Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. אֶלָּא אָמַר רָבָא אִי אָמַר יִשְׂרָאֵל קַמֵּי דִּידִי זַבְנַהּ גּוֹי מִינָּךְ וְזַבְּנַהּ נִיהֲלִי מְהֵימַן מִיגּוֹ דְּאִי בָּעֵי _ _ _ לֵיהּ אֲנָא זְבֵינְתַּהּ מִינָּךְ:

שְׁלֹשָׁה

טַיָּיעִי

עֲקִיבָא

אֲמַר

2. וְהָעֲבָדִים וְכוּ' עֲבָדִים יֵשׁ לָהֶם חֲזָקָה וְהָאָמַר רֵישׁ לָקִישׁ הַגּוֹדְרוֹת אֵין לָהֶן חֲזָקָה אָמַר רָבָא אֵין לָהֶן חֲזָקָה לְאַלְתַּר _ _ _ יֵשׁ לָהֶן חֲזָקָה לְאַחַר שָׁלֹשׁ שָׁנִים:

מַאן

לָהֶן

וְעַיֵּיל

אֲבָל

3. _ _ _ לְרַבִּי עֲקִיבָא מַאי אִירְיָא חוֹדֶשׁ:

וְהָנֵי

וְתִסְבְּרָא

דְּזָרַע

נֵיחוּשׁ

4. אָמַר רַב יוֹסֵף אַכְלַהּ שַׁחַת לָא הָוֵי חֲזָקָה _ _ _ רָבָא וְאִי בְּצַוַּאר מָחוֹזָא קָיְימָא הָוֵי חֲזָקָה:

אֶיגְזְרֵהּ

אָמַר

אֲמַר

שְׁכִיחִי

5. הָנְהוּ עִיזֵּי דַּאֲכַלוּ חוּשְׁלָא בִּנְהַרְדְּעָא אֲתָא מָרֵי חוּשְׁלָא תַּפְסִינְהוּ וַהֲוָה קָא טָעֵין טוּבָא אֲמַר אֲבוּהּ דִּשְׁמוּאֵל יָכוֹל לִטְעוֹן עַד כְּדֵי _ _ _ דְּאִי בָּעֵי אָמַר לְקוּחוֹת הֵן בְּיָדִי וְהָאָמַר רֵישׁ לָקִישׁ הַגּוֹדְרוֹת אֵין לָהֶן חֲזָקָה שָׁאנֵי עִיזֵּי דִּמְסִירָה לְרוֹעֶה:

עִיזֵּי

הָיָה

בֵּינַיְיהוּ

דְּמֵיהֶן

1. הֵן ?

1 - elles, ils.
2 - voici, certes.
3 - si.

mineure, minorité.

n. pr.

1 - parabole.
2 - comparaison, exemple.
3 - n. pr.

2. הֲכִי ?

1 - tromperie.
2 - offense.
3 - oppression.

ainsi, est-ce parce que, quoique.

tunique, robe.

rassasié, qui a en abondance.

3. .א.מ.ר ?

paal

lier, emballer.

nifal

lié, emballé.

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

piel

dépiécer.

pael

arracher.

paal

tromper, agir avec ruse.

piel

tromper, agir avec ruse.

hitpael

comploter, user d'artifice.

4. .ר.ע.ה ?

paal

1 - faire paître.
2 - paître.
3 - briser.
4 - aimer.

piel

s'associer quelqu'un.

hifil

1 - conduire.
2 - gouverner.

hitpael

s'associer, fréquenter.

peal

1 - faire paître.
2 - désirer.

hitpeel

1 - être agréé.
2 - se lier.
3 - choisir.

paal

1 - rencontrer.
2 - arriver par hasard.
3 - parfois : verbe lire (racine קרא).

nifal

1 - arriver, se présenter.
2 - parfois : verbe lire (racine קרא).

piel

mettre la charpente, couvrir.

poual

couvert.

hifil

1 - faire rencontrer, faire venir au devant.
2 - rendre commode.

paal

1 - jeter, asperger.
2 - tomber subitement.

nifal

1 - aspergé.
2 - insufflé.

poual

être répandu, aspergé.

paal

1 - venir.
2 - s'accomplir.

hifil

apporter, amener.

houfal

accueilli, amené.

5. .א.מ.נ ?

hifil

regarder, considérer avec attention.

paal

1 - sonner de la trompette.
2 - enfoncer, dresser une tente.
3 - battre (des mains).

nifal

1 - être sonné.
2 - frapper dans la main.
3 - être enfoncé.

hifil

faire sonner du chofar.

piel

1 - asservir.
2 - hypothéquer.

poual

1 - asservi.
2 - hypothéqué.

hitpael

asservi.

nitpael

asservi.

peal

1 - asservir.
2 - hypothéquer.

paal

1 - élever (un enfant).
2 - fidèle.
3 - אֹמֶנֶת ,אֹמֵן : nourrice, nourricier.
4 - אֵמֻן : foi, probité, fidélité.

nifal

1 - être cru.
2 - être élevé.
2 - vérifié.
4 - stable, durable.
5 - sincère.
6 - être éloquent.

piel

exercer.

hifil

1 - croire.
2 - aller à droite.

hitpael

s'exercer.

afel

1 - croire.
2 - avoir confiance.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10