Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. רַב הַמְנוּנָא אִירְכַסוּ לֵיהּ תּוֹרֵי פְּגַע בֵּיהּ רַבָּה רְמָא _ _ _ מַתְנְיָתִין אַהֲדָדֵי תְּנַן ''הָעוֹבֵד עֲבוֹדָה זָרָה'' עוֹבֵד אִין אוֹמֵר לָא וְהָאֲנַן תְּנַן ''הָאוֹמֵר 'אֶעֱבוֹד' 'אֵלֵךְ וְאֶעֱבוֹד' 'נֵלֵךְ וְנַעֲבוֹד''':

אָסַר

עַצְמוֹ

לַהּ

לֵיהּ

2. אֲמַר לֵיהּ _ _ _ ''אֵינִי מְקַבְּלוֹ עָלַי אֶלָּא בַּעֲבוֹדָה'':

לְמַעוֹטֵי

בָּעֵי

הוֹאִיל

בְּאוֹמֵר

3. אֲמַר לֵיהּ רַב אַחָא מִדִּפְתִּי לְרָבִינָא לְמַאי דְּקָאָמַר לֵיהּ רָבָא בַּר רַב חָנָן לְאַבָּיֵי אֵימָא יָצְאָה _ _ _ לְלַמֵּד עַל הַכְּלָל כּוּלּוֹ ''אֵיכָה יַעַבְדוּ'' לְמַעוֹטֵי מַאי:

יָצְאָה

שָׁקְלַתְּ

עוֹבֵד

הִשְׁתַּחֲוָאָה

4. _ _ _ אֵינוֹ עִנְיָן לִכְדַרְכָּהּ דִּכְתִיב ''אֵיכָה יַעַבְדוּ'' תְּנֵיהוּ עִנְיָן לְשֶׁלֹּא כְּדַרְכָּהּ:

לְרַבִּי

הָעוֹבֵד

אִם

הַפּוֹעֵר

5. מַתְקֵיף לַהּ רַב פָּפָּא וּלְרַבִּי יוֹחָנָן לָא בָּעֵי קְרָא עַד כָּאן לָא קָא _ _ _ רַבִּי יוֹחָנָן אֶלָּא בְּהֵמָה אֲבָל גַּבְרָא לָא בַּר קְטָלָא הוּא וַאֲתָא קְרָא לְחַיּוֹבֵי גַּבְרָא לִקְטָלָא:

אֶת

רַב

אָסַר

הָנִיחָא

1. כְּלָל ?

n. pr.

neuf.

1 - principe.
2 - totalement.
3 - inclusion.
4 - communauté.
5 - n. pr.
6 - מִכְּלָל : donc.

n. pr.

2. רֵישׁ ?

1 - témoignage, loi, ordonnance.
2 - instrument de musique ou genre de cantique.

n. pr.

1 - pauvreté.
2 - chef.
3 - début.
4 - tête.
5 - sommet.
6 - poison.
7 - Rech Lakich (רֵישׁ לָקִישׁ).

1 - Athènes.
2 - fournaire, cheminée.

3. יוֹחָנָן ?

sort.

grossièreté.

n. pr.

hysope, mousse.

4. יוֹסֵף ?

l'aride, terre.

1 - n. pr.
2 - continuer (י.ס.פ.) au futur.

part, portion.

fondements.

5. .י.ס.פ ?

paal

1 - ajouter.
2 - cesser.
3 - continuer (suivi d'un autre verbe).

nifal

ajouté, se joindre.

hifil

1 - ajouter, augmenter.
2 - continuer (suivi d'un autre verbe).
3 - n. pr. (יוֹסֵף, ... ).

houfal

ajouté.

hitpael

ajouté.

nitpael

ajouté.

afel

1 - ajouter
2 - additionner.

hitpeel

ajouté.

piel

sarcler, arracher.

hifil

1 - frapper.
2 - creuser.
3 - mordre.

hitpael

être sarclé.

pael

mordre.

afel

sarcler, arracher.

paal

1 - puiser, aspirer.
2 - attirer.

paal

1 - lier.
2 - enfermer.
3 - interdire.
4 - אָסוּר : prisonnier.
5 - אֱסוּר,אֵסוּר : lien, chaine.

nifal

1 - prisonnier.
2 - lié.
3 - interdit.

piel

interdire.

poual

être fait prisonnier.

6. .ק.ר.א ?

paal

1 - fendre.
2 - broder.
3 - saisir.
4 - חֲטוּבוֹת : broderies.

piel

tailler, sculpter.

poual

taillé, sculpté.

hifil

gratter.

peal

1 - abattre.
2 - choisir.

paal

lapider.

nifal

lapidé.

piel

1 - lapider.
2 - ôter les pierres.

poual

lapidé.

paal

pluvieux.

poual

arrosé de pluie.

hifil

faire pleuvoir.

paal

1 - appeler.
2 - lire.
3 - annoncer.
4 - advenir.

nifal

1 - nommé, appelé
2 - arriver par hasard.
3 - lu.

piel

appeler.

poual

nommé.

hifil

faire arriver à quelqu'un, faire atteindre.

peal

appeler, crier, lire.

hitpeel

appelé.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 6

Score

0 / 11