1.
אִילָנֵי וְגוּפְנֵי לְבַר מֵאִילָנֵי אִילָנֵי וְדִיקְלֵי לְבַר מֵאִילָנֵי גּוּפְנֵי _ _ _ לְבַר מִגּוּפְנֵי:
לִגְבוּל
וְדִיקְלֵי
זָבֵין
עֶפְרוֹן
2.
אַרְעָא בְּדִיקְלֵי חָזֵינַן אִי _ _ _ בַּהּ דִּיקְלֵי יָהֵיב לֵיהּ וְאִי לָאו מִקָּח טָעוּת הוּא אַרְעָא בֵּי דִיקְלֵי לֵית לֵיהּ דִּיקְלֵי דְּחַזְיָא לְדִיקְלֵי קָאָמַר לֵיהּ אֲמַר לֵיהּ לְבַר מִדִּיקְלָא פְּלָנְיָא חָזֵינַן אִי דִּיקְלָא טָבָא הוּא שַׁיּוֹרֵי שַׁיְּירֵיהּ אִי דִּיקְלָא בִּישָׁא הוּא כָּל שֶׁכֵּן הָנָךְ:
מִן
מֵאִילָנֵי
אִית
כֹּל
3.
אָמַר רַב יְהוּדָה הַאי מַאן דִּמְזַבֵּן אַרְעָא לְחַבְרֵיהּ צָרִיךְ לְמִכְתַּב לֵיהּ קְנִי לָךְ דִּיקְלִין וְתָאלִין וְהוּצִין וְצִיצִין _ _ _ עַל גַּב דְּכִי לָא כְּתַב לֵיהּ הָכִי קְנֵי אֲפִילּוּ הָכִי שׁוּפְרָא דִשְׁטָרָא הוּא:
זָבֵין
סָבִיב
וְאַף
כָּל
4.
מְנָא הָנֵי מִילֵּי אָמַר רַב יְהוּדָה אָמַר רַב דְּאָמַר קְרָא וַיָּקָם שְׂדֵה עֶפְרוֹן אֲשֶׁר בַּמַּכְפֵּלָה וְגוֹ' מִי שֶׁצָּרִיךְ לִגְבוּל סָבִיב _ _ _ אֵלּוּ שֶׁאֵין צְרִיכִין לִגְבוּל סָבִיב אָמַר רַב מְשַׁרְשְׁיָא מִכָּאן לְמִצְרַיִם מִן הַתּוֹרָה:
וְאִי
יָצְאוּ
אִית
וְצִיצִין
5.
אֲמַר לֵיהּ אַרְעָא וְדִיקְלֵי חָזֵינַן אִי אִית לֵיהּ דִּיקְלֵי יָהֵיב לֵיהּ תְּרֵי דִיקְלֵי וְאִי לֵית לֵיהּ זָבֵין _ _ _ תְּרֵי דִיקְלֵי וְאִי מְשַׁעְבְּדִי פָּרֵיק לֵיהּ תְּרֵי דִיקְלֵי:
מִי
לֵיהּ
טָעוּת
אִית
1. ?
2. כֹּל ?
1 - non.
2 - loi prohibitive.
2 - loi prohibitive.
1 - tout.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
plût a D. !
n. pr.
3. מִכְתָּב ?
n. pr.
1 - écrit, écriture.
2 - décret.
2 - décret.
sécurité, espérance.
honte.
4. סָבִיב ?
1 - bon, beau, agréable.
2 - bien.
3 - bonheur.
4 - n. pr.
2 - bien.
3 - bonheur.
4 - n. pr.
1 - autour.
2 - les environs.
2 - les environs.
1 - beau, bon.
2 - convenable.
3 - de valeur.
2 - convenable.
3 - de valeur.
n. pr.
5. אַיִן ?
1 - non, ne pas, ne point.
2 - rien.
3 - מֵאַיִן : d'où.
2 - rien.
3 - מֵאַיִן : d'où.
hélas !, ah
n. pr.
1 - travail, peine.
2 - fruit du travail.
3 - misère, souci, perversité.
4 - n. pr.
2 - fruit du travail.
3 - misère, souci, perversité.
4 - n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10