Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. תָּנוּ רַבָּנַן ''וְגִלְּחָה אֶת _ _ _ וְעָשְׂתָה אֶת צִפָּרְנֶיהָ'' רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר תָּקוֹץ רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר תְּגַדֵּיל:

בְּמִצְוֹת

וּמוּתָּר

רֹאשָׁהּ

לְרַבּוֹ

2. דְּאָמַר שְׁמוּאֵל הַמַּפְקִיר עַבְדּוֹ יָצָא לְחֵירוּת וְאֵין צָרִיךְ גֵּט שִׁחְרוּר שֶׁנֶּאֱמַר ''כָּל עֶבֶד אִישׁ מִקְנַת כָּסֶף'' ''עֶבֶד אִישׁ'' וְלֹא עֶבֶד אִשָּׁה אֶלָּא עֶבֶד שֶׁיֵּשׁ _ _ _ רְשׁוּת לְרַבּוֹ עָלָיו — קָרוּי עֶבֶד וְשֶׁאֵין רְשׁוּת לְרַבּוֹ עָלָיו — אֵין קָרוּי עֶבֶד:

הַמֶּלֶךְ

דְּלָא

לוֹ

וּבָכְתָה

3. מַתְקֵיף לַהּ רַב פָּפָּא אֵימוֹר דְּשָׁמְעַתְּ לְהוּ לְרַבָּנַן בִּיפַת תּוֹאַר דְּלָא שָׁיְיכָא בְּמִצְוֹת אֲבָל עֶבֶד דְּשָׁיֵיךְ _ _ _ הָכִי נָמֵי דַּאֲפִילּוּ רַבָּנַן מוֹדוּ:

אֶת

בְּמִצְוֹת

אֶלָּא

אֵימוֹר

4. תָּנוּ רַבָּנַן ''וּבָכְתָה אֶת אָבִיהָ _ _ _ אִמָּהּ'':

רְשׁוּת

וְאֶת

אִי

וְאֶחָד

5. אָמַר רָבָא מַאי טַעְמָא דְּרַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן אֶלְעָזָר — דִּכְתִיב ''כָּל עֶבֶד אִישׁ מִקְנַת _ _ _ ''עֶבֶד אִישׁ'' וְלֹא עֶבֶד אִשָּׁה אֶלָּא ''עֶבֶד אִישׁ'' — אַתָּה מָל בְּעַל כָּרְחוֹ וְאִי אַתָּה מָל בֶּן אִישׁ בְּעַל כָּרְחוֹ:

אֶלָּא

הַמֶּלֶךְ

כָּסֶף''

נָמֵי

1. אֶת ?

défaut, infamie, ignominie, objet de honte.

écaille.

1 - appartenant à l’orfèvre.
2 - n. pr. (צֹרְפִי ...).

1 - avec, de.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.

2. ע.ש.ה. ?

paal

1 - faire, travailler.
2 - acquérir.
3 - installer.
4 - עָשׂוּי : susceptible de.
5 - עֲשֵֹה : commandement positif.

nifal

1 - arriver.
2 - devenir.
3 - être traité.
4 - être convenable.

piel

presser, fouler.

poual

être fait.

hifil

inciter à faire.

pael

contraindre.

paal

briller, s'éclaircir.

nifal

éclairé.

hifil

1 - éclairer.
2 - n. pr. (יָאִיר ,מֵאִיר ... ).

piel

1 - convaincre.
2 - inciter.

hitpael

1 - s'efforcer.
2 - persuadé.

nitpael

s'efforcer.

paal

doubler, replier.

nifal

répété.

piel

doubler.

poual

doublé, répété.

hifil

1 - multiplier.
2 - plier.

houfal

multiplié.

peal

doubler.

hitpeel

1 - se plier.
2 - doubler.

3. .ש.מ.ע ?

paal

1 - entendre.
2 - obéir, comprendre.
3 - n. pr. (שְׁמַע...).
4 - שֶׁמַע : renommée, annonce, action d'entendre.

nifal

1 - entendu.
2 - obéir.

piel

convoquer, annoncer.

hifil

1 - faire entendre.
2 - publier, annoncer.

hitpael

1 - sous-entendre.
2 - se faire comprendre.

peal

1 - écouter, entendre.
2 - comprendre.

pael

servir.

afel

1 - annoncer.
2 - faire comprendre.

hitpeel

1 - entendu.
2 - se soumettre.

paal

se courber, écraser.

nifal

brisé.

piel

1 - briser, repousser, reléguer.
2 - déclarer pur.
3 - s'humilier.

poual

brisé, humilié.

peal

1 - méritant.
2 - pur.

pael

1 - purifier.
2 - observer les lois de pureté.

afel

éduquer.

hitpeel

1 - devenir pur.
2 - s'en aller.

paal

1 - s'élever.
2 - ramper.
3 - fourmiller de vers.

nifal

s'élever, se séparer.

paal

disperser.

nifal

dispersé, détaché.

piel

1 - disperser.
2 - être prodigue.

poual

dispersé.

hitpael

se disperser.

nitpael

se disperser.

4. ק.ב.ל. ?

paal

1 - fondre.
2 - arriver à un compromis.
3 - interpréter.

nifal

tiédir.

piel

1 - détacher.
2 - faire un compromis.

hifil

1 - faire fondre.
2 - faire un compromis.

nitpael

arbitrer.

peal

1 - interpréter.
2 - tiédir.

pael

interpréter.

paal

désirer ardemment.

nifal

1 - désirer ardemment, languir.
2 - pâlir.

hifil

1 - argenter.
2 - noircir.
3 - faire honte.
4 - dévaluer.
5 - pâlir.

peal

avoir honte.

pael

1 - faire rougir.
2 - réduire la valeur.

hitpeel

confus.

paal

se plaindre.

piel

1 - recevoir, accueillir.
2 - accepter.

poual

1 - accepté, acceptable.
2 - personne versée dans la connaissance de la Kabbalah.

hifil

1 - être vis-a-vis.
2 - accueillir.
3 - crier.

hitpael

admis, recevoir.

nitpael

admis, reçu.

peal

recevoir.

pael

recevoir.

paal

rassembler.

nifal

rassemblé.

piel

rassembler.

poual

rassemblé.

hitpael

se rassembler.

nitpael

se rassembler.

5. צִפֹּרֶן ?

1 - ongle.
2 - burin.
3 - œillet.
4 - clou de girofle.

action de voir, vue.

n. pr.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10