1.
אֶלָּא הֵיכָא דְּנָשָׂא מֵת וְאַחַר כָּךְ נָשָׂא חַי _ _ _ אִיסּוּר מוֹסִיף אִיכָּא:
מַאי
שַׁבָּת
זָרוּת
וְכֵן
2.
וּבִפְלוּגְתָּא דְּאִיתְּמַר זָר שֶׁשִּׁימֵּשׁ בְּשַׁבָּת רַבִּי חִיָּיא אוֹמֵר חַיָּיב שְׁתַּיִם בַּר קַפָּרָא אוֹמֵר אֵין חַיָּיב אֶלָּא אַחַת קָפַץ רַבִּי חִיָּיא וְנִשְׁבַּע הָעֲבוֹדָה כָּךְ שָׁמַעְתִּי מֵרַבִּי שְׁתַּיִם קָפַץ בַּר קַפָּרָא וְנִשְׁבַּע הָעֲבוֹדָה _ _ _ שָׁמַעְתִּי מֵרַבִּי אַחַת:
מוּמִין
זָרוּת
כָּךְ
אִיסּוּר
3.
אָמַר רַבִּי אֲבָהוּ מוֹדֶה רַבִּי יוֹסֵי בְּאִיסּוּר _ _ _:
מוֹסִיף
שֶׁאָכַל
כְּשֶׁהוּתְּרָה
כְּאִילּוּ
4.
הִתְחִיל רַבִּי חִיָּיא לָדוּן נְבֵלָה לַכֹּל נֶאֶסְרָה כְּשֶׁהוּתְּרָה בַּמִּקְדָּשׁ — אֵצֶל כֹּהֲנִים הוּתְּרָה לְכֹהֲנִים הוּתְּרָה וְלֹא לְזָרִים יֵשׁ כָּאן מִשּׁוּם זָרוּת וְיֵשׁ כָּאן מִשּׁוּם מְלִיקָה _ _ _ בַּר קַפָּרָא לָדוּן נְבֵלָה לַכֹּל נֶאֶסְרָה כְּשֶׁהוּתְּרָה בַּמִּקְדָּשׁ — הוּתְּרָה אֵין כָּאן אֶלָּא מִשּׁוּם זָרוּת:
הִתְחִיל
שַׁבָּת
הוּא
כְּשֶׁהוּתְּרָה
5.
זָר שֶׁאָכַל מְלִיקָה רַבִּי חִיָּיא _ _ _ חַיָּיב שְׁתַּיִם בַּר קַפָּרָא אוֹמֵר אֵין חַיָּיב אֶלָּא אַחַת קָפַץ רַבִּי חִיָּיא וְנִשְׁבַּע הָעֲבוֹדָה כָּךְ שָׁמַעְתִּי מֵרַבִּי שְׁתַּיִם קָפַץ בַּר קַפָּרָא וְנִשְׁבַּע הָעֲבוֹדָה כָּךְ שָׁמַעְתִּי מֵרַבִּי אַחַת:
אוֹמֵר
יוֹסֵי
מִגּוֹ
דְּאִיתְּסַר
1. אֵצֶל ?
prostitution, fornication.
galiléen.
n. pr.
1 - à côté, prés de.
2 - côté.
2 - côté.
2. פְּלוּגְתָּא ?
1 - contradiction, opposition d'opinions.
2 - division.
3 - n. pr.
2 - division.
3 - n. pr.
terre habitable, univers.
n. pr.
1 - bonté, faveur.
2 - infamie.
3 - n. pr.
2 - infamie.
3 - n. pr.
3. כ.ל.ל. ?
paal
1 - dominer.
2 - parler en paraboles.
2 - parler en paraboles.
nifal
devenir semblable.
piel
parler en paraboles.
hifil
1 - faire régner.
2 - comparer.
2 - comparer.
hitpael
devenir semblable.
paal
1 - perfectionner, achever.
2 - contenir.
3 - impliquer.
2 - contenir.
3 - impliquer.
nifal
contenu.
piel
couronner.
hifil
contenir.
houfal
contenu.
shafel
1 - terminer, remettre en état.
2 - passif : יִשְׁתַּכְלְלוּן.
2 - passif : יִשְׁתַּכְלְלוּן.
peal
1 - couronner.
2 - unir.
2 - unir.
pael
couronner.
afel
couronner.
hitpeel
1 - couronné.
2 - se marier.
2 - se marier.
paal
1 - errer, s'égarer.
2 - chanceler, devenir malheureux.
2 - chanceler, devenir malheureux.
nifal
errer, chanceler.
hifil
1 - égarer, induire en erreur.
2 - se tromper.
2 - se tromper.
paal
se venger.
nifal
vengé.
piel
venger.
poual
vengé, puni.
houfal
vengé, puni.
hitpael
se venger.
peal
se venger.
hitpaal
vengé.
4. מוּם ?
tache, défaut.
possession, achat.
n. pr.
pitié, compassion.
5. שְׁתַּיִם ?
n. pr.
deux.
n. pr.
1 - charge, action de porter.
2 - prophétie, sentence.
3 - don.
4 - commerce.
5 - n. pr. (מַשָּׂא ...).
2 - prophétie, sentence.
3 - don.
4 - commerce.
5 - n. pr. (מַשָּׂא ...).
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10