Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. וְלָא וְהָכְתִיב ''וּבְשׁוּב צַדִּיק מִצִּדְקָתוֹ וְעָשָׂה עָוֶל'' הָהוּא _ _ _ מֵעִיקָּרוֹ אֲבָל צַדִּיק מֵעִיקָּרוֹ — לָא:

רָשָׁע

הַקָּטָן

נֵמְרִינְהוּ

יְהוֹשֻׁעַ

2. גּוּפָא אָמַר רַבִּי תַּנְחוּם אָמַר רַב אַסִּי טָעָה וְלֹא הִזְכִּיר גְּבוּרוֹת גְּשָׁמִים בִּ''תְחִיַּית הַמֵּתִים'' — מַחֲזִירִין אוֹתוֹ שְׁאֵלָה בְּבִרְכַּת ''הַשָּׁנִים'' — אֵין מַחֲזִירִין אוֹתוֹ מִפְּנֵי שֶׁיָּכוֹל לְאוֹמְרָהּ בְּ''שׁוֹמֵעַ תְּפִלָּה'' וְהַבְדָּלָה בְּ''חוֹנֵן הַדָּעַת'' — _ _ _ מַחֲזִירִין אוֹתוֹ מִפְּנֵי שֶׁיָּכוֹל לְאוֹמְרָהּ עַל הַכּוֹס:

אָרוֹן

וְלָא

אֵין

לְאִטְּרוֹדֵי

3. הָנֵי עֶשְׂרִים וְאַרְבַּע דְּתַעֲנִיתָא כְּנֶגֶד מִי אָמַר רַבִּי חֶלְבּוֹ כְּנֶגֶד עֶשְׂרִים _ _ _ ''רְנָנוֹת'' שֶׁאָמַר שְׁלֹמֹה בְּשָׁעָה שֶׁהִכְנִיס אָרוֹן לְבֵית קָדְשֵׁי הַקָּדָשִׁים אִי הָכִי כָּל יוֹמָא נָמֵי נֵמְרִינְהוּ אֵימַת אַמְרִינְהוּ שְׁלֹמֹה — בְּיוֹמָא דְרַחֲמֵי אֲנַן נָמֵי בְּיוֹמָא דְרַחֲמֵי אָמְרִינַן לְהוּ:

אַתָּה

וְאַרְבַּע

בְּ''חוֹנֵן

אֶלָּא

4. וְלָא וְהָא תְּנַן אַל תַּאֲמִין בְּעַצְמְךָ עַד _ _ _ מוֹתְךָ שֶׁהֲרֵי יוֹחָנָן כֹּהֵן גָּדוֹל שִׁמֵּשׁ בִּכְהוּנָּה גְּדוֹלָה שְׁמֹנִים שָׁנָה וּלְבַסּוֹף נַעֲשָׂה צָדוֹקִי:

מִמּוֹצָאֵי

חוּץ

יוֹם

בְּעַצְמְךָ

5. הָנֵי תֵּשַׁע דְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה כְּנֶגֶד מִי אָמַר רַבִּי יִצְחָק דְּמִן קַרְטִיגְנִין כְּנֶגֶד תִּשְׁעָה _ _ _ שֶׁאָמְרָה חַנָּה בִּתְפִלָּתָהּ דְּאָמַר מָר בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה נִפְקְדָה שָׂרָה רָחֵל וְחַנָּה:

אַזְכָּרוֹת

הַקָּטָן

לְבֵית

ה'

1. אָמַּאי ?

n. pr.

pourquoi.

2. .ת.ע.ה ?

paal

1 - errer, s'égarer.
2 - chanceler, devenir malheureux.

nifal

errer, chanceler.

hifil

1 - égarer, induire en erreur.
2 - se tromper.

piel

s'opposer.

hifil

dire, annoncer.

houfal

raconté, annoncé.

hitpael

s'opposer.

peal

1 - couler, se répandre.
2 - fouetter.
3 - tirer.

afel

déclarer coupable de flagellation.

hitpeel

1 - s'allonger.
2 - être fouetté.
3 - mourir.

paal

1 - vouloir.
2 - acquiescer.

hifil

1 - se lever de bon matin, faire de bonne heure.
2 - de bonne heure.
3 - se hâter.
4 - Jér. 5. 8 : מַשְׁכִּים הָיוּ, - ils courent de toutes parts ; selon d'autres, comme מַשְׁכִּימִים : dès le matin ils sont comme, etc.

3. .ש.מ.ח ?

paal

1 - abandonner.
2 - aider.
3 - refuser.
4 - s'abandonner, se fier à.
5 - n. pr. (עֲזוּבָה, ...).

nifal

abandonné.

poual

abandonné.

hifil

procéder à un divorce.

hitpael

abandonné.

paal

1 - tourner, espionner.
2 - examiner.

hifil

aller reconnaitre.

paal

se réjouir.

piel

réjouir.

hifil

réjouir.

paal

1 - achevé.
2 - en paix.
3 - demeurer sain et sauf.

nifal

1 - achevé.
2 - payé.

piel

1 - payer, restituer, compenser.
2 - accomplir.
3 - שִׁלֵּם : rémunération.
4 - n. pr.

poual

1 - payé.
2 - récompensé.
3 - n. pr. (מְשׁוּלָּם ...).

hifil

1 - accomplir.
2 - pacifier, procurer la santé.

houfal

1 - en paix.
2 - complet.

hitpael

1 - se perfectionner.
2 - valoir la peine.
3 - consumé.

peal

achever.

afel

1 - restituer, remettre.
2 - terminer.

4. שָׁאוּל ?

n. pr.

pleurs, deuil.

cri, plainte.

1 - n. pr.
2 - demandé, emprunté.

5. .ש.א.ל ?

paal

* avec sin
lutter.

* avec shin
1 - résider.
2 - délivrer.
3 - tremper.
4 - שָׁרוּי ב : en état de.

nifal

être imprégné.

piel

délivrer, délier.

hifil

1 - faire résider.
2 - entretenir.

peal

1 - résider.
2 - autoriser.
3 - délier, résoudre un problème.

pael

1 - résoudre un problème.
2 - commencer.

hitpaal

délié.

paal

désirer.

piel

détester.

hifil

faire désirer.

paal

1 - las.
2 - se fatiguer.

nifal

1 - las.
2 - dégouté.

hifil

fatiguer.

paal

1 - demander, interroger.
2 - désirer.
3 - emprunter.
4 - mendier.

nifal

1 - être interrogé.
2 - demander la permission, présenter une requête.
3 - être emprunté.

piel

demander, mendier.

hifil

1 - prêter, consacrer.
2 - rechercher.

houfal

prêté.

peal

1 - demander.
2 - désirer.
3 - emprunter.

pael

1 - demander, interroger.
2 - prêter.

afel

prêter.

hitpeel

1 - présenter une requête.
2 - être interrogé.
3 - demander l'annulation d'un voeu.

6. .ע.נ.ה ?

paal

1 - répondre.
2 - exaucer.
3 - commencer à parler.
4 - souffrir.
5 - prononcer un jugement.
6 - crier, chanter.
7 - déposer, s'occuper, s'appliquer.
8 - témoigner contre.

nifal

1 - recevoir une réponse, être exaucé.
2 - humilié, opprimé.

piel

1 - humilier, persécuter.
2 - chanter.

poual

humilié.

hifil

1 - approuver, dire.
2 - s'appauvrir.

hitpael

s'humilier, souffrir.

nitpael

s'humilier, souffrir.

peal

répondre.

pael

1 - affliger.
2 - s'attarder.
3 - chanter en choeur.
4 - faire violence.

hitpeel

1 - jeûner.
2 - s'appauvrir.

paal

1 - détruit.
2 - étonné.
3 - dévaster.

nifal

1 - détruit.
2 - étonné.

piel

1 - affligé.
2 - détruire.

hifil

1 - étonné.
2 - détruire, désoler, rendre désert.

houfal

1 - désert.
2- être stupéfait.

hitpael

s'étonner.

paal

1 - égoutter, distiller.
2 - briser la nuque.
3 - démolir.

nifal

1 - dont la nuque est coupée.
2 - démoli.

nitpael

dont la nuque est coupée.

paal

croître, être fertile.

hifil

multiplier.

peal

courir.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 6

Score

0 / 11