Vayedaber

Le texte Le vocabulaire Les révisions

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. מַתְנִי' הַהוֹרֵג נֶפֶשׁ שֶׁלֹּא בְּעֵדִים מַכְנִיסִין אוֹתוֹ לַכִּיפָּה _ _ _ אוֹתוֹ לֶחֶם צָר וּמַיִם לָחַץ:

אֲרַמִּית

וּמַאֲכִילִין

אוֹמְרִים

מַתְנִיתִין

2. גְּמָ' _ _ _ יָדְעִינַן אָמַר רַב בְּעֵדוּת מְיוּחֶדֶת וּשְׁמוּאֵל אָמַר שֶׁלֹּא בְּהַתְרָאָה:

יָדְעִינַן

לָאו

מְנָא

זַכַּאי

3. וְהָדְתַנְיָא הִתְרוּ בּוֹ וְשָׁתַק הִתְרוּ _ _ _ וְהִרְכִּין רֹאשׁוֹ פַּעַם רִאשׁוֹנָה וּשְׁנִיָּה מַתְרִין בּוֹ שְׁלִישִׁית כּוֹנְסִין אוֹתוֹ לַכִּיפָּה אַבָּא שָׁאוּל אוֹמֵר אַף בַּשְּׁלִישִׁית מַתְרִין בּוֹ בִּרְבִיעִית כּוֹנְסִין אוֹתוֹ לַכִּיפָּה:

יִרְמְיָה

כָּרֵת

בּוֹ

נוֹתְנִין

4. גְּמָ' מַאי קַסְוָה אָמַר רַב יְהוּדָה כְּלִי שָׁרֵת וְכֵן הוּא אוֹמֵר ''וְאֶת קְשׂוֹת הַנָּסֶךְ'' וְהֵיכָא רְמִיזָא ''וְלֹא יָבֹאוּ לִרְאוֹת כְּבַלַּע _ _ _ הַקֹּדֶשׁ וָמֵתוּ'':

רָשָׁע

וְלֹא

אֶת

רַב

5. לָא דְּכוּלֵּי עָלְמָא אִית לְהוּ דְּרַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל וְהָכָא בְּהָא קָא מִיפַּלְגִי דְּמָר סָבַר עֲבֵירוֹת מַחְזִיקוֹת וּמָר סָבַר _ _ _ מַחְזִיקוֹת:

שֶׁיֵּשׁ

בָּרְבִיעִית

מַלְקִיּוֹת

וַחֲכָמִים

1. כִּפָּה ?

n. pr.

moyen.

1 - branche.
2 - calotte.
3 - kippah.
4 - voûte.
5 - tas.

2. בַּר ?

1 - fils.
2 - blé.
3 - pur.
4 - sauvage.
5 - dehors.
6 - excepté.
7 - bœuf sauvage.
8 - Job 37. 11 : אַף בְּרִי, - (il charge le nuage) aussi de pluie, de fécondité (v. רְוָיָה) ; selon d'autres, בְּרִי de בָּרָה : même (dans) la pureté de l'air (v. טָרַח).
9 - n. pr.

n. patron.

espèce de fruit sauvage.

n. pr.

3. אִי ?

n. pr.

1 - île.
2 - malheur à !
3 - ne pas.
4 - ou.
5 - si.
6 - elle.
7 - le pluriel peut aussi signifier : hiboux ou chacals.

n. patron.

seigneurs, hommes de distinction.

4. .נ.כ.ה ?

poual

s'entrelacer.

hitpael

se mêler, se compliquer, s'entrelacer.

peal

* avec sin :
mettre en ordre.

* avec shin :
1 - sauter.
2 - glisser.

hitpeel

tressé, emmelé.

paal

1 - bénir.
2 - s'agenouiller.
3 - n. pr. (בָּרוּךְ ...).

nifal

béni.

piel

1 - bénir.
2 - saluer.
3 - souhaiter du bien.
4 - blasphémer, maudire.

poual

béni.

hifil

1 - faire s'agenouiller.
2 - enraciner.

hitpael

1 - se glorifier, se féliciter.
2 - être béni.

nitpael

béni.

peal

1 - s'agenouiller.
2 - bénir.

pael

bénir.

hitpaal

béni.

nifal

frappé.

piel

compenser, déduire.

poual

frappé, cassé.

hifil

1 - frapper, blesser.
2 - הַכֵה שָׁרְשִׁים : pousser des racines.

houfal

battu, tué.

pael

compenser, déduire.

afel

frapper, faire du tort.

hitpeel

blessé.

paal

respirer, haleter.

hitpeel

se reposer, s'essoufler.

5. ב.ל.ע. ?

paal

1 - être/devenir fort, puissant.
2 - fermer les yeux.

nifal

se fermer.

piel

1 - briser/ronger les os.
2 - fermer.

hifil

1 - rendre plus fort, plus nombreux.
2 - fermer les yeux.

hitpael

1 - se renforcer.
2 - se fermer, fermer les yeux.
3 - s'obstiner.

nitpael

1 - se renforcer.
2 - se fermer.

nifal

être paresseux, hésiter.

hitpael

paresser.

nitpael

paresser.

paal

1 - bénir.
2 - s'agenouiller.
3 - n. pr. (בָּרוּךְ ...).

nifal

béni.

piel

1 - bénir.
2 - saluer.
3 - souhaiter du bien.
4 - blasphémer, maudire.

poual

béni.

hifil

1 - faire s'agenouiller.
2 - enraciner.

hitpael

1 - se glorifier, se féliciter.
2 - être béni.

nitpael

béni.

peal

1 - s'agenouiller.
2 - bénir.

pael

bénir.

hitpaal

béni.

paal

1 - avaler.
2 - n. pr.

nifal

1 - avalé.
2 - détruit.
3 - troublé.

piel

1 - avaler.
2 - répandre.
3 - troubler.

poual

1 - absorbé.
2 - détruit.
3 - infirmé.

hifil

cacher.

houfal

caché.

hitpael

1 - se perdre, caché.
2 - avalé.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10