1. גְּמָ' תַּנְיָא רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹחַי אוֹמֵר מִנַּיִן לַנּוֹשֶׁה בַּחֲבֵירוֹ מָנֶה וְאֵינוֹ רָגִיל לְהַקְדִּים לוֹ שָׁלוֹם שֶׁאָסוּר לְהַקְדִּים לוֹ שָׁלוֹם תַּלְמוּד לוֹמַר _ _ _ כָּל דָּבָר אֲשֶׁר יִשָּׁךְ'' אֲפִילּוּ דִּיבּוּר אָסוּר:
שְׁלַח
מָקוֹם
אַף
''נֶשֶׁךְ
2. וְאֵלּוּ עוֹבְרִין אָמַר אַבָּיֵי מַלְוֶה _ _ _ בְּכוּלָּן לֹוֶה עוֹבֵר מִשּׁוּם ''לֹא תַשִּׁיךְ לְאָחִיךָ'' ''וּלְאָחִיךָ לֹא תַשִּׁיךְ'' ''וְלִפְנֵי עִוֵּר לֹא תִתֵּן מִכְשׁוֹל'' עָרֵב וְהָעֵדִים אֵין עוֹבְרִין אֶלָּא מִשּׁוּם ''לֹא תְשִׂימוּן עָלָיו נֶשֶׁךְ'':
הַתַּחְתּוֹנָה
עוֹבֵר
ה'
דָּנוֹ
3. כָּל יְמֵי גְּרִיד אֶחָד כָּל יְמֵי רְבִיעָה אַחַת לֹא יֹאמַר לוֹ חֲרוֹשׁ _ _ _ בִּגְרִיד וַאֲנִי אֶחְרוֹשׁ עִמְּךָ בָּרְבִיעָה:
שֶׁהָיוּ
כְּתָבָא
עִמִּי
שֶׁתַּלְוֵנִי
4. הֲדַרַן עֲלָךְ אֵיזֶהוּ _ _ _:
אֶחָד
עֲלֵיהֶן
לִלְווֹת
נֶשֶׁךְ
5. כִּי אֲתָא רַב דִּימִי אָמַר מִנַּיִן לַנּוֹשֶׁה בַּחֲבֵירוֹ מָנֶה וְיוֹדֵעַ שֶׁאֵין _ _ _ שֶׁאָסוּר לַעֲבוֹר לְפָנָיו תַּלְמוּד לוֹמַר ''לֹא תִהְיֶה לוֹ כְּנֹשֶׁה'':
לוֹ
וְנִכְתֹּב
עוֹבְרִין
חֲרוֹשׁ
1. ח.ר.ש. ?
paal
1 - détruit.
2 - étonné.
3 - dévaster.
nifal
1 - détruit.
2 - étonné.
piel
1 - affligé.
2 - détruire.
hifil
1 - étonné.
2 - détruire, désoler, rendre désert.
houfal
1 - désert.
2- être stupéfait.
hitpael
s'étonner.
paal
1 - labourer.
2 - graver.
3 - se taire, être sourd.
4 - cesser.
5 - méditer.
nifal
1 - labouré.
2 - devenir sourd.
hifil
1 - se taire.
2 - graver.
3 - sourd.
4 - faire taire.
hitpael
attendre en silence.
nitpael
attendre en silence.
peal
1 - entrelacé.
2 - se boucher.
pael
rendre sourd.
hitpeel
devenir sourd.
paal
1 - rassasié.
2 - dégouté.
nifal
* avec sin :
rassasié.

* avec shin :
jurer.
piel
rassasier.
hifil
* avec sin :
rassasier.

* avec shin :
faire jurer.
houfal
proféré.
afel
faire jurer.
hitpeel
jurer.
nifal
déraciné, exterminé.
piel
1 - déraciner, exterminer.
2 - prendre racine.
poual
déraciné, exterminé.
hifil
enraciner, prendre racine.
houfal
enraciné.
hitpael
s'enraciner.
nitpael
1 - déraciné.
2 - prendre racine.
3 - s'habituer à.
pael
1 - prendre racine.
2 - déraciner.
afel
prendre racine.
hitpeel
être avantageux.
2. יוֹם ?
1 - qui est incirconcis.
2 - méprisé.
n. pr.
n. pr.
1 - jour.
2 - année, durée.
3. עַל ?
1 - grappe.
2 - érudit en Torah.
3 - n. pr.
1 - ephod (sorte de vêtement).
2 - n. pr.
1 - arche, coffre.
2 - vaisseau.
3 - mot.
1 - sur., dessus
2 - au sujet de.
3 - contre.
4 - auprès.
5 - vers.
6 - envers.
7 - pour.
8 - avec.
9 - lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
4. ?
5. רַבָּן ?
1 - aspect, vue.
2 - perception.
n. pr.
1 - non, ne pas.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
1 - titre donné à certains Tanaïm.
2 - maître.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10