1. אָמַר רַב נַחְמָן בַּר יִצְחָק זִיכָּה לוֹ עַל יְדֵי אַחֵר וְשָׁתַק וּלְבַסּוֹף צָוַוח בָּאנוּ לְמַחְלוֹקֶת _ _ _ שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל וְרַבָּנַן:
רַבָּן
מָאתַיִם
וְהַאי
הַכּוֹתֵב
2. אֲבָל אָמַר תְּנוּ מָאתַיִם זוּז לִפְלוֹנִי וְאַחֲרָיו לִפְלוֹנִי וְאַחֲרָיו לִפְלוֹנִי אוֹמְרִין כָּל הַקּוֹדֵם בַּשְּׁטָר זוֹכֶה לְפִיכָךְ יָצָא עָלָיו שְׁטַר חוֹב גּוֹבֶה מִן הָאַחֲרוֹן אֵין לוֹ גּוֹבֶה מִשֶּׁלְּפָנָיו אֵין לוֹ גּוֹבֶה _ _ _ פָנָיו:
אִם
שִׁמְעוֹן
בִּכְתוּבָּתָהּ
מִשֶּׁלִּפְנֵי
3. תָּנוּ רַבָּנַן שְׁכִיב מְרַע שֶׁאָמַר תְּנוּ מָאתַיִם זוּז לִפְלוֹנִי וּשְׁלֹשׁ מֵאוֹת לִפְלוֹנִי וְאַרְבַּע מֵאוֹת לִפְלוֹנִי אֵין אוֹמְרִין כָּל הַקּוֹדֵם בִּשְׁטָר זוֹכֶה _ _ _ יָצָא עָלָיו שְׁטַר חוֹב גּוֹבֶה מִכּוּלָּם:
לְפִיכָךְ
מְרַע
אֶת
בַּהּ
4. כָּאן בְּצוֹוֵחַ מֵעִיקָּרָא כָּאן _ _ _ מֵעִיקָּרָא וּלְבַסּוֹף צוֹוֵחַ:
נְכָסָיו
בְּשׁוֹתֵק
הָיָה
יוֹחָנָן
5. אָמַר רָבָא _ _ _ רַבִּי יוֹחָנָן בְּצוֹוֵחַ מֵעִיקָּרוֹ דְּכוּלֵּי עָלְמָא לָא פְּלִיגִי דְּלָא קָנֵי שָׁתַק וּלְבַסּוֹף צָוַוח דְּכוּלֵּי עָלְמָא לָא פְּלִיגִי דְּקָנֵי:
וְאִיתֵּימָא
כֹּהֵן
עֲבָדִים
אִשְׁתִּי
1. לָא ?
épouvante, terreur.
1 - non, ne pas.
2 - particule.
n. pr.
1 - ce qui sert a rappeler le souvenir de quelque chose.
2 - l'une des appellations de D.
2. קָא ?
particule de l'accentuation, intraduisible.
n. pr.
couronne.
adversaire.
3. ז.כ.ה. ?
paal
ceindre.
nifal
ceint, armé.
piel
ceindre, environner.
hitpael
s'armer, se ceindre.
paal
s'étendre.
paal
1 - pur.
2 - gagner.
3 - avoir le droit de.
nifal
se purifier.
piel
1 - purifier.
2 - donner du mérite.
3 - acquitter.
hifil
se purifier.
hitpael
se purifier.
nitpael
acquitté.
peal
1 - pur.
2 - gagner.
nifal
éloigné.
4. .י.צ.א ?
paal
prendre, s'emparer.
nifal
pris.
hifil
attaché ensemble, se tenir ensemble.
hitpael
se lier, fusionner.
peal
prendre, s'emparer.
hitpeel
capturé.
hifil
1 - mettre, laisser.
2 - réserver, permettre.
houfal
1 - accordé du repos.
2 - מֻנָּח : place libre
afel
laisser, poser.
hitpeel
posé.
paal
1 - sortir.
2 - avec דָבָר : être décidé.
3 - כַּיּוֹצֵא : etc.
hifil
1 - faire sortir.
2 - revendiquer.
3 - dépenser.
4 - déduire.
5 - exclure.
houfal
être conduit dehors.
paal
se courber, être renversé.
hifil
éclater.
5. מֵאָה ?
1 - loi, usage.
2 - borne, revenu fixe.
3 - tâche.
cent.
1 - terre.
2 - n. pr.
herbe.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10