1.
תָּנוּ רַבָּנַן הָרוֹצֶה לְדַבֵּק תּוֹרָה נְבִיאִים וּכְתוּבִים כְּאֶחָד מְדַבֵּק וְעוֹשֶׂה בְּרֹאשׁוֹ כְּדֵי לָגוֹל עַמּוּד וּבְסוֹפוֹ כְּדֵי לָגוֹל הֶיקֵּף וּמְסַיֵּים מִלְּמַטָּה _ _ _ מִלְּמַעְלָה:
בְּשֶׁרָצוּ
שֶׁהָיוּ
וּמַתְחִיל
כָּל
2.
קַח לְךָ עֲבָדִים _ _ _ בַּמֶּרְחָץ קַח לְךָ זֵיתִים וּבֹא וַעֲשֵׂה בְּבֵית הַבַּד הָתָם נָמֵי גּוּד אִיכָּא אֶגּוּד לֵיכָּא:
עַצְמָהּ
אֲבָל
וְיִרְחֲצוּ
פָּחוֹת
3.
לָא לְעוֹלָם כִּדְקָתָנֵי וּדְקָאָמְרַתְּ מַאי טַעְמָא דְּרַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל מִשּׁוּם דְּאָמַר לֵיהּ אִי בִּדְמֵי לֵית לִי דְּמֵי לְמִיתַּן לָךְ בְּמַתָּנָה לָא נִיחָא לִי דִּכְתִיב _ _ _ מַתָּנֹת יִחְיֶה:
רוֹצִים
מַתָּנֹת
וְשׂוֹנֵא
רַבָּן
4.
תַּרְגְּמָא רַב שַׁלְמָן _ _ _ רוֹצִין:
הָרוֹצֶה
כְּאֶחָד
הָכִי
בְּשֶׁשְּׁנֵיהֶן
5.
שָׁאנֵי הָתָם דִּלְמַר מִיבְּעֵי לֵיהּ תַּרְוַיְיהוּ וּלְמָר מִיבְּעֵי לֵיהּ תַּרְוַיְיהוּ כִּי קָאָמַר לֵיהּ שְׁקוֹל אַתְּ חֲדָא וַאֲנָא חֲדָא לָאו גּוּד אוֹ אֶגּוּד הוּא _ _ _ לָא מָצֵי לְמֵימַר הָכִי וְהָא כִּתְבֵי הַקֹּדֶשׁ דְּתַרְוַיְיהוּ מִיבְּעֵי לְהוּ וְאָמַר שְׁמוּאֵל לֹא שָׁנוּ אֶלָּא בְּכֶרֶךְ אֶחָד אֲבָל בִּשְׁנֵי כְּרִיכִין חוֹלְקִין הָא תַּרְגְּמָא רַב שַׁלְמָן בְּשֶׁרָצוּ:
אֲבוּהּ
וְכִתְבֵי
מַעֲשֶׂה
וְכִי
1. אַשִּׁי ?
n. pr.
n. pr.
n. pr.
effusion, le fait de verser.
2. פָּנִים ?
n. pr.
gouverneur, maître, intendant.
n. pr.
1 - visage.
2 - devant, dedans.
3 - colère.
4 - manière.
5 - מִפְּנֵי : à cause de.
6 - לִפְנֵי : devant.
7 - parfois au singulier dans les textes de Moussar.
2 - devant, dedans.
3 - colère.
4 - manière.
5 - מִפְּנֵי : à cause de.
6 - לִפְנֵי : devant.
7 - parfois au singulier dans les textes de Moussar.
3. .א.מ.ר ?
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
nifal
faire éruption.
hitpaal
rester.
nifal
1 - se justifier.
2 - se présenter.
3 - discuter.
2 - se présenter.
3 - discuter.
hifil
1 - reprendre, faire des reproches.
2 - convaincre.
3 - destiner.
4 - prouver.
2 - convaincre.
3 - destiner.
4 - prouver.
houfal
1 - averti, puni.
2 - prouvé.
2 - prouvé.
hitpael
disputer.
nitpael
disputer.
paal
1 - empêcher.
2 - enfermer.
2 - enfermer.
nifal
1 - cesser.
2 - empêché.
2 - empêché.
piel
1 - empêcher.
2 - enfermer.
2 - enfermer.
4. נָבִיא ?
fort.
n. pr.
prophète.
n. pr.
5. עֶצֶם ?
1 - os, corps.
2 - soi-même, substance.
3 - même.
4 - n. pr.
2 - soi-même, substance.
3 - même.
4 - n. pr.
n. pr.
n. pr.
haine.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10