹרָה ?
languissant, triste.
chandelier.
trésor.
n. pr.
5. מַה ?
1 - quoi.
2 - comment.
3 - pourquoi.
4 - combien.
1 - le Hallel.
2 - verbe הלל (louer).
celle-là, celle-ci.
nageoire.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10