1.
הלכה בְּנֵי הָעִיר שֶׁמָּכְרוּ רְחוֹבָהּ שֶׁל עִיר כול' אָמַר רִבִּי יוֹחָנָן דְּרִבִּי מְנַחֵם בֵּירִבִּי יוֹסֵה הִיא דְּרִבִּי מְנַחֵם בֵּירִבִּי יוֹסֵה אָמַר רְחוֹבָהּ שֶׁלְעִיר _ _ _ לָהּ קְדוּשָּׁה שֶׁכֵּן מוֹצִיאִין סֵפֶר תּוֹרָה וְקוֹרִין בּוֹ בָרַבִּים בְּרַם כְרַבָּנִן עָשׂוּ אוֹתוֹ כְּחַרְחֵק אַרְבַּע אַמּוֹת:
תִּיפְתָּר
עָשׂוּ
יֵשׁ
שֶׁלֹּא
2.
רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ בָּעֵי קְצִירַת הָעוֹמֶר מָהוּ שֶׁיִּדְחֶה אֶת הַשַּׁבָּת בַּיּוֹם הָתִיב רִבִּי אַבַּיי וְהָא תַנִּינָן מִצְוָתוֹ לִקְצוֹר בַּלָּיְלָה נִקְצַר בַּיוֹם כָּשֵׁר וְדוֹחֶה אֶת הַשַּׁבָּת וְלֹא קִבְּלֵיהּ אָמַר רִבִּי אָחָא חָזַר רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ _ _ _ הָדָא כֵּיוָן <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''22b''> 22b שֶׁחֲשֵׁיכָה אָמַר לָהֶן בָּא הַשֶּׁמֶשׁ אוֹמְרִים הֵין בָּא הַשֶּׁמֶשׁ אוֹמְרִים הֵין מַה אֲנָן קַייָמִין אִם לַלַּיָלָה כְּבָר הוּא אָמוּר אֶלָּא אִם אֵינוֹ עִנְייָן לַלַּיְלָה תְּנֵיהוּ לַיּוֹם דָּבָר שֶׁהוּ דוֹחֶה אֶת הַשַּׁבָּת בַּיּוֹם מַכְשִׁירָיו מָהוּ שֶׁיּדְחוּ אֶת הַשַּׁבָּת בַּלַּיְלָה וְהָא תַנִּינָן הֶעֱמִידוּ עוֹשֵׂי חֲבִיתִּין לַעֲשׂוֹת חֲבִיתִּן תִּיפְתָּר בַּחוֹל תַּנָּה רִבִּי חִייָה בַּר אָדָא זֶהוּ סֵדֶר תָּמִיד לַעֲבוֹדַת בֵּית אֱלֹהֵינוּ בֵּין בַּחוֹל וּבֵין בַּשַּׁבַּת וְהָא תַנִּינָן קְצָרוּהוּ וּנְתָנוּהוּ בְקוּפּוֹת וְהֱבִיאוּהוּ בָעֲזָרָה וְהָיוּ מְהַבְהֲבִין אוֹתוֹ בָאוּר כְּדֵי לְקַיֵּם בּוֹ מִצְוַת קָלִי אָמַר רִבִּי יוֹסֵה מִכֵּיוָן שֶׁהִתְחִיל בַּמִּצְוָה אוֹמְרִים לוֹ מְרוֹק הָתִיב רִבִּי יוּדָן קַפּוֹדָקַּייָא קוֹמֵי רִבִּי יוֹסֵי הַגַּע עַצְמוֹךְ שֶׁבָּא מִן הָעֲלִייָה מִכֵּיוָן שֶׁלֹּא הִתְחִיל בַּמִּצְוָה אֵין אוֹמְרִים לוֹ מָרֵק הָתִיב רִבִּי יַעֲקֹב בַּר סוֹסַי קוֹמֵי רִבִּי יוֹסֵה וְהָא תַנִּינָן שֶׁעַל מַהֲלַךְ לַיְלָה וָיוֹם מְחַלְּלִין אֶת הַשַּׁבָּת וְיוֹצְאִין לְעֵדוּת הַחוֹדֶשׁ אָמַר לֵיהּ מִכֵּיוָן שֶׁהַיּוֹם צָרִיךְ לְלַיְלָה וְהַלַּיְלָה צָרִיךְ לְיוֹם כְּמִי שֶׁכּוּלּוֹ יוֹם אָמַר רִבִּי יוֹסֵה בֵּירִבִּי בּוּן וְלֹא לְמַפְרֵיעוֹ הוּא קָדֵשׁ מִכֵּיוָן שֶׁהוּא קָדֵשׁ לְמַפְרֵיעוֹ הוּא יוֹם הוּא לַיְלָה:
לְמִצְוָתוֹ
אֵינוֹ
מִן
הֵין
3.
הָיָה מַקְרִיב מִנְחַת הָעוֹמֶר וְנִטְמֵאת בְּיָדוֹ אוֹמֵר וּמְבִיאִין לוֹ אֲחֶרֶת וְאִם לָאו אוֹמְרִים לוֹ הֲוֵי פִיקֵחַ וּשְׁתוֹק הֲוֵי פִיקֵחַ וּשְׁתוֹק דִּבְרֵי _ _ _ רִבִּי אֶלְעָזָר בֵּרִבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר לְעוֹלָם אוֹמְרִים לוֹ הֲוֵי פִיקֵחַ וּשְׁתוֹק שֶׁאֵין עוֹמֶר שֶׁנִּקְצַר שֶׁלֹּא לְמִצְוָתוֹ כָּשֵׁר סָבַר רִבִּי אֶלְעָזָר בֵּרִבִּי שִׁמְעוֹן שֶׁאֵין הָעוֹמֶר בָּא מִן הָעֲלִייָה אָמַר רִבִּי יוֹחָנָן אַתְיָא דְּרִבִּי לָעְזָר בֵּרִבִּי שִׁמְעוֹן כְּשִׁיטַּת רִבִּי עֲקִיבָה רַבּוֹ שֶׁלְאָבִיב דְּתַנִּינָן תַּמָּן כְּלָל אָמַר רַבִּי עֲקִיבָה כָּל מְלָאכָה שֶׁאֶיפְשָׁר לָהּ לֵעָשׂוֹת מֵעֶרֶב שַׁבָּת אֵינָהּ דּוֹחָה אֶת הַשַּׁבָּת וְכָל מְלָאכָה שֶׁאֵי אֶיפְשָׁר לָהּ לְהֵיעָשׂוֹת מֵעֶרֶב שַׁבָּת דּוֹחָה אֶת הַשַּׁבָּת וְהָא תַנִּינָן מַעֲשֶׂה שֶׁעָבְרוּ יוֹתֵר מֵאַרְבָּעִים זוּג וְעִיכְּבָן רִבִּי עֲקִיבָה בְלוּד מִפְּנֵי שֶׁהָיוּ אַרְבָּעִים זוּג אֲבָל אִם הָיָה זוּג אֶחָד לֹא הָיָה מְעַכְּבוֹ:
נִקְצַר
וְהֱבִיאוּהוּ
רִבִּי
לְלַיְלָה
4.
הלכה כָּל הַלַּיְלָה כָּשֵׁר לִסְפִירַת הָעוֹמֶר אָמַר רִבִּי יוֹחָנָן דְּרִבִּי אֶלְעָזָר בֵּרִבִּי שִׁמְעוֹן הִיא דְּרִבִּי אֶלְעָזָר בֵּרִבִּי שִׁמְעוֹן אָמַר מְהָחֵל לִקְצוֹר תָּחֵל לִסְפּוֹר מֵעַתָּה יֵצֵא לוֹ חוּץ <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''22a''> 22a לִתְחוּם כֵּיוָן שֶׁחֲשֵׁיכָה _ _ _ לִקְצוֹר אֵיפְשַׁר לוֹ לְכַווֵין לְפִיכָךְ כָּל הַלַּיְלָה כָשֵׁר:
יַתְחִיל
אַרְבָּעִים
אָדָא
קִבְּלֵיהּ
5.
קְצִירַת הַיּוֹם מָה אַתְּ עֲבַד לָהּ כִּקְצִירַת הַלַּיְלָה אוֹ כְּבָא מִן הָעֲלִייָה אִין תֵּימַר כִּקְצִירַת הַלַּיְלָה אַשְׁכַּחָת אֶמַר הָדָא פַלְגּוּ בִּין רִבִּי לָעְזָר בֵּירִבִּי שִׁמְעוֹן וּבֵין רַבָּנִן דְּרַבָּנִן אָמְרִין קְצִירַת הַיּוֹם כִּקְצִירַת הַלַּיְלָה וְרִבִּי אֶלְעָזָר בֵּרִבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר אֵין קְצִירַת הַיּוֹם כִּקְצִירַת הַלַּיְלָה אִין תֵּימַר כְּבָא מִן הָעֲלִייָה אַשְׁכַּחָת אֶמַר _ _ _ פַּלְגָּווָן בִּין רִבִּי אֶלְעָזָר בֵּירִבִּי שִׁמְעוֹן וּבֵין רַבָּנִן דְּרַבָּנִן אָמְרֵי קְצִירַת הַיּוֹם כִּקְצִירַת הַלַּיְלָה וְרִבִּי לָעְזָר בֵּרִבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר אֵין קְצִירַת הַיּוֹם כִּקְצִירַת הַלַּיְלָה וְרַבָּנִן אָמְרֵי הַבָּא מִן הָעֲלִייָה כָּשֵׁר וְרִבִּי לָעְזָר בֵּרִבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר הַבָּא מִן הָעֲלִייָה פָּסוּל:
הֶעֱמִידוּ
תַּרְתֵּין
וְהָיוּ
הֵין
1. בַּיִת ?
n. pr.
ainsi, là, ici.
1 - four, fournaise.
2 - secret.
2 - secret.
1 - maison.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
2. ?
3. כ.ש.ר. ?
paal
* avec sin :
blanchir de vieillesse.
* avec shin
1 - retourner, revenir.
2 - ramener.
3 - שׁוּב : de nouveau (adv.).
4 - n. pr. (יָשׁוּב ...).
blanchir de vieillesse.
* avec shin
1 - retourner, revenir.
2 - ramener.
3 - שׁוּב : de nouveau (adv.).
4 - n. pr. (יָשׁוּב ...).
piel
ramener, détourner, rendre rebelle, rétablir.
poual
être ramené, être sauvé.
hifil
1 - remettre, faire venir, retenir.
2 - répondre.
3 - n. pr. (יָשׁוּב ...).
2 - répondre.
3 - n. pr. (יָשׁוּב ...).
houfal
être ramené.
paal
1 - répondre.
2 - exaucer.
3 - commencer à parler.
4 - souffrir.
5 - prononcer un jugement.
6 - crier, chanter.
7 - déposer, s'occuper, s'appliquer.
8 - témoigner contre.
2 - exaucer.
3 - commencer à parler.
4 - souffrir.
5 - prononcer un jugement.
6 - crier, chanter.
7 - déposer, s'occuper, s'appliquer.
8 - témoigner contre.
nifal
1 - recevoir une réponse, être exaucé.
2 - humilié, opprimé.
2 - humilié, opprimé.
piel
1 - humilier, persécuter.
2 - chanter.
2 - chanter.
poual
humilié.
hifil
1 - approuver, dire.
2 - s'appauvrir.
2 - s'appauvrir.
hitpael
s'humilier, souffrir.
nitpael
s'humilier, souffrir.
peal
répondre.
pael
1 - affliger.
2 - s'attarder.
3 - chanter en choeur.
4 - faire violence.
2 - s'attarder.
3 - chanter en choeur.
4 - faire violence.
hitpeel
1 - jeûner.
2 - s'appauvrir.
2 - s'appauvrir.
paal
1 - apprendre.
2 - s'accoutumer.
2 - s'accoutumer.
nifal
appris.
piel
1 - enseigner.
2 - accoutumer, exercer.
3 - plaider en faveur.
2 - accoutumer, exercer.
3 - plaider en faveur.
poual
1 - exercé.
2 - discipliné.
2 - discipliné.
hitpael
1 - étudier.
2 - s'exercer.
2 - s'exercer.
paal
1 - être droit, être convenable.
2 - prospérer, réussir.
2 - prospérer, réussir.
hifil
rectifier, rendre propre à quelque chose.
houfal
1 - rectifié, rendu propre à quelque chose.
2 - doué, talentueux.
2 - doué, talentueux.
hitpael
1 - travailler avec zèle.
2 - être adéquat.
2 - être adéquat.
peal
être droit, être convenable, prospérer, réussir.
afel
1 - rectifier, rendre propre à quelque chose.
2 - s'amééliorer.
2 - s'amééliorer.
hitpeel
rectifier, rendre propre à quelque chose.
4. חֲשֵׁכָה ?
épouvante, terreur.
n. pr.
obscurité.
n. pr.
5. ?
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10