1. אָמַר לוֹ רַבִּי עֲקִיבָא הֲרֵי הוּא אוֹמֵר ''כִּי יִנָּצוּ אֲנָשִׁים _ _ _ אִשָּׁה'' אֲנָשִׁים וְלֹא שְׁוָורִים:
אַבָּיֵי
וְנָגְפוּ
שְׁמַיָּא
וְשָׁקֵיל
2. אֶלָּא אָמַר רַב אַדָּא בַּר אַהֲבָה אֲנָשִׁים _ _ _ נִתְכַּוְּנוּ זֶה לָזֶה אַף עַל גַּב שֶׁיֵּשׁ אָסוֹן בָּאִשָּׁה יֵעָנְשׁוּ כִּי נִתְכַּוְּנוּ לָאִשָּׁה עַצְמָהּ לֹא יֵעָנְשׁוּ וְלֹא שְׁוָורִים דַּאֲפִילּוּ נִתְכַּוְּנוּ לָאִשָּׁה עַצְמָהּ ''יֵעָנְשׁוּ'' כְּתַב רַחֲמָנָא ''בַּעַל הַשּׁוֹר נָקִי'' דִּפְטִירִי:
כִּי
וּמוּעָד
וְשָׁקֵיל
דְּאַף
3. _ _ _ רָבָא יַצִּיבָא בְּאַרְעָא וְגִיּוֹרָא בִּשְׁמֵי שְׁמַיָּא:
אָמַר
אַטּוּ
אִידַּךְ
בַּעַל
4. וְכֵן כִּי אֲתָא רַב חַגַּי _ _ _ אֲתָא וְאַיְיתִי מַתְנִיתָא בִּידֵיהּ כְּווֹתֵיהּ דְּרַב אַדָּא בַּר אַהֲבָה:
מֵעַתָּה
מִדָּרוֹמָא
טָבְיוֹמֵי
רַבִּי
5. אֶלָּא אָמַר רָבָא אִיצְטְרִיךְ סָלְקָא דַּעְתָּךְ אָמֵינָא אֲנָשִׁים וְלֹא שְׁוָורִים הַדּוֹמִין לַאֲנָשִׁים _ _ _ אֲנָשִׁים מוּעָדִין אַף שְׁוָורִים מוּעָדִין וְקַל וָחוֹמֶר לְתַמִּין דִּפְטִירִי הֲדַר כְּתַב רַחֲמָנָא ''בַּעַל הַשּׁוֹר נָקִי'' תָּם פָּטוּר וּמוּעָד חַיָּיב:
מָה
מִילְּתָא
תָּם
מִדְּמֵי
1. ?
2. כִּי ?
n. pr.
sac.
1 - déclaration, récit.
2 - passage de la Torah.
1 - si.
2 - car.
3 - c'est pourquoi.
4 - lorsque.
5 - pour que.
6 - que.
7 - mais, certes.
8 - est-ce que.
9 - marque au fer rouge.
10 - lettre grecque Chi.
3. .ע.ו.ד ?
piel
brûler.
paal
1 - guérir, faible, se calmer.
2 - décliner, baisser.
3 - n. pr. (רָפָה ... ).
nifal
1 - oisif, n'avoir rien à faire.
2 - guérir.
piel
1 - affaiblir, abaisser.
2 - desserrer.
hifil
1 - se retirer, délaisser.
2 - permettre.
hitpael
lâche, paresseux, se décourager.
peal
être faible.
pael
relâcher.
afel
laisser aller.
paal
séparer.
nifal
se séparer, se disperser.
piel
1 - séparer.
2 - se séparer.
poual
séparé.
hifil
diviser, mettre la discorde.
houfal
éloigné.
hitpael
se désunir, être dispersé.
piel
1 - soutenir.
2 - environner.
3 - n. pr. (עוֹדֵד ...).
hifil
1 - témoigner.
2 - avertir, déclarer.
3 - prescrire.
4 - וְהָעֵד : parfois : וְהָ + עֵד et le témoin.
houfal
averti, déclaré.
hitpael
1 - se redresser.
2 - s'entraider.
4. ?
5. שָׁמַיִם ?
agneau.
humilié, méprisable.
1 - mûrier.
2 - n. pr. (pleurs ?)
ciel.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10