1.
אִיתְּמַר כָּפָה עָלָיו גִּיגִית וּפָרַע עָלָיו מַעֲזִיבָה _ _ _ וְרַבִּי זֵירָא חַד אָמַר חַיָּיב וְחַד אָמַר פָּטוּר:
שְׁרָגָא
אֲפִילּוּ
רָבָא
רֹצֵחַ
2.
וְאָמַר רָבָא כְּפָתוֹ לִפְנֵי אֲרִי פָּטוּר לִפְנֵי יַתּוּשִׁין חַיָּיב רַב אָשֵׁי אָמַר אֲפִילּוּ לִפְנֵי יַתּוּשִׁין נָמֵי פָּטוּר הָנֵי _ _ _ וְהָנֵי אָתוּ:
רַבִּי
וְרַבִּי
חַד
אָזְלִי
3.
_ _ _ רָבָא כְּפָתוֹ וּמֵת בָּרָעָב פָּטוּר וְאָמַר רָבָא כְּפָתוֹ בַּחַמָּה וָמֵת בְּצִינָּה וָמֵת חַיָּיב סוֹף חַמָּה לָבֹא סוֹף צִינָּה לָבֹא פָּטוּר:
אָמַר
מְצַמְצֵם
קְרָא
דְשֵׁישָׁא
4.
אַדְּרַבָּה תִּסְתַּיֵּים דְּרַבִּי זֵירָא הוּא דְּאָמַר פָּטוּר דְּאָמַר רַבִּי זֵירָא _ _ _ מַאן דְּעַיְּילֵיהּ לְחַבְרֵיהּ בְּבֵיתָא דְשֵׁישָׁא וְאַדְלֵיק לֵיהּ שְׁרָגָא וָמֵת חַיָּיב טַעְמָא דְּאַדְלֵיק לֵיהּ שְׁרָגָא הָא לָא אַדְלֵיק לֵיהּ שְׁרָגָא לָא:
הַמַּכֶּה
הָתָם
הַאי
דִּין
5.
רַב אַחָא בַּר רַב _ _ _ אָמַר רַב מְשַׁרְשְׁיָא מַאי טַעְמָא דַּאֲבוּהּ דְּאַבָּא דְּפוֹטֵר אָמַר קְרָא ''מוֹת יוּמַת הַמַּכֶּה רֹצֵחַ הוּא'' בְּרוֹצֵחַ הוּא דְּחַיֵּיב לַן מְצַמְצֵם בִּנְזָקִין לָא חַיֵּיב לַן מְצַמְצֵם:
נָמֵי
הָנֵי
פּוֹטֵר
אֲרִי
1. אַדְּרַבָּא ?
n. pr.
raccourci.
n. pr.
au contraire.
2. רַבָּה ?
1 - grand.
2 - nombreux.
3 - maître, chef.
4 - capitale.
5 - assez, trop, beaucoup.
6 - longtemps.
7 - n. pr. (רַבָּה, מֵרַב ... ).
8 - combattre (רוּב).
2 - nombreux.
3 - maître, chef.
4 - capitale.
5 - assez, trop, beaucoup.
6 - longtemps.
7 - n. pr. (רַבָּה, מֵרַב ... ).
8 - combattre (רוּב).
la punition des coups de fouet.
1 - oppresseur, ennemi.
2 - détresse.
3 - étroit.
4 - envieux.
5 - צַר לְ : être affligé.
2 - détresse.
3 - étroit.
4 - envieux.
5 - צַר לְ : être affligé.
n. pr.
3. נֶזֶק ?
prépuce.
dommage, tort.
n. pr.
n. pr.
4. יַתּוּשׁ ?
perfection, fin.
n. pr.
moustique ou moucheron.
levain.
5. מ.ו.ת. ?
paal
* avec shin
nager.
* avec shin
s'incliner, être humilié.
nager.
* avec shin
s'incliner, être humilié.
nifal
humilier, courber, abattre.
hifil
* avec shin
inonder.
* avec shin
abaisser.
inonder.
* avec shin
abaisser.
hitpael
se prosterner.
paal
mourir, être mortel.
piel
faire mourir.
poual
tué.
hifil
faire périr.
houfal
mis à mort, puni de mort.
peal
mourir, être mortel.
paal
se souvenir.
nifal
1 - venir en mémoire.
2 - naître mâle.
2 - naître mâle.
hifil
rappeler, faire mention.
houfal
rappelé.
paal
1 - danser.
2 - blessé.
3 - percer.
2 - blessé.
3 - percer.
nifal
1 - profané.
2 - coupé.
2 - coupé.
piel
1 - profaner.
2 - disqualifier.
3 - tuer.
4 - danser.
5 - jouer de la flûte.
6 - recueillir pour la première fois les fruits d'une vigne.
7 - percer.
2 - disqualifier.
3 - tuer.
4 - danser.
5 - jouer de la flûte.
6 - recueillir pour la première fois les fruits d'une vigne.
7 - percer.
poual
1 - profané.
2 - percé.
2 - percé.
hifil
1 - commencer.
2 - attendre.
3 - violer sa parole.
2 - attendre.
3 - violer sa parole.
houfal
commencé.
hitpael
profané.
nitpael
1 - profané.
2 - perdre son sacerdoce.
3 - violer un serment.
4 - racheté.
2 - perdre son sacerdoce.
3 - violer un serment.
4 - racheté.
peal
1 - laver.
2 - creuser.
2 - creuser.
pael
1 - laver.
2 - profaner.
2 - profaner.
afel
profaner.
hitpaal
profané.
6. צִנָּה ?
hysope, mousse.
n. pr.
1 - froid.
2 - bouclier, ouvrage de siège.
3 - צִנִּים épines.
2 - bouclier, ouvrage de siège.
3 - צִנִּים épines.
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 6
Score
0 / 11