1.
וּשְׁנֵיהֶם לֹא לְמָדוּהָ אֶלָּא מֵאֵשֶׁת אָב מַאן דְּפָסֵיל סָבַר מָה אֵשֶׁת אָב דְּלָא תָּפְסִי בַּהּ קִדּוּשִׁין הַוָּלָד מַמְזֵר אַף כֹּל _ _ _ תָּפְסִי בַּהּ קִדּוּשִׁין — הַוָּלָד מַמְזֵר:
דַּהֲווֹ
מֶלֶךְ
שֶׁאַתָּה
דְּלָא
2.
כִּי אִיתְּמַר דְּרַב יְהוּדָה כְּגוֹן דְּקַדֵּישׁ בַּת יִשְׂרָאֵל דְּנִמְצָא צַד עַבְדוּת שֶׁבּוֹ מִשְׁתַּמֵּשׁ _ _ _ אִישׁ:
אֲפִילּוּ
בְּאֵשֶׁת
וּמַנְּיֵיהּ
שֶׁחֶצְיוֹ
3.
אָמַר רָבִינָא אָמַר לִי רַב גַּזָּא אִיקְּלַע רַבִּי יוֹסֵי בַּר אָבִין לְאַתְרִין וַהֲוָה עוֹבָדָא בִּפְנוּיָה וְאַכְשַׁר בְּאֵשֶׁת אִישׁ וּפְסַיל אָמַר רַב שֵׁשֶׁת לְדִידִי אָמַר לִי רַב גַּזָּא לָא רַבִּי יוֹסֵי בַּר אָבִין הֲוָה אֶלָּא רַבִּי יוֹסֵי בְּרַבִּי זְבִידָא הֲוָה וְאַכְשַׁר בֵּין בִּפְנוּיָה בֵּין בְּאֵשֶׁת אִישׁ אֲמַר לֵיהּ _ _ _ אַחָא בְּרֵיהּ דְּרַבָּה לְרָבִינָא אִיקְּלַע אַמֵּימָר לְאַתְרִין וְאַכְשַׁר בֵּין בִּפְנוּיָה בֵּין בְּאֵשֶׁת אִישׁ:
רַב
דְּנִמְצָא
עָלֶיךָ
רַב
4.
_ _ _ כִּי אִיתְּמַר דְּרַב יְהוּדָה כְּגוֹן שֶׁבָּא עַל אֵשֶׁת אִישׁ וְנִמְצָא צַד חֵירוּת שֶׁבּוֹ מִשְׁתַּמֵּשׁ בְּאֵשֶׁת אִישׁ:
לְנִדּוּתַהּ
וּבִבְרַתַּהּ
אֶלָּא
וּמַאן
5.
בִּבְרַתַּהּ גּוֹי וְעֶבֶד הַבָּא עַל בַּת יִשְׂרָאֵל _ _ _ הַוָּלָד כָּשֵׁר:
בְּפוּרְסֵי
—
אָבִין
וְהָאָמְרִי
1. אָח ?
n. patron.
n. pr.
1 - frère.
2 - parent, ami.
3 - âtre, foyer.
4 - hélas ! malheur !
5 - un.
6 - n. pr. (אֲחִי ,אַחָא ... )
2 - parent, ami.
3 - âtre, foyer.
4 - hélas ! malheur !
5 - un.
6 - n. pr. (אֲחִי ,אַחָא ... )
excrément.
2. הוּא ?
renvoi, répudiation.
n. pr.
il, lui, il est.
couronne.
3. חִיָּיא ?
1 - ver, vermillon.
2 - écarlate, pourpre.
2 - n. pr.
2 - écarlate, pourpre.
2 - n. pr.
1 - pain.
2 - cercle.
3 - plaine, canton
4 - talent (monnaie).
2 - cercle.
3 - plaine, canton
4 - talent (monnaie).
1 - main.
2 - pouvoir.
3 - lieu.
4 - côté.
5 - inscription, monument.
6 - part
7 - יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
2 - pouvoir.
3 - lieu.
4 - côté.
5 - inscription, monument.
6 - part
7 - יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
n. pr.
4. חוֹר ?
1 - aveu.
2 - remerciement.
3 - sacrifice en action de grâce.
4 - n. pr.
2 - remerciement.
3 - sacrifice en action de grâce.
4 - n. pr.
n. pr.
n. pr.
1 - trou.
2 - חוֹרִי : homme libre/de qualité.
3 - n. pr. et n. patron.
2 - חוֹרִי : homme libre/de qualité.
3 - n. pr. et n. patron.
5. קֶרֶב ?
entrailles, intérieur.
pistaches.
n. pr.
1 - seigneur, maître.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10