1.
וּצְרִיכָא דְּאִי אַשְׁמְעִינַן בַּיִת מִשּׁוּם דְּהָא תַּשְׁמִישְׁתָּא _ _ _ וְהָא תַּשְׁמִישְׁתָּא לְחוֹד אֲבָל בִּקְעָה דְּכוּלַּהּ חֲדָא תַּשְׁמִישְׁתָּא הִיא אֵימָא כּוּלֵּיהּ זַבֵּין לֵיהּ:
חִיָּיא
לְחוֹד
בַּיִת
וְאִי
2.
הָהוּא דְּאָמַר לֵיהּ לְחַבְרֵיהּ אַרְעָא _ _ _ חִיָּיא מְזַבֵּנְנָא לָךְ הֲוַאי לֵיהּ תַּרְתֵּי אַרְעָתָא דַּהֲוָה מִתְקַרְיָן דְּבֵי חִיָּיא אָמַר רַב אָשֵׁי חֲדָא אֲמַר לֵיהּ תַּרְתֵּי לָא אֲמַר לֵיהּ:
וְלָא
וּפַרְדֵּיסֵי
דְּבֵי
הַמּוֹכֵר
3.
וְאִי אֲמַר לֵיהּ אַרְעָתָא סְתָמָא מִיעוּט אַרְעָתָא שְׁתַּיִם וְאִי אָמַר לֵיהּ כֹּל אַרְעָתָא כֹּל אַרְעָתָא דְּאִית לֵיהּ לְבַר מִבּוּסְתָּנֵי וּפַרְדֵּיסֵי וְאִי אֲמַר לֵיהּ זִיהֲרָא אֲפִילּוּ בֵּי בוּסְתָּנֵי וּפַרְדֵּיסֵי לְבַר מִבָּתֵּי _ _ _:
הִרְחִיב
וְאִי
וְעַבְדֵי
גַּב
4.
הֵיכִי דָמֵי אִילֵּימָא דְּקָרוּ לֵיהּ לְשָׂדֶה שָׂדֶה וּלְבִקְעָה בִּקְעָה פְּשִׁיטָא שָׂדֶה זַבֵּין לֵיהּ בִּקְעָה לָא זַבֵּין לֵיהּ וְאֶלָּא דִּלְבִקְעָה נָמֵי קָרוּ לַהּ שָׂדֶה כּוּלָּהּ _ _ _ לֵיהּ:
וְעַבְדֵי
אֲבוּהּ
דִּלְבִירָה
זַבֵּין
5.
לָא _ _ _ דְּרוּבָּא קָרוּ לֵיהּ לְבַיִת בַּיִת לְבִירָה בִּירָה וְאִיכָּא נָמֵי דִּלְבִירָה קָרוּ לֵיהּ בַּיִת מַהוּ דְּתֵימָא כּוּלֵּיהּ זַבֵּין לֵיהּ קָא מַשְׁמַע לַן מִדַּהֲוָה לֵיהּ לְמִכְתַּב וְלָא שַׁיַּירִית בִּזְבִינִי אִלֵּין כְּלוּם וְלָא כְּתַב שְׁמַע מִינַּהּ שַׁיּוֹרֵי שַׁיַּיר:
צְרִיכָא
בִּזְבִינֵי
אַרְעָתָא
מַשְׁמַע
1. אֲפִילּוּ ?
1 - pour, en échange de.
2 - changement.
3 - roseau.
4 - pousse.
5 - n. pr.
2 - changement.
3 - roseau.
4 - pousse.
5 - n. pr.
compte.
même si, même.
n. patron.
2. בַּיִת ?
état de désolation, destruction.
n. pr.
1 - déjà.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
1 - maison.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
3. ?
4. שֵׁם ?
1 - nom.
2 - réputation.
3 - n. pr.
2 - réputation.
3 - n. pr.
parole.
1 - sein, matrice.
2 - femme, fille.
3 - n. pr.
2 - femme, fille.
3 - n. pr.
n. pr.
5. עַל ?
1 - sur., dessus
2 - au sujet de.
3 - contre.
4 - auprès.
5 - vers.
6 - envers.
7 - pour.
8 - avec.
9 - lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
2 - au sujet de.
3 - contre.
4 - auprès.
5 - vers.
6 - envers.
7 - pour.
8 - avec.
9 - lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
n. pr.
relâche, interruption.
débordement.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10