Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. בִּנְהַרְדְּעָא לְבַר מֵהָהוּא יוֹמָא דַּאֲתָא פּוּלְמוּסָא דְמַלְכָּא לְמָתָא וְאִטְּרִידוּ רַבָּנַן _ _ _ צַלּוֹ וְצַלִּי לִי בְּיָחִיד וַהֲוַאי יָחִיד שֶׁלֹּא בְּחֶבֶר עִיר:

כּוֹבֶד

וְלָא

רַבִּי

שָׁם

2. אִיתְּמַר רַב יִצְחָק בַּר אַבְדִּימִי מִשּׁוּם רַבֵּינוּ אָמַר הֲלָכָה כְּרַבִּי יְהוּדָה שֶׁאָמַר מִשּׁוּם רַבִּי אֶלְעָזָר בֶּן עֲזַרְיָה רַבִּי חִיָּיא בַּר אַבָּא צַלִּי וַהֲדַר צַלִּי אֲמַר לֵיהּ רַבִּי זֵירָא מַאי טַעְמָא עָבֵיד מָר הָכִי אִילֵּימָא מִשּׁוּם דְּלָא כַּוֵּון מָר דַּעְתֵּיהּ וְהָאָמַר _ _ _ אֱלִיעֶזֶר לְעוֹלָם יָמוֹד אָדָם אֶת עַצְמוֹ אִם יָכוֹל לְכַוֵּין אֶת לִבּוֹ — יִתְפַּלֵּל וְאִם לָאו — אַל יִתְפַּלֵּל אֶלָּא דְּלָא אַדְכַּר מָר דְּרֵישׁ יַרְחָא:

בִּטְבֶרְיָא

מִילְּתָא

מַאי

רַבִּי

3. מִמַּאי דִּילְמָא דָּוִד שָׁאנֵי דַּהֲוָה מְצַעַר נַפְשֵׁיהּ בְּרַחֲמֵי טוּבָא אֶלָּא אָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ _ _ _ לֵוִי מֵהָכָא ''הִשְׁתַּחֲווּ לַה' בְּהַדְרַת קֹדֶשׁ'' אַל תִּקְרֵי ''בְּהַדְרַת'' אֶלָּא ''בְּחֶרְדַּת'':

מִסְתַּבְּרָא

טוּבָא

בֶּן

תִּקְרֵי

4. כַּמָּה יִשְׁהֶה בֵּין תְּפִלָּה לִתְפִלָּה _ _ _ הוּנָא וְרַב חִסְדָּא חַד אָמַר כְּדֵי שֶׁתִּתְחוֹנֵן דַּעְתּוֹ עָלָיו וְחַד אָמַר כְּדֵי שֶׁתִּתְחוֹלֵל דַּעְתּוֹ עָלָיו:

רַב

וְהִיא

אַף

דַּעְתֵּיהּ

5. אֶלָּא אָמַר רַבִּי יוֹסֵי בְּרַבִּי חֲנִינָא מֵהָכָא ''וַאֲנִי בְּרֹב חַסְדְּךָ _ _ _ בֵיתֶךָ אֶשְׁתַּחֲוֶה אֶל הֵיכַל קָדְשְׁךָ בְּיִרְאָתֶךָ'':

חִסְדָּא

מַמָּשׁ

אָבוֹא

בִּנְהַרְדְּעָא

1. יִרְאָה ?

1 - crainte, aspect terrible.
2 - idole.

incision.

n. pr.

1 - prompt.
2 - animal fabuleux de dimensions gigantesques.

2. ?

3. .ח.נ.נ ?

paal

1 - distinguer.
2 - louer.

nifal

magnifique, puissant.

hifil

magnifier.

peal

1 - distinguer.
2 - louer.

paal

laver des vêtements.

piel

1 - laver.
2 - purifier.

poual

1 - lavé.
2 - foulé.

houfal

1 - lavé.
2 - foulé.

hitpael

1 - lavé.
2 - purifié.

paal

désirer avec ardeur, soupirer après.

paal

1 - favoriser, avoir pitié.
2 - n. pr. (חָנוּן ...).

nifal

inspirer de la pitié.

piel

favoriser, rendre agréable.

houfal

favorisé, épargné.

hitpael

prier, supplier.

nitpael

1 - prier, supplier.
2 - demandé.

peal

avoir pitié.

hitpaal

supplier.

4. מִשׁוּם ?

la punition des coups de fouet.

1 - accueil d'un sacrifice.
2 - discours.

blé.

1 - à cause de.
2 - au nom de.
3 - entrant dans la catégorie de.

5. ח.ז.ר. ?

paal

fermer.

piel

enlacer.

hifil

fermer.

peal

1 - fermer.
2 - commettre un adultère.

pael

enlacer.

afel

fermer.

paal

1 - revenir.
2 - répéter.
3 - renier.
4 - marcher autour.

piel

1 - restituer.
2 - marcher autour.

hifil

1 - restituer, rétablir.
2 - renier.
3 - marcher autour.

houfal

restitué.

peal

1 - entourer.
2 - reculer.
3 - revenir.
4 - répéter.

pael

1 - entourer.
2 - abattre.
3 - répliquer.

paal

être inquiet, être dans la perplexité.

piel

transporter.

hifil

1 - jeter, rejeter.
2 - imposer.

houfal

1 - jeté.
2 - couché.
3 - obligé.

hitpael

déplacé, transportable.

peal

1 - se réjouir.
2 - sous forme de hénissements.

hitpaal

déplacé, transportable.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10