1.
אָמַר רָבָא זוֹנָה גּוֹיָה וְיִשְׂרָאֵל מְסוּבִּין _ _ _ — חַמְרָא שְׁרֵי נְהִי דְּתָקֵיף לְהוּ יִצְרָא דַעֲבֵירָה:
אֶצְלָהּ
דְּלָא
לְמַטָּה
אַחֲרֵיכֶם
2.
וְאִי תְּנָא בְּקָרוֹן אוֹ בִּסְפִינָה מִשּׁוּם דְּסָבַר דִּלְמָא אָתֵי בְּאוֹרְחָא אַחֲרִיתִי וְקָאֵי אַגּוּדָּא וְחָזֵי _ _ _ אֲבָל נָכְרִי בַּחֲנוּתוֹ אֵימָא אָחֵיד לֵהּ לְבָבָא וְעָבֵיד כֹּל דְּבָעֵי קָא מַשְׁמַע לַן:
קָאָמְרִי
דְּרַבָּן
הוּא
לִי
3.
אָמַר רָבָא הֲלָכָה כְּרַבָּן _ _ _ בֶּן גַּמְלִיאֵל הוֹאִיל וּתְנַן סְתָמָא כְּוָותֵיהּ:
שִׁמְעוֹן
וְיִגּוֹף
וּתְנַן
אֶלָּא
4.
הַמַּנִּיחַ נָכְרִי בַּחֲנוּתוֹ כּוּ' הַמַּנִּיחַ יֵינוֹ בְּקָרוֹן אוֹ בִּסְפִינָה כּוּ' וּצְרִיכָא דְּאִי תְּנָא נָכְרִי — דְּסָבַר דִּלְמָא _ _ _ וְחָזֵי לֵיהּ אֲבָל בְּקָרוֹן אוֹ בִּסְפִינָה — אֵימָא דְּמַפְלֵיג לַהּ לִסְפִינְתֵּיהּ וְעָבֵיד מַאי דְּבָעֵי:
אָתֵי
בְּבָא
דְּתֵימָא
קָתָנֵי
5.
אִי אָמְרַתְּ בִּשְׁלָמָא בְּשֶׁל טִיט מַחְלוֹקֶת הַיְינוּ דְּקָתָנֵי סִתּוּמוֹ נִיכָּר בֵּין מִלְּמַעְלָה וּבֵין מִלְּמַטָּה אֶלָּא _ _ _ אָמְרַתְּ בְּשֶׁל סִיד מַחְלוֹקֶת בִּשְׁלָמָא לְמַטָּה יְדִיעַ אֶלָּא לְמַעְלָה הָא לָא יְדִיעַ:
יֵינוֹ
אִי
דְּרַבִּי
דִּלְמָא
1. הוּא ?
il, lui, il est.
mine.
louange.
n. pr.
2. זְמָן ?
1 - dispute.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
ici.
1 - temps fixe.
2 - fête.
3 - fois.
2 - fête.
3 - fois.
n. pr.
3. מַטָּה ?
combat.
en bas.
n. pr.
n. pr.
4. ס.ת.מ. ?
paal
saler.
nifal
1 - disparaitre.
2 - salé.
2 - salé.
piel
mêler.
poual
couvert de sel.
houfal
couvert de sel.
peal
saler, manger le sel.
pael
navigateur.
hitpeel
salé.
paal
consentir, convenable, appartenir.
paal
1 - boucher.
2 - cacher.
2 - cacher.
nifal
fermé, bouché.
piel
boucher.
hitpael
1 - fermé, bouché.
2 - se taire.
2 - se taire.
nitpael
1 - fermé, bouché.
2 - se taire.
2 - se taire.
paal
1 - se coucher, reposer.
2 - cohabiter.
2 - cohabiter.
nifal
être fait violence (à une femme).
poual
1 - être fait violence (à une femme).
2 - se prostituer.
2 - se prostituer.
hifil
1 - étendre.
2 - répandre.
3 - s'offrir.
2 - répandre.
3 - s'offrir.
houfal
couché.
peal
1 - couché.
2 - mourir.
2 - mourir.
afel
faire reposer.
hitpeel
violenté.
5. סֵיפָא ?
n. pr.
peu, un peu, partiellement.
1 - la dernière section d'un Mishna, la dernière partie.
2 - pas de la porte, linteau.
2 - pas de la porte, linteau.
morceau, pièce.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10