1.
תָּנוּ רַבָּנַן הַהוֹלֵךְ לְאִיצְטָדִינִין וּלְכַרְקוֹם וְרָאָה שָׁם אֶת הַנְּחָשִׁים וְאֶת הַחַבָּרִין בּוּקְיוֹן וּמוּקְיוֹן וּמוּלְיוֹן וְלוּלְיוֹן בְּלוּרִין סַלְגּוּרִין — הֲרֵי זֶה מוֹשַׁב לֵצִים וַעֲלֵיהֶם הַכָּתוּב אוֹמֵר ''אַשְׁרֵי הָאִישׁ אֲשֶׁר לֹא הָלַךְ וְגוֹ' כִּי אִם בְּתוֹרַת ה' חֶפְצוֹ'' הָא לָמַדְתָּ שֶׁדְּבָרִים הַלָּלוּ מְבִיאִין אֶת _ _ _ לִידֵי בִּיטּוּל תּוֹרָה:
מוֹשַׁב
יֶהְגֶּה
אַכַּרְקוֹם
הָאָדָם
2.
תַּנָּאֵי הִיא דְּתַנְיָא אֵין הוֹלְכִין לְאִיצְטָדִינִין מִפְּנֵי ''מוֹשַׁב לֵצִים'' וְרַבִּי נָתָן מַתִּיר מִפְּנֵי שְׁנֵי דְבָרִים אֶחָד מִפְּנֵי שֶׁצּוֹוֵחַ _ _ _ וְאֶחָד מִפְּנֵי שֶׁמֵּעִיד עֵדוּת אִשָּׁה לְהַשִּׂיאָהּ:
מְדִינָה
מוֹשַׁב
אָדָם
וּמַצִּיל
3.
קָם _ _ _ אֲתָא לְבָבֶל אִיכָּא דְּאָמְרִי מֵהַאי מַעֲשֶׂה וְאִיכָּא דְּאָמְרִי מִמַּעֲשֶׂה דִּבְרוּרְיָא:
עֲרַק
אֱלִיעֶזֶר
וּבְמוֹשַׁב
וּלְכַרְקוֹם
4.
וּמִי יֵימַר דְּהָכִי אִיכָּא אֲמַר _ _ _ הַשְׁתָּא חָזֵית הֲווֹ הָנְהוּ כַּלְבֵי דַּהֲווֹ קָא אָכְלִי אִינָשֵׁי שְׁקַל קָלָא שְׁדָא בְּהוּ הֲווֹ קָאָתוּ לְמֵיכְלֵיהּ אֲמַר ''אֱלָהָא דְּמֵאִיר עֲנֵנִי '' שַׁבְקוּהּ וְיַהֲבַהּ לֵיהּ:
בִּשְׁלָמָא
פַּזִּי
לֵיהּ
אֵלֵךְ
5.
אֶלָּא לוֹמַר לָךְ שֶׁאִם הָלַךְ — סוֹפוֹ לַעֲמוֹד וְאִם עָמַד — סוֹפוֹ לֵישֵׁב וְאִם יָשַׁב — סוֹפוֹ לָלוּץ וְאִם לָץ _ _ _ עָלָיו הַכָּתוּב אוֹמֵר ''אִם חָכַמְתָּ חָכַמְתָּ לָּךְ וְאִם לַצְתָּ לְבַדְּךָ תִשָּׂא'':
וְנָתַן
מוּתָּר
—
יֶחְזְקוּ
1. .א.ת.א ?
paal
venir, arriver, apporter.
hifil
apporter, amener.
houfal
apporté.
peal
venir.
afel
apporter.
hitpeel
être apporté.
paal
opprimer.
hifil
1 - vexer, opprimer.
2 - tromper.
2 - tromper.
afel
1 - dépasser.
2 - décourager.
2 - décourager.
hifil
couper.
paal
1 - lancer.
2 - ériger, élever.
3 - יוֹרֶה : première pluie, pluie qui vient à temps.
2 - ériger, élever.
3 - יוֹרֶה : première pluie, pluie qui vient à temps.
nifal
être percé de flèches.
hifil
1 - jeter.
2 - enseigner.
3 - מוֹרֶה : précepteur, guide.
4 - מוֹרֶה : pluie d'automne.
5 - מוֹרֶה : n. pr.
2 - enseigner.
3 - מוֹרֶה : précepteur, guide.
4 - מוֹרֶה : pluie d'automne.
5 - מוֹרֶה : n. pr.
houfal
arrosé.
2. ב.ע.ה. ?
paal
* avec shin :
ouvrir.
* avec sin :
1 - fermer.
2 - cacher, laisser ignorer.
ouvrir.
* avec sin :
1 - fermer.
2 - cacher, laisser ignorer.
paal
1 - questionner.
2 - vouloir, supplier, exiger.
3 - faire bouillir.
4 - détruire la récolte.
2 - vouloir, supplier, exiger.
3 - faire bouillir.
4 - détruire la récolte.
nifal
1 - fouillé.
2 - demandé.
3 - brouté.
2 - demandé.
3 - brouté.
hifil
détruire.
peal
1 - chercher.
2 - prier.
3 - vouloir.
4 - ouvrir largement.
2 - prier.
3 - vouloir.
4 - ouvrir largement.
pael
1 - rechercher.
2 - demander.
3 - désirer.
2 - demander.
3 - désirer.
hitpeel
1 - exiger.
2 - avoir besoin.
3 - être demandé.
2 - avoir besoin.
3 - être demandé.
hitpaal
être demandé.
paal
faire des briques.
piel
1 - blanchir, chauffer à blanc.
2 - clarifier.
2 - clarifier.
poual
1 - blanc, chauffé à blanc.
2 - sain.
3 - poli.
4 - complet, parfait.
2 - sain.
3 - poli.
4 - complet, parfait.
hifil
1 - blanchir.
2 - faire pâlir.
2 - faire pâlir.
hitpael
1 - devenir/rendre blanc.
2 - se purifier.
2 - se purifier.
nitpael
être épuré, se purifier.
paal
1 - en retard.
2 - en colère.
2 - en colère.
piel
retarder, arrêter, retenir.
poual
1 - tardif.
2 - postdaté.
2 - postdaté.
hifil
retarder.
hitpael
tarder.
nitpael
tarder.
3. ?
4. סוֹף ?
1 - aspect, vue.
2 - perception.
2 - perception.
inimitié.
n. pr.
1 - fin.
2 - extrémité.
2 - extrémité.
5. .ל.ו.צ ?
paal
1 - voir.
2 - considérer.
3 - éprouver.
4 - רָאוּי : être apte.
2 - considérer.
3 - éprouver.
4 - רָאוּי : être apte.
nifal
1 - être vu, apparaitre.
2 - כַּנִּרְאֶה : apparemment.
2 - כַּנִּרְאֶה : apparemment.
poual
être vu.
hifil
montrer.
houfal
être montré.
hitpael
1 - se regarder l'un l'autre.
2 - rester oisif.
2 - rester oisif.
nitpael
1 - se regarder l'un l'autre.
2 - rester oisif.
2 - rester oisif.
paal
railler, plaisanter.
hifil
1 - railler, se moquer.
2 - justifier, excuser.
3 - interpréter.
4 - parler en faveur de quelqu'un.
2 - justifier, excuser.
3 - interpréter.
4 - parler en faveur de quelqu'un.
hitpael
se moquer.
paal
1 - demeurer.
2 - s'établir.
3 - être en repos.
2 - s'établir.
3 - être en repos.
piel
faire reposer, établir.
hifil
faire demeurer, laisser.
peal
1 - habiter.
2 - se tenir.
2 - se tenir.
pael
faire habiter.
piel
associer, joindre.
poual
être associé.
hitpael
participer, assister.
nitpael
participer, assister.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10