1. תַּנְיָא כְּווֹתֵיהּ דְּרָבָא אוֹנָאָה פָּחוֹת מִשְּׁתוּת נִקְנֶה מִקָּח יָתֵר עַל שְׁתוּת בָּטֵל מִקָּח שְׁתוּת קָנָה וּמַחְזִיר אוֹנָאָה דִּבְרֵי רַבִּי נָתָן רַבִּי יְהוּדָה הַנָּשִׂיא אוֹמֵר יָד מוֹכֵר עַל הָעֶלְיוֹנָה רוֹצֶה אוֹמֵר לוֹ ''תֵּן לִי מִקָּחִי'' אוֹ ''תֵּן לִי מַה שֶּׁאֹנֵיתַנִי'' _ _ _ וָזֶה בִּכְדֵי שֶׁיַּרְאֶה לַתַּגָּר אוֹ לִקְרוֹבוֹ:
וְזֶה
טְפֵי
טַרְפוֹן
וְעַד
2. וּלְרַבִּי טַרְפוֹן נָמֵי לְאַלְתַּר הָוְיָא מְחִילָה אַמַּאי חָזְרוּ בִּדְרַבִּי טַרְפוֹן נִיחָא לְהוּ טְפֵי דְּמַאי דְּרַבָּנַן קָא מְשַׁוֵּי לְהוּ אוֹנָאָה לְרַבִּי טַרְפוֹן _ _ _ מְחִילָה:
הָוְיָא
לוֹ
וּלְרַבָּנַן
יוֹתֵר
3. בִּטּוּל מִקָּח לָא _ _ _:
לִי
בְּשֶׁתּוּת
שְׁכִיחַ
יוֹתֵר
4. דְּאִי סָלְקָא דַעְתָּךְ דְּבִטּוּל מִקָּח לְרַבָּנַן בִּכְדֵי _ _ _ לַתַּגָּר אוֹ לִקְרוֹבוֹ בְּמַאי שָׂמְחוּ שָׂמְחוּ בְּשֶׁתּוּת עַצְמָהּ דִּלְרַבִּי טַרְפוֹן מְחִילָה וּלְרַבָּנַן אוֹנָאָה:
מְשַׁוֵּי
תֵּן
שֶׁיַּרְאֶה
נֵימָא
5. אִיבַּעְיָא לְהוּ בִּטּוּל מִקָּח לְרַבָּנַן לְעוֹלָם חוֹזֵר אוֹ דִלְמָא בִּכְדֵי שֶׁיַּרְאֶה לַתַּגָּר אוֹ לִקְרוֹבוֹ וְאִם תִּמְצָא לוֹמַר בִּכְדֵי שֶׁיַּרְאֶה לַתַּגָּר אוֹ לִקְרוֹבוֹ מָה אִיכָּא בֵּין שְׁתוּת לְיָתֵר עַל שְׁתוּת אִיכָּא דְּאִילּוּ שְׁתוּת מִי שֶׁנִּתְאַנָּה חוֹזֵר _ _ _ יָתֵר עַל שְׁתוּת שְׁנֵיהֶם חוֹזְרִים:
רוֹצֶה
וְאִילּוּ
לְאַלְתַּר
עַד
1. רָבָא ?
1 - n. pr.
2 - ce jour-là.
moût, vin.
n. pr.
ciel.
2. ח.ז.ר. ?
paal
1 - monter.
2 - croître.
nifal
1 - monté.
2 - s'élever.
3 - majestueux.
piel
louer.
hifil
1 - élever.
2 - enlever.
houfal
enlevé.
hitpael
1 - s'élever.
2 - se vanter.
nitpael
1 - s'élever.
2 - se vanter.
paal
boire avec excès.
peal
boire avec excès.
paal
1 - revenir.
2 - répéter.
3 - renier.
4 - marcher autour.
piel
1 - restituer.
2 - marcher autour.
hifil
1 - restituer, rétablir.
2 - renier.
3 - marcher autour.
houfal
restitué.
peal
1 - entourer.
2 - reculer.
3 - revenir.
4 - répéter.
pael
1 - entourer.
2 - abattre.
3 - répliquer.
paal
1 - saisir, soutenir.
2 - recevoir.
nifal
être soutenu.
3. פָּחוֹת ?
n. pr.
1 - n. pr.
2 - verbe vendre (מכר).
1 - moins.
2 - ciseau de sculpteur.
butin.
4. מִשׁוּם ?
espèces d'arbre.
n. pr.
1 - fils.
2 - âgé de.
1 - à cause de.
2 - au nom de.
3 - entrant dans la catégorie de.
5. .א.מ.ר ?
paal
se plaindre.
piel
1 - recevoir, accueillir.
2 - accepter.
poual
1 - accepté, acceptable.
2 - personne versée dans la connaissance de la Kabbalah.
hifil
1 - être vis-a-vis.
2 - accueillir.
3 - crier.
hitpael
admis, recevoir.
nitpael
admis, reçu.
peal
recevoir.
pael
recevoir.
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
hitpael
1 - se refroidir.
2 - se calmer.
nitpael
1 - se refroidir.
2 - se calmer.
afel
refroidir.
hitpeel
refroidir.
hitpaal
1 - se refroidir.
2 - se calmer.
hitpael
1 - se forcer.
2 - se contenir, dissimuler sa colère.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10