Vayedaber

Le texte Le vocabulaire Les révisions

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. _ _ _ רַב נַחְמָן שׁוֹאֵל אָדָם בְּטוּבוֹ לְעוֹלָם:

בִּשְׁטָרָא

אָמַר

בֵּיתָא

טָרוּד

2. אָמַר רֵישׁ לָקִישׁ דַּאֲמַר לֵיהּ ''בַּיִת שֶׁאֲנִי מַשְׂכִּיר _ _ _ מִדַּת אָרְכּוֹ כָּךְ וְכָךְ'':

מִינֵּיהּ

גְּמָ'

מָקוֹם

לְךָ

3. מַתְנִי' הַמַּשְׂכִּיר בַּיִת לַחֲבֵירוֹ וְנָפַל חַיָּיב לְהַעֲמִיד לוֹ בַּיִת הָיָה קָטָן לֹא יַעֲשֶׂנּוּ גָּדוֹל גָּדוֹל לֹא יַעֲשֶׂנּוּ קָטָן אֶחָד לֹא יַעֲשֶׂנּוּ שְׁנַיִם שְׁנַיִם לֹא יַעֲשֶׂנּוּ _ _ _ לֹא יִפְחוֹת מִן הַחַלּוֹנוֹת וְלֹא יוֹסִיף עֲלֵיהֶם אֶלָּא מִדַּעַת שְׁנֵיהֶם:

דְּתֵימָא

הָתָם

כַּמָּה

אֶחָד

4. _ _ _ עֲלָךְ הַשּׁוֹאֵל:

פַּרְדֵּיסָא

מֵחֲבֵירוֹ

הֲדַרַן

בֵּית

5. אָמַר רַב מָרִי בְּרֵיהּ דְּרַב אָשֵׁי _ _ _ לֵיהּ קַתֵּיהּ:

גָּדוֹל

וּמַהְדַּר

מַהוּ

וְצָרִיךְ

1. .א.מ.ר ?

piel

1 - réjouir.
2 - se divertir, s'amuser.

poual

caressé, bercé.

hitpael

1 - prendre plaisir, se récréer.
2 - admirer.

peal

1 - lisser.
2 - lissé.

hitpeel

étalé.

paal

1 - entourer.
2 - tenir fermement.

piel

1 - entourer d'une haie ou d'un mur.
2 - creuser.

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

paal

jouer d'un instrument de musique.

piel

jouer d'un instrument de musique.

2. .ח.ל.ק ?

nifal

1 - connu.
2 - se déguiser.

piel

1 - méconnaitre.
2 - livrer.
3 - profaner, aliéner.

hifil

1 - connaitre, reconnaitre.
2 - distinguer, s'intéresser à quelqu'un.
3 - הַכֵּר פָּנִים : avoir égard, avoir de la considération.

houfal

reconnu.

hitpael

1 - se faire passer pour un autre.
2 - se faire connaitre.
3 - se désintéresser.
4 - étranger.

nitpael

1 - se faire passer pour un autre.
2 - se faire connaitre.
3 - se désintéresser.
4 - étranger.

hitpaal

distingué.

piel

1 - réjouir.
2 - se divertir, s'amuser.

poual

caressé, bercé.

hitpael

1 - prendre plaisir, se récréer.
2 - admirer.

peal

1 - lisser.
2 - lissé.

hitpeel

étalé.

paal

1 - partager.
2 - en discorde.
3 - glissant.
4 - insinuant.
5 - dispenser.

nifal

1 - partagé.
2 - se répandre.

piel

1 - partager, disperser.
2 - détruire.

poual

partagé.

hifil

1 - polir, unir.
2 - flatter.
3 - partager.
4 - glisser.
5 - terminer d'une voix douce.

houfal

1 - poli, égalisé.
2 - flatté.
3 - partagé.

hitpael

1 - se partager.
2 - partagé.

nitpael

1 - se partager.
2 - partagé.

piel

faire affront.

hitpael

se montrer bienveillant.

peal

1 - rougir de honte.
2 - être blâmé.

afel

être blâmé.

hitpaal

rougir de honte.

3. .פ.ח.ת ?

paal

tailler la vigne.

nifal

taillé.

piel

chanter, jouer d'un instrument.

piel

sonner de la trompette.

hifil

sonner de la trompette.

paal

1 - diminuer.
2 - creuser.

nifal

1 - diminué.
2 - percé.

piel

1 - diminuer.
2 - creuser.

hifil

1 - diminuer.
2 - creuser.

houfal

diminué.

peal

1 - diminuer.
2 - brisé.

hitpeel

1 - brisé.
2 - s'amoindrir.

paal

* avec sin
pressurer, presser.

* avec shin
1 - égorger (des bêtes).
2 - aplatir.

nifal

égorgé, sacrifié.

hifil

faire tuer.

peal

abattre.

hitpeel

abattu.

4. לָקִישׁ ?

1 - fille.
2 - âgée de.
3 - nom d'une mesure.
4 - בבת אחת : en une fois.

1 - n. pr.
2 - tardif.

n. pr.

colère.

5. רָבָא ?

n. pr.

1 - miroir.
2 - feuille de papier, cylindre.
3 - vêtement d'étoffe fine.
4 - dossier.

vomissement infâme, honte, ignominie.

n. pr.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10