1. מַאי לָאו יוֹרְשֵׁי הָאָב בְּנֵי מוֹרִישָׁיו אַחֵי וְאִי סָלְקָא דַּעְתָּךְ לָא מָצֵי אֲמַר מִכֹּחַ אֲבוּהּ דְּאַבָּא קָאָתֵינָא דְּכִי כְּתִיב תַּחַת אֲבֹתֶיךָ יִהְיוּ בָנֶיךָ בִּבְרָכָה כְּתִיב כִּי מֵת הַבֵּן וְאַחַר _ _ _ מֵת הָאָב מַאי הָוֵי נֵימָא לְהוּ בַּעַל חוֹב יְרוּשַּׁת אֲבוּהוֹן קָא שָׁקֵילְנָא:
וְטַעְמָא
הָהוּא
כָּךְ
בָנֶיךָ
2. הֲדַרַן עֲלָךְ מִי _ _ _:
שֶׁמֵּת
וְאִם
שֶׁיַּחְלוֹקוּ
וְלֵירְתוּ
3. הֵיכִי דָמֵי אִילֵּימָא כִּדְקָתָנֵי הֵי נִינְהוּ יוֹרְשֵׁי הָאָב וְהֵי נִינְהוּ יוֹרְשֵׁי הַבֵּן אֶלָּא לָאו הָכִי קָאָמַר אָב שֶׁנִּשְׁבָּה _ _ _ בֶּן בִּתּוֹ בַּמְּדִינָה וּבֶן בִּתּוֹ שֶׁנִּשְׁבָּה וּמֵת אֲבִי אִמּוֹ בַּמְּדִינָה וְלָא יָדְעִינַן הֵי מִינַּיְיהוּ מִית בְּרֵישָׁא יוֹרְשֵׁי הָאָב וְיוֹרְשֵׁי הַבֵּן יַחְלוֹקוּ:
וּמֵת
וּבֶן
סָלְקָא
בְּנוֹ
4. בְּעוֹ מִינֵּיהּ מֵרַב שֵׁשֶׁת בֵּן מַהוּ שֶׁיִּירַשׁ אֶת אִמּוֹ בַּקֶּבֶר לְהַנְחִיל לָאַחִין מִן הָאָב אֲמַר לְהוּ רַב _ _ _ תְּנֵיתוּהָ הָאָב שֶׁנִּשְׁבָּה וּמֵת בְּנוֹ בַּמְּדִינָה וּבֵן שֶׁנִּשְׁבָּה וּמֵת אָבִיו בַּמְּדִינָה יוֹרְשֵׁי הָאָב וְיוֹרְשֵׁי הַבֵּן יַחְלוֹקוּ:
וְלֵירְתוּ
נַחְמָן
שֵׁשֶׁת
שֵׁשֶׁת
5. וְהָתַנְיָא נָפַל הַבַּיִת עָלָיו וְעַל אָבִיו עָלָיו וְעַל מוֹרִישָׁיו וְהָיְתָה עָלָיו כְּתוּבַּת אִשָּׁה וּבַעַל חוֹב יוֹרְשֵׁי הָאָב אוֹמְרִים הַבֵּן מֵת רִאשׁוֹן וְאַחַר כָּךְ מֵת הָאָב וּבַעַל חוֹב _ _ _ הָאָב מֵת רִאשׁוֹן וְאַחַר כָּךְ מֵת הַבֵּן:
אֲנָא
לְעִנְיַן
אוֹמֵר
בַּעַל
1. אֲנַן ?
n. pr.
nous, nous sommes.
n. pr.
1 - multiplication.
2 - devoir de propager la race humaine.
3 - droit de se marier.
2. הוּא ?
n. pr.
n. pr.
n. pr.
il, lui, il est.
3. מִין ?
1 - espèce.
2 - sexe.
3 - hérétique.
4 - parmi, comparatif.
5 - autre forme de מִן : de, d'entre, depuis, vers, à cause, pour.
n. pr.
n. pr.
prostitution, fornication.
4. עַל ?
n. pr.
n. pr.
1 - sur., dessus
2 - au sujet de.
3 - contre.
4 - auprès.
5 - vers.
6 - envers.
7 - pour.
8 - avec.
9 - lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
n. pr.
5. .ש.ב.ה ?
paal
faire prisonnier.
nifal
fait prisonnier.
peal
faire prisonnier.
hitpeel
fait prisonnier.
paal
1 - faire violence, être injuste.
2 - abattre, mépriser.
3 - penser.
nifal
1 - subir une violence.
2 - mis à nu.
piel
égratigner.
peal
1 - faire violence.
2 - corrompu.
hitpeel
se perdre, périr.
paal
1 - ressembler.
2 - cesser.
3 - comparer.
4 - s'apaiser.
5 - s'imaginer.
nifal
1 - semblable.
2 - se taire.
3 - détruit.
piel
1 - comparer.
2 - s'imaginer.
poual
ressembler.
hitpael
1 - ressembler.
2 - se comparer.
nitpael
se comparer.
peal
1 - ressembler.
2 - s'imaginer.
3 - se taire.
pael
1 - comparer.
2 - avoir l'intention.
hitpeel
1 - semblable.
2 - apparaître.
paal
1 - distinguer.
2 - louer.
nifal
magnifique, puissant.
hifil
magnifier.
peal
1 - distinguer.
2 - louer.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10