1.
אָמַר רַב פָּפָּא דִּיקְלָא וַאֲלֵים אַרְעָא וְאַסֵּיק שִׂירְטוֹן דְּכוּלֵּי עָלְמָא לָא פְּלִיגִי דְּשָׁקֵיל כִּי _ _ _ בַּחֲפוּרָה וַהֲוָה שׁוּבְלֵי שְׁלוּפְפֵי וַהֲווֹ תַּמְרֵי דְּמָר סָבַר שְׁבָחָא דְּמִמֵּילָא וּמָר סָבַר אִישְׁתַּנִּי:
מַאי
עָלְמָא
דְּתַנְיָא
פְּלִיגִי
2.
מַנִּי רַבִּי הִיא דְּתַנְיָא אֵין בְּכוֹר נוֹטֵל פִּי שְׁנַיִם בְּשֶׁבַח שֶׁשָּׁבְחוּ נְכָסִים לְאַחַר מִיתַת אֲבִיהֶן רַבִּי אוֹמֵר אוֹמֵר אֲנִי בְּכוֹר נוֹטֵל פִּי שְׁנַיִם בְּשֶׁבַח שֶׁשָּׁבְחוּ נְכָסִים לְאַחַר מִיתַת אֲבִיהֶן אֲבָל _ _ _ בְּשֶׁבַח שֶׁהִשְׁבִּיחוּ יְתוֹמִים לְאַחַר מִיתַת אֲבִיהֶן:
אַרְעָא
לֹא
אַחַד
רַשַּׁאי
3.
וְרַבִּי נָמֵי הָכְתִיב לָתֶת _ _ _ הַהוּא שֶׁאִם אָמַר אֵינִי נוֹטֵל וְאֵינִי נוֹתֵן רַשַּׁאי:
בַּהּ
לוֹ
לְאַחַר
מַקִּישׁ
4.
וְרַבִּי אוֹמֵר אָמַר קְרָא פִּי שְׁנַיִם מַקִּישׁ חֵלֶק בְּכוֹרָה לְחֵלֶק פָּשׁוּט מָה חֵלֶק פָּשׁוּט אַף עַל גַּב דְּלָא מְטָא לִידֵיהּ אַף חֵלֶק _ _ _ אַף עַל גַּב דְּלָא מְטָא לִידֵיהּ:
בְּכוֹרָה
רַחֲמָנָא
גַּב
דְּמָטְיָא
5.
אַף מוּחְכֶּרֶת וּמוּשְׂכֶּרֶת שְׁבָחָא דְּמִמֵּילָא קָא אָתֵי _ _ _ חָסְרִי בַּהּ מְזוֹנֵי:
דְּלָא
חֵלֶק
שֶׁאִם
וְאֵינִי
1. מֵילָא ?
1 - place publique, étendue.
2 - rue.
3 - n. pr.
2 - rue.
3 - n. pr.
de lui-même.
là, là-bas.
n. pr.
2. ?
3. .ק.ר.א ?
paal
1 - se consolider.
2 - se cailler.
3 - geler.
2 - se cailler.
3 - geler.
hifil
faire coaguler.
paal
1 - appeler.
2 - lire.
3 - annoncer.
4 - advenir.
2 - lire.
3 - annoncer.
4 - advenir.
nifal
1 - nommé, appelé
2 - arriver par hasard.
3 - lu.
2 - arriver par hasard.
3 - lu.
piel
appeler.
poual
nommé.
hifil
faire arriver à quelqu'un, faire atteindre.
peal
appeler, crier, lire.
hitpeel
appelé.
paal
1 - tomber.
2 - périr.
3 - s'élancer, sauter.
4 - échoir (par le sort), s'établir.
5 - être humilié, se décourager.
2 - périr.
3 - s'élancer, sauter.
4 - échoir (par le sort), s'établir.
5 - être humilié, se décourager.
nifal
s'abîmer.
piel
tomber.
hifil
1 - jeter, renverser.
2 - faire périr.
3 - partager par le sort.
2 - faire périr.
3 - partager par le sort.
hitpael
se prosterner.
peal
1 - tomber, se prosterner.
2 - précipiter.
3 - avorter.
2 - précipiter.
3 - avorter.
paal
1 - examiner, rechercher.
2 - comprendre, concevoir.
2 - comprendre, concevoir.
nifal
sage, intelligent.
piel
éclaircir, rendre sage, instruire.
hifil
1 - comprendre, examiner.
2 - instruire.
3 - n. pr. (אָבִין ...).
2 - instruire.
3 - n. pr. (אָבִין ...).
houfal
compréhensible.
hitpael
considérer, méditer, remarquer, observer.
peal
1 - éparpiller.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
4. ?
5. שְׁנַיִם ?
n. pr.
galiléen.
1 - bassin, lavoir.
2 - foyer, chaudière.
2 - foyer, chaudière.
deux.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10