1. וְאִי סָלְקָא דַּעְתָּךְ דְּאִיקְנֵי _ _ _ וּמָכַר דְּאִיקְנֵי קָנָה וְהוֹרִישׁ לֹא מִשְׁתַּעְבֵּד מְאוּחָרִין אַמַּאי כְּשֵׁרִין דְּאִיקְנֵי הוּא:
קָנָה
מִילְּתָא
הַקֶּרֶן
לַחֲבֵירוֹ
2. מַאי גּוֹבֶה נָמֵי דְּקָתָנֵי חֲצִי _ _ _:
הִיא
לַן
רַב
שֶׁבַח
3. אֶלָּא הָא מַנִּי _ _ _ מֵאִיר הִיא דְּאָמַר אָדָם מַקְנֶה דָּבָר שֶׁלֹּא בָּא לָעוֹלָם:
רַבִּי
מִבְּעֵי
שֶׁמָּכַר
מִנְּכָסִין
4. מֵיתִיבִי לְשֶׁבַח קַרְקָעוֹת _ _ _ הֲרֵי שֶׁמָּכַר שָׂדֶה לַחֲבֵירוֹ וְהִשְׁבִּיחָהּ וּבָא בַּעַל חוֹב וּטְרָפָהּ כְּשֶׁהוּא גּוֹבֶה גּוֹבֶה אֶת הַקֶּרֶן מִנְּכָסִין מְשׁוּעְבָּדִין וְאֶת הַשֶּׁבַח מִנְּכָסִין בְּנֵי חוֹרִין וְאִם אִיתָא חֲצִי שֶׁבַח מִבְּעֵי לֵיהּ:
בָּתְרָא
כֵּיצַד
מִנְּכָסִין
וְהוֹרִישׁ
5. וְאִי _ _ _ דַּעְתָּךְ דְּאִיקְנֵי קָנָה וּמָכַר דְּאִיקְנֵי קָנָה וְהוֹרִישׁ לֹא מִשְׁתַּעְבֵּד בַּעַל חוֹב אַמַּאי גּוֹבֶה שְׁבָחָא:
דַּעְתָּךְ
הוּא
וּבָא
סָלְקָא
1. אֶת ?
1 - troupeau
2 - pâturage.
3 - mal.
1 - avec, de.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
1 - échange.
2 - compensation, récompense.
n. pr.
2. א.ח.ר. ?
paal
demeurer.
nifal
s'embellir.
hifil
louer, glorifier.
nitpael
se vanter.
paal
1 - en retard.
2 - en colère.
piel
retarder, arrêter, retenir.
poual
1 - tardif.
2 - postdaté.
hifil
retarder.
hitpael
tarder.
nitpael
tarder.
paal
1 - tirer à l'arc.
2 - orner.
piel
1 - décorer.
2 - jaillir.
poual
décoré.
hifil
préparer.
hitpael
1 - se parer.
2 - confirmé.
nitpael
se parer.
pael
1 - se redresser.
2 - préparer.
hitpeel
1 - se parer.
2 - être préparer.
3 - être percé, lapidé.
peal
brûler, chauffer
3. ק.נ.ה. ?
paal
lier, attacher.
paal
défricher un champ.
paal
1 - acheter, posséder.
2 - faire, former.
3 - קְנֵה : roseau.
4 - n. pr. (קָנָה, ...).
nifal
acheté.
hifil
1 - faire acheter.
2 - établir pasteur ou agriculteur.
houfal
acquis.
peal
acheter.
paal
dire, promettre.
4. רָבִינָא ?
n. pr.
muraille.
1 - D.
2 - puissant, puissance.
3 - ceux-ci.
n. pr.
5. .מ.צ.א ?
paal
1 - avoir en horreur.
2 - mûrir.
hifil
1 - mûrir.
2 - dégoûter.
nifal
opprimé.
piel
1 - opprimer.
2 - écraser.
poual
contrit, humilié, brisé.
hitpael
opprimé.
peal
1 - pur.
2 - déprimé.
paal
1 - submergé.
2 - s'enfoncer.
3 - se coucher (soleil).
nifal
submergé.
piel
1 - enfoncer.
2 - sombrer.
3 - investir.
poual
enfoncé, submergé.
hifil
1 - immerger, enfoncer.
2 - purifier, lier.
hitpael
1 - s'enfoncer.
2 - disparaître.
paal
1 - trouver.
2 - rencontrer, atteindre.
nifal
1 - se trouver.
2 - être surpris.
3 - suffire.
4 - résulter.
hifil
1 - livrer, présenter.
2 - n. pr. (מַמְצִיא ...).
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10