Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. גְּמָ' אָמַר רַב פָּפָּא לֹא ''הִזְקִינָה'' הִזְקִינָה מַמָּשׁ אֶלָּא אֲפִילּוּ כָּחֲשָׁה וְהָא אֲנַן ''הִזְקִינָה'' תְּנַן כָּחֲשָׁה כְּגוֹן הִזְקִינָה דְּלָא הָדְרָ _ _ _ בָּרְיָא:

כְּגוֹן

בְּהֵמָה

כָּל

2. הָהוּא גַּבְרָא דִּגְזַל פַּדָּנָא דְּתוֹרֵי מֵחַבְרֵיהּ אֲזַל כְּרַב בְּהוּ כְּרָבָא זְרַע בְּהוּ זַרְעָא לְסוֹף _ _ _ לְמָרֵיהּ אֲתָא לְקַמֵּיהּ דְּרַב נַחְמָן אֲמַר לְהוּ זִילוּ שׁוּמוּ שְׁבָחָא דְּאַשְׁבַּח:

קָאָמַר

בָּעֵית

קָאָמֵינָא

אַהְדְּרִינְהוּ

3. _ _ _ בָּעֵית אֵימָא כִּי לָא אָפֵיךְ חֲדָא מִקַּמֵּי חֲדָא חֲדָא מִקַּמֵּי תַּרְתֵּי אָפֵיךְ:

יוֹדֵעַ

וְאִי

מִידָּע

אֵינִי

4. שְׁחִימֵי וְעַבְדִינְהוּ חַדְתֵי לָא קָנֵי _ _ _ וְעַבְדִינְהוּ שְׁחִימֵי קָנֵי מַאי אָמְרַתְּ הָדַר עָבֵיד לְהוּ חַדְתֵי מִידָּע יְדִיעַ שִׁיחְמַיְיהוּ:

קַשִּׁישָׁא

דְּאָמְרִי

חַדְתֵי

דִּתְנַן

5. אֲמַר לֵיהּ מָר קַשִּׁישָׁא בְּרֵיהּ דְּרַב חִסְדָּא לְרַב אָשֵׁי הָכִי קָאָמְרִי מִשְּׁמֵיהּ _ _ _ יוֹחָנָן אֲפִילּוּ גָּנַב טָלֶה וְנַעֲשָׂה אַיִל עֵגֶל וְנַעֲשָׂה שׁוֹר נַעֲשָׂה שִׁינּוּי בְּיָדוֹ וּקְנָאוֹ טָבַח וּמָכַר שֶׁלּוֹ הוּא טוֹבֵחַ שֶׁלּוֹ הוּא מוֹכֵר אֲמַר לֵיהּ לָאו אָמֵינָא לָךְ לָא תַּחְלֵיף גַּבְרֵי הָהוּא מִשְּׁמֵיהּ דְּרַבִּי אִלְעָא אִיתְּמַר:

דְּתוֹרֵי

כּוּלֵּיהּ

דְּרַבִּי

לֵיהּ

1. אַיִל ?

1 - bélier.
2 - homme fort, D.
3 - frontispice, porte.
4 - espèce d'arbre.
5 - plaine.

n. pr.

1 - n. pr.
2 - verbe vendre (מכר).

2. .ח.ל.פ ?

paal

1 - passer.
2 - changer, se changer.
3 - traverser, percer.

nifal

1 - traversé.
2 - mélangé.

piel

changer.

hifil

1 - renouveler.
2 - modifier, substituer.

houfal

remplacé.

hitpael

remplacé, se modifier.

nitpael

remplacé, se modifier.

peal

passer, périr.

pael

1 - passer.
2 - échanger.

hitpeel

échangé.

hifil

vexer, agacer.

peal

1 - vexer, agacer.
2 - détester.
3 - excédé.

afel

tracasser.

paal

monter.

nifal

brûlé.

hifil

1 - chauffer.
2 - déduire, arriver à la conclusion.
3 - faire monter.

houfal

retiré.

peal

monter.

afel

1 - faire monter.
2 - offrir un sacrifice.
3 - conclure.
4 - réclamer.

hitpeel

1 - être offert en saqcrifice.
2 - être allumé.

piel

dépenser, gaspiller.

poual

dépensé, gaspillé.

3. .א.מ.ר ?

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

hifil

obscurcir, couvrir de ténèbres.

paal

jaillir, découler.

hifil

1 - répandre, révéler.
2 - bouillonner.

nifal

dormir profondément, tomber évanoui, être étourdi.

4. לֹא ?

voiture, chariot.

patte, genou, cuisse.

1 - non, ne pas.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.

manteau.

5. פ.ס.ל. ?

paal

1 - bénir.
2 - s'agenouiller.
3 - n. pr. (בָּרוּךְ ...).

nifal

béni.

piel

1 - bénir.
2 - saluer.
3 - souhaiter du bien.
4 - blasphémer, maudire.

poual

béni.

hifil

1 - faire s'agenouiller.
2 - enraciner.

hitpael

1 - se glorifier, se féliciter.
2 - être béni.

nitpael

béni.

peal

1 - s'agenouiller.
2 - bénir.

pael

bénir.

hitpaal

béni.

paal

dresser.

nifal

dressé, corrigé.

piel

dresser, mettre en ordre.

poual

arrangé, remis en ordre.

hifil

1 - instaurer, ordonner.
2 - fixer.

houfal

être installé.

hitpael

1 - se corriger, s'adoucir.
2 - être réparé.

afel

instaurer, décréter, ordonner.

paal

1 - se faner.
2 - gratter.
3 - parler.
4 - écraser.
5 - border.

nifal

1 - faner.
2 - être coupé.
3 - roulé.

piel

1 - faner.
2 - dire.

hitpael

1 - coupé, émoussé.
2 - se parler.

pael

parler.

hitpeel

parler.

paal

1 - tailler (des pierres).
2 - invalider.

nifal

1 - disqualifié.
2 - sculpté.

piel

1 - sculpter.
2 - élaguer.
3 - mépriser.

hifil

mépriser.

peal

invalider, annuler.

afel

invalider, annuler.

hitpeel

1 - taillé.
2 - gravé.
3 - disqualifié, impur.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10