1.
_ _ _ דְּתָנֵי ''אֵידֵיהֶן'' לָא מִשְׁתַּבַּשׁ דִּכְתִיב ''כִּי קָרוֹב יוֹם אֵידָם'' וּמַאן דְּתָנֵי ''עֵידֵיהֶן'' לָא מִשְׁתַּבַּשׁ דִּכְתִיב ''יִתְּנוּ עֵדֵיהֶם וְיִצְדָּקוּ'':
שֶׁעָסַק
שָׂמֵחַ
מַאן
כִּי
2.
וְהַאי ''יִתְּנוּ עֵדֵיהֶם וְיִצְדָּקוּ'' בְּאוּמּוֹת הָעוֹלָם כְּתִיב הָא בְּיִשְׂרָאֵל כְּתִיב דְּאָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי כָּל מִצְוֹת שֶׁיִּשְׂרָאֵל _ _ _ בָּעוֹלָם הַזֶּה בָּאוֹת וּמְעִידוֹת לָהֶם לָעוֹלָם הַבָּא שֶׁנֶּאֱמַר ''יִתְּנוּ עֵדֵיהֶם וְיִצְדָּקוּ'' — אֵלּוּ יִשְׂרָאֵל ''יִשְׁמְעוּ וְיֹאמְרוּ אֱמֶת'' — אֵלּוּ אוּמּוֹת הָעוֹלָם:
תָּנֵי
עוֹשִׂין
וְלִפְרוֹעַ
בַּל
3.
מַתְנִי' לִפְנַי אֵידֵיהֶן שֶׁל גּוֹיִם שְׁלֹשָׁה יָמִים — אָסוּר לָשֵׂאת וְלָתֵת עִמָּהֶם לְהַשְׁאִילָן וְלִשְׁאוֹל מֵהֶן _ _ _ וְלִלְווֹת מֵהֶן לְפוֹרְעָן וְלִפְרוֹעַ מֵהֶן רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר נִפְרָעִין מֵהֶן מִפְּנֵי שֶׁמֵּיצֵר הוּא לוֹ אָמְרוּ לוֹ אַף עַל פִּי שֶׁמֵּיצֵר הוּא עַכְשָׁיו שָׂמֵחַ הוּא לְאַחַר זְמַן:
עִמָּהֶם
הַזֶּה
יוֹם
לְהַלְווֹתָן
4.
מִיָּד מִתְקַבְּצִין וּבָאִין אוּמּוֹת הָעוֹלָם בְּעִרְבּוּבְיָא שֶׁנֶּאֱמַר ''כָּל הַגּוֹיִם נִקְבְּצוּ יַחְדָּו וְגוֹ''' אֹמֵר לָהֶם הַקָּדוֹשׁ _ _ _ הוּא אַל תִּכָּנְסוּ לְפָנַי בְּעִרְבּוּבְיָא אֶלָּא תִּכָּנֵס כָּל אוּמָּה וְאוּמָּהּ:
שֶׁנֶּאֱמַר
הִלְכָּךְ
יוֹם
בָּרוּךְ
5.
וּמַאן דְּתָנֵי ''אֵידֵיהֶן'' מַאי טַעְמָא לָא תָּנֵי ''עֵידֵיהֶן'' אָמַר לָךְ תְּבָרָא עֲדִיף וּמַאן דְּתָנֵי ''עֵידֵיהֶן'' מַאי טַעְמָא לָא תָּנֵי ''אֵידֵיהֶן'' אָמַר לָךְ מַאן קָא גָרֵים לְהוּ תְּבָרָא עֵדוּת _ _ _ בְּעַצְמָן הִלְכָּךְ עֵדוּת עֲדִיפָא:
לִפְנַי
וְאוֹמֵר
שֶׁהֵעִידוּ
רַבִּי
1. אוּמָּה ?
n. pr.
n. pr.
peuple, gouvernement.
harpe.
2. עוֹלָם ?
1 - monde.
2 - éternité, durée.
2 - éternité, durée.
n. pr.
n. pr.
1 - agréable.
2 - repos.
3 - se reposer.
4 - n. pr. (נוֹחָה, נוֹחַ...),
2 - repos.
3 - se reposer.
4 - n. pr. (נוֹחָה, נוֹחַ...),
3. .צ.ד.ק ?
paal
1 - être innocent.
2 - être juste, avoir raison, se justifier.
2 - être juste, avoir raison, se justifier.
nifal
être justifié, être rétabli dans son honneur.
piel
justifier, déclarer juste, paraitre juste.
poual
juste, impartial.
hifil
1 - justifier.
2 - déclarer innocent.
3 - rendre justice.
2 - déclarer innocent.
3 - rendre justice.
hitpael
se justifier, défendre.
nitpael
se justifier, défendre.
piel
1 - attribuer.
2 - faire la généalogie.
2 - faire la généalogie.
poual
attribué, imputé.
hitpael
1 - se rapporter à, traiter.
2 - rattaché à une généalogie.
2 - rattaché à une généalogie.
nitpael
se rapporter à, traiter.
pael
1 - annobli.
2 - faire la généalogie.
2 - faire la généalogie.
hitpeel
1 - se rapporter à, traiter.
2 - rattaché à une généalogie.
2 - rattaché à une généalogie.
paal
cesser, s'abstenir.
nifal
arrêté.
hifil
cesser, renoncer à.
paal
1 - ajouter.
2 - cesser.
3 - continuer (suivi d'un autre verbe).
2 - cesser.
3 - continuer (suivi d'un autre verbe).
nifal
ajouté, se joindre.
hifil
1 - ajouter, augmenter.
2 - continuer (suivi d'un autre verbe).
3 - n. pr. (יוֹסֵף, ... ).
2 - continuer (suivi d'un autre verbe).
3 - n. pr. (יוֹסֵף, ... ).
houfal
ajouté.
hitpael
ajouté.
nitpael
ajouté.
afel
1 - ajouter
2 - additionner.
2 - additionner.
hitpeel
ajouté.
4. .נ.ת.נ ?
paal
1 - donner.
2 - mettre, produire.
3 - permettre.
4 - n. pr.
2 - mettre, produire.
3 - permettre.
4 - n. pr.
nifal
1 - donné.
2 - devenir.
2 - devenir.
houfal
mis, donné.
peal
donner, payer.
paal
1 - rencontrer.
2 - arriver par hasard.
3 - parfois : verbe lire (racine קרא).
2 - arriver par hasard.
3 - parfois : verbe lire (racine קרא).
nifal
1 - arriver, se présenter.
2 - parfois : verbe lire (racine קרא).
2 - parfois : verbe lire (racine קרא).
piel
mettre la charpente, couvrir.
poual
couvert.
hifil
1 - faire rencontrer, faire venir au devant.
2 - rendre commode.
2 - rendre commode.
paal
1 - sevrer, mûrir.
2 - récompenser.
3 - n. pr.
2 - récompenser.
3 - n. pr.
nifal
sevré.
piel
1 - accorder.
2 - conduire des chameaux.
2 - conduire des chameaux.
peal
causer du bien ou du mal.
hitpeel
se déshabituer.
paal
1 - se perdre.
2 - périr.
3 - אוֹבֵד : malheureux.
2 - périr.
3 - אוֹבֵד : malheureux.
nifal
perdu.
piel
anéantir.
hifil
détruire.
houfal
anéanti.
peal
périr.
afel
détruire.
5. ?
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10