1. שְׁלַח לֵיהּ רַבִּי אַבָּא לְרַב יוֹסֵף בַּר חָמָא הָאוֹמֵר תִּטּוֹל אִשְׁתִּי כְּאֶחָד _ _ _ הַבָּנִים נוֹטֶלֶת כְּאֶחָד מִן הַבָּנִים אָמַר רָבָא וּבִנְכָסִים שֶׁל עַכְשָׁיו וּבְבָנִים הַבָּאִין לְאַחַר מִכָּאן:
מְסַיְּיעִי
אֲמַר
מִן
סָמְכִינַן
2. אֶלָּא אָמַר רָבָא הָכִי _ _ _ הָאוֹמֵר עַל תִּינוֹק בֵּין הַבָּנִים בְּכוֹר הוּא נֶאֱמָן כְּרַבִּי יְהוּדָה וְרַבִּי יוֹחָנָן אָמַר אֵינוֹ נֶאֱמָן כְּרַבָּנַן:
דְכוּלְּהוּ
קָאָמַר
וַאֲפִילּוּ
לַהּ
3. שְׁלַח לֵיהּ רַבִּי אַבָּא לְרַב יוֹסֵף בַּר חָמָא הַמּוֹצִיא שְׁטַר חוֹב עַל חֲבֵירוֹ מַלְוֶה אוֹמֵר לֹא נִפְרַעְתִּי כְּלוּם וְלֹוֶה אוֹמֵר פָּרַעְתִּי מֶחֱצָה וְהָעֵדִים מְעִידִין שֶׁפָּרַע כּוּלּוֹ הֲרֵי זֶה נִשְׁבָּע וְגוֹבֶה מֶחֱצָה מִנְּכָסִים בְּנֵי חוֹרִין אֲבָל _ _ _ לָא דְּאָמְרִי אֲנַן אַעֵדִים סָמְכִינַן:
וְגוֹבֶה
מִמְּשׁוּעְבָּדִין
בְּכוֹר
וְרַבִּי
4. מַתְקֵיף לַהּ מָר בַּר רַב אָשֵׁי אַדְּרַבָּה אֲפִילּוּ לְרַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן אֶלְעָזָר דְּאָמַר מוֹדֶה מִקְצָת הַטַּעֲנָה הָוֵי הָנֵי מִילֵּי הֵיכָא דְּלֵיכָּא עֵדִים דְּקָא מְסַיְּיעִי לֵיהּ אֲבָל הֵיכָא דְּאִיכָּא עֵדִים דְּקָא מְסַיְּיעִי לֵיהּ וַדַּאי מֵשִׁיב _ _ _ הָוֵי:
אֲבֵדָה
הַבָּנִים
אֵין
זוּטְרָא
5. מַתְקֵיף _ _ _ רָבָא הַאי נֶאֱמָן וְאֵינוֹ נֶאֱמָן יִירַשׁ וְלֹא יִירַשׁ מִבַּעְיָא לֵיהּ:
מִן
כּוּלּוֹ
בֵּין
לַהּ
1. אֲפִילּוּ ?
nus.
même si, même.
1 - circoncision.
2 - mot.
3 - chose.
risée, sujet de joie.
2. אַיִן ?
ce qui est causé, cause, occasion, destinée.
1 - non, ne pas, ne point.
2 - rien.
3 - מֵאַיִן : d'où.
vieillesse.
n. pr.
3. אֶלָּא ?
n. pr.
seulement.
choses précieuses.
quel ? qui ? où ?
4. ג.ב.ה. ?
paal
1 - tremper.
2 - se laver.
3 - teindre.
4 - rendre la récolte tévèl.
nifal
1 - trempé.
2 - devenir tévèl.
piel
1 - plonger.
2 - assaisonner.
hifil
1 - immerger.
2 - rendre la récolte tévèl.
3 - assaisonner.
houfal
immergé.
paal
1 - arracher les cheveux.
2 - polir, rendre luisant.
nifal
devenir chauve.
piel
nettoyer, polir.
poual
poli, pur ou écorché.
peal
déchirer.
hitpeel
être arraché.
paal
1 - haut.
2 - s'enorgueillir.
3 - encaisser.
nifal
payé.
hifil
1 - élever.
2 - séparer.
3 - enlever.
houfal
élevé.
hitpael
orgueilleux.
nitpael
orgueilleux.
peal
1 - haut.
2 - s'enorgueillir.
3 - prélever des impôts.
pael
élever.
afel
infliger une amende.
hitpeel
1 - être condamné à une amende.
2 - estimer.
hitpaal
1 - être haut.
2 - se vanter.
paal
1 - avoir soif.
2 - languir.
hifil
assoiffer.
5. כָּאן ?
ici.
tromperie.
1 - son des instruments, chant.
2 - instrument de musique.
1 - don, action de donner.
2 - aspersion de sang sur l'autel.
3 - n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10