Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. וְהָא אִיפְּכָא תְּנַן וַחֲכָמִים אוֹמְרִים הַמּוֹצִיא מֵחֲבֵירוֹ עָלָיו _ _ _ אֵיפוֹךְ וְהָא תַּנְיָא אֵין נֶאֱמָנִין לְפוֹסְלוֹ דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר וַחֲכָמִים אוֹמְרִים נֶאֱמָנִין אֵיפוֹךְ:

בְּעֵדִים

עֵדִים

אָמְרוּ

הָרְאָיָה

2. אִי מִשּׁוּם הָא לָא אִירְיָא הָכִי קָאָמַר לְהוּ חֲדָא דְּאִי אַתֶּם _ _ _ לְנַוְּולוֹ וְעוֹד וְכִי תֵּימְרוּ זוּזֵי שְׁקַל לִינַּוַול וְלִינַּוַּול סִימָנִים עֲשׂוּיִין לְהִשְׁתַּנּוֹת לְאַחַר מִיתָה:

רַשָּׁאִים

אִישְׁתִּיקוּ

אֲמָרָהּ

שֶׁלִּי

3. הָכִי נָמֵי מִסְתַּבְּרָא מִדְּקָאָמַר לְהוּ אִי אַתֶּם רַשָּׁאִים לְנַוְּולוֹ וְאִישְׁתִּיקוּ אִי אָמְרַתְּ בִּשְׁלָמָא בְּנֵי מִשְׁפָּחָה קָא מְעַרְעֲרִי מִשּׁוּם הָכִי אִישְׁתִּיקוּ אֶלָּא אִי אָמְרַתְּ לָקוֹחוֹת _ _ _ מְעַרְעֲרִי אַמַּאי שָׁתְקִי לֵימְרוּ לֵיהּ אֲנַן זוּזֵי יָהֲבִינַן לֵיהּ לִינַּוַול וְלִינַּוַּול:

אֲמַר

כְּמִינֵּיהּ

שְׁמוּאֵל

קָא

4. וְהָא רַבִּי יוֹחָנָן רְאָיָה בְּעֵדִים קָאָמַר אֵיפוֹךְ _ _ _ לֵיפוֹךְ נָמֵי תְּיוּבְתָּא לָא:

לֵימָא

זֶה

הַלֵּךְ

וְהוֹצִיא

5. תָּא שְׁמַע שָׁאַל רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ אֶת רַבִּי יוֹחָנָן זוֹ שֶׁשְּׁנוּיָה בְּמִשְׁנַת בַּר קַפָּרָא הֲרֵי שֶׁהָיָה אוֹכֵל שָׂדֶה וּבָא בְּחֶזְקַת שֶׁהִיא _ _ _ וְקָרָא עָלָיו אֶחָד עַרְעָר לוֹמַר שֶׁלִּי הִיא וְהוֹצִיא זֶה אֶת אוֹנוֹ לוֹמַר שֶׁמְּכַרְתָּהּ לִי אוֹ שֶׁנְּתַתָּהּ לִי בְּמַתָּנָה אִם אָמַר אֵינִי מַכִּיר בִּשְׁטָר זֶה מֵעוֹלָם יִתְקַיֵּים הַשְּׁטָר בְּחוֹתְמָיו:

וְכִי

שֶׁלּוֹ

וַהֲלֹא

שֶׁמְּכַרְתָּהּ

1. מִסְתַּבְּרָא ?

il s'ensuit, il semble logique.

barre, lingot.

n. pr.

ruche.

2. .נ.ת.נ ?

piel

1 - jaloux.
2 - exciter la jalousie.
3 - avoir du zèle.

hifil

exciter la jalousie.

hitpael

jalouser.

nitpael

jalouser.

peal

acheter.

paal

1 - se retirer.
2 - ôter, ôté.
3 - se tourner vers, entrer, s'approcher de.
4 - éloigné, exilé.
5 - rejeton, bâtard.
6 - n. pr.

piel

détourner, égarer.

hifil

1 - ôter, éloigner.
2 - faire approcher.
3 - אָסִיר : prisonnier.

houfal

ôté, écarté.

peal

1 - exaxminer.
2 - visiter.

paal

se faner, se sécher.

paal

1 - donner.
2 - mettre, produire.
3 - permettre.
4 - n. pr.

nifal

1 - donné.
2 - devenir.

houfal

mis, donné.

peal

donner, payer.

3. ע.ש.ה. ?

paal

1 - faire, travailler.
2 - acquérir.
3 - installer.
4 - עָשׂוּי : susceptible de.
5 - עֲשֵֹה : commandement positif.

nifal

1 - arriver.
2 - devenir.
3 - être traité.
4 - être convenable.

piel

presser, fouler.

poual

être fait.

hifil

inciter à faire.

pael

contraindre.

paal

1 - vouloir.
2 - être favorable à, agréer.
3 - payer, expier.

nifal

être agréé, compensé.

piel

satisfaire, apaiser.

hifil

1 - satisfaire.
2 - indemniser, acquitter.
3 - raconter.

hitpael

1 - s'attirer la bienveillance.
2 - vouloir, avoir besoin.

nitpael

1 - s'attirer la bienveillance.
2 - vouloir, avoir besoin.

nifal

1 - fort, excessif, énergique.
2 - infecté.

hifil

1 - rendre fort.
2 - persuader.
3 - irriter.

poual

1 - s'écouler.
2 - se condenser.

peal

border.

hitpeel

s'écouler.

4. ?

5. תְּנָן ?

1 - nous avons appris dans une Michnah.
Avec התם : nous avons appris une Michnah autre part.
(racine : שנה/תנה)
2 - tourbillon de fumée.
3 - puanteur.

1 - figure, image taillée.
2 - pensée, imagination.

obscurité.

melon, concombre.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10