1.
רִבִּי יוּדָה בֵּירִבִּי אִילַעִאי שָׁתִי אַרְבַּעְתֵי כַסּוֹי דְּלֵילֵי פִסְחָא וְחַזִּק רֵישֵׁיהּ עַד חַגָּא חַמְתֵּיהּ חָדָא מַטְרוֹנָה אַפּוֹי נְהִירִין אָמְרָה לֵיהּ סַבָּא סַבָּא חָדָא מִן תְּלַת מִילִּין אִית בָּךְ אוֹ שְׁתֻיי חֲמַר אַתְּ אוֹ מַלְוֶה בְרִיבִּית אַתְּ אוֹ מְגַדֵּל חֲזִירִין אַתְּ אֲמַר לָהּ תִּיפַּח רוּחָהּ דְּהַהִיא אִיתָּתָא חָדָא מִן תְּלַת מִילַּייָא לֵית בִּי אֶלָּא אוּלְפָּנִי שְׁכִיחַ לִי דִּכְתִיב חָכְמַת _ _ _ תָּאִיר פָּנָיו:
חֲכִים
אָדָם
נָתָן
דְאוֹרַיְתָא
2.
רִבִּי יוּסֵה בֵּרִבִּי בּוּן בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן דְּרִבִּי יְהוּדָה הִיא דְּתַנֵּי מַּיִם כְּדֵי גְמִייָה רִבִּי יוּדָה אוֹמֵר כְּדֵי מְזִיגַת הַכּוֹס יַיִן כְּדֵי גְמִייָה רִבִּי יוּדָה אוֹמֵר כְּדֵי מְזִיגַת הַכּוֹס מָזוּג בְּכַמָּה נִשְׁמְעִינָהּ מִן הָדָא מַּיִם כְּדֵי גְמִייָה רִבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר כְּדֵי מְזִיגַת הַכּוֹס יַיִן כְּדֵי גְמִייָה רִבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר כְּדֵי מְזִיגַת _ _ _ הָדָא אָמְרָה מָזוּג אֲפִילוּ בְּכַמָּה כוֹסוֹת כַּמָּה הוּא שִׁיעוּרָן שֶׁלְּכוֹסוּת רִבִּי אָבוּן אָמַר טֶיטְרַטין וּרְבִיעַ:
הַכּוֹס
מְזִיגַת
שֶׁלִּשְׁבִיעִית
אוֹמֵר
3.
רִבִּי אַבָּהוּ נְחַת לְטִיבֵּרְיָּא חְמוֹנֵיהּ תַּלְמִידוֹי דְרִבִּי _ _ _ אַפּוֹי נְהִירִין אָמְרוּן קוֹמֵי רִבִּי יוֹחָנָן אַשְׁכַּח רִבִּי אַבָּהוּ סִימָה אֲמַר לוֹן לָמָּה אָמְרִין לֵיהּ אַפּוֹי נְהִירִין אֲמר לוֹן דִּילְמָא אוֹרַיְתָא חַדְּתָא שְׁמַעְתָּהּ סְלִיק לְגַבֵּיהּ אֲמַר לֵיהּ מַאי אוֹרַיְתָא חַדְּתָא שְׁמַעְתָּ אֲמַר לֵיהּ תוֹסֶפְתָּא עַתִּיקְתָא וּקְרָא עֲלוֹי חָכְמַת אָדָם תָּאִיר פָּנָיו:
יַנַּאי
דְּתַנֵּי
נִשְׁמְעִינָהּ
יוֹחָנָן
4.
הלכה הַמּוֹצִיא יַיִן כְּדֵי מְזִיגַת הַכּוֹס כול' רִבִּי _ _ _ שָׁאַל לְרִבִּי יוֹשִׁיָּה כַּמָּה שִׁיעוּרָן שֶׁלְּכוֹסוּת אָמַר לֵיהּ נִלְמוֹד סָתוּם מִן הַמְפוֹרָשׁ דְּתַנֵּי רִבִּי חִייָה אַרְבָּעָה כוּסוּת שֶׁאָמְרוּ יֵשְׁנָן רְבִיעִית יַיִן בָּאִיטַלְקִי:
זְעוּרָא
וּזְעִרַת
אֵבָר
יַיִן
5.
תַּמָּן תַּנִּינָן מְפַנִּין אַרְבַּע וְחָמֵשׁ _ _ _ רִבִּי זְעוּרָא שָׁאַל לְרִבִּי יוֹשִׁיָּה כַּמָּה שִׁיעוּרָהּ שֶׁלְּקוּפְּה אָמַר לֵיהּ נִלְמוֹד סָתוּם מִן הַמְפוֹרָשׁ דְּתַנִּינָן תַּמָּן בְּשָׁלֹשׁ קוּפּוֹת שֶׁל שָׁלֹשׁ שָׁלֹשׁ סְאִין תּוֹרְמִין אֶת הַלִּשְׁכָּה:
קוּפּוֹת
אוֹמֵר
עֲצַרְתָּא
זְעִירָא
1. .א.מ.ר ?
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
paal
tomber par goutte, fondre en larmes, trembler.
peal
goutter.
hitpael
s'élever.
nifal
opprimé.
piel
1 - opprimer.
2 - écraser.
2 - écraser.
poual
contrit, humilié, brisé.
hitpael
opprimé.
peal
1 - pur.
2 - déprimé.
2 - déprimé.
2. .ה.י.ה ?
paal
1 - faire.
2 - récompenser.
3 - désigne la forme active des racines verbales.
2 - récompenser.
3 - désigne la forme active des racines verbales.
nifal
désigne la forme passive des racines verbales.
piel
désigne la forme intensive des racines verbales.
poual
désigne la forme passive intensive des racines verbales.
hifil
1 - activer.
2 - désigne la forme causative intensive des racines verbales.
2 - désigne la forme causative intensive des racines verbales.
houfal
désigne la forme causative passive intensive des racines verbales.
hitpael
1 - s'émerveiller.
2 - désigne la forme réfléchie intensive des racines verbales.
2 - désigne la forme réfléchie intensive des racines verbales.
nitpael
forme réfléchie ou passive des racines.
paal
1 - agréable.
2 - beau.
2 - beau.
nifal
se parer.
piel
parer.
hifil
plaire.
hitpael
s'embellir, se faire beau.
paal
1 - cesser, chômer.
2 - célébrer une fête.
3 - s'établir dans un endroit pour le Shabbath.
2 - célébrer une fête.
3 - s'établir dans un endroit pour le Shabbath.
nifal
cesser.
hifil
1 - faire cesser.
2 - détruire.
2 - détruire.
houfal
annulé.
paal
1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.
2 - devenir.
3 - posséder.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
peal
être.
3. .א.ד.מ ?
paal
se réjouir.
piel
réjouir.
hifil
réjouir.
paal
1 - éponger, absorber.
2 - recevoir des coups.
2 - recevoir des coups.
piel
éponger, absorber.
hifil
1 - sécher.
2 - recevoir.
2 - recevoir.
hitpael
s'essuyer.
piel
1 - louer.
2 - apaiser.
3 - s'améliorer.
2 - apaiser.
3 - s'améliorer.
poual
excellent, digne de louange.
hifil
1 - apaiser, dompter.
2 - améliorer.
2 - améliorer.
hitpael
1 - se vanter, se glorifier.
2 - être loué.
3 - s'améliorer.
2 - être loué.
3 - s'améliorer.
nitpael
1 - se vanter, se glorifier.
2 - être loué.
2 - être loué.
pael
louer, célébrer.
hitpaal
être loué, se glorifier.
paal
rouge.
piel
teindre en rouge.
poual
teint en rouge.
hifil
devenir rouge.
hitpael
paraître rouge.
peal
découper.
4. ?
5. ?
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10