Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. _ _ _ אָמַר רַב נַחְמָן מַאן דְּתָנֵי רִאשׁוֹנָה לָא מִשְׁתַּבַּשׁ מַאן דְּתָנֵי שְׁנִיָּה לָא מִשְׁתַּבַּשׁ מַאן דְּתָנֵי:

קָרוּי

נְהַר

גְּמָ'

רַב

2. זוֹ חַדְיָיב ''נְהַר גּוֹזָן'' — זוֹ גִּינְזַק ''וְעָרֵי מָדַי'' — זוֹ חַמְדָּן וְחַבְרוֹתֶיהָ וְאָמְרִי לַהּ זוֹ נִיהַר וְחַבְרוֹתֶיהָ חַבְרוֹתֶיהָ מַאן _ _ _ שְׁמוּאֵל כְּרַךְ מוּשְׁכֵּי חִידְקֵי וְדוּמְקֵי אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן וְכוּלָּן לִפְסוּל:

אָמַר

וְהִיא

יְהוּדָה

חָרְבָה

3. אִיכָּא דְּאָמְרִי כִּי אַמְרִיתַהּ קַמֵּיהּ דִּשְׁמוּאֵל אָמַר לִי לֹא זָזוּ מִשָּׁם עַד שֶׁעֲשָׂאוּם גּוֹיִם גְּמוּרִים _ _ _ ''בַּה' בָּגָדוּ כִּי בָנִים זָרִים יָלָדוּ'':

לַהּ

גֻּלְגֻּלְתָּא

אֲמַר

שֶׁנֶּאֱמַר

4. מַאי הַרְפַּנְיָא אָמַר רַבִּי זֵירָא הַר שֶׁהַכֹּל פּוֹנִין בּוֹ בְּמַתְנִיתָא תָּנָא כָּל שֶׁאֵין מַכִּיר מִשְׁפַּחְתּוֹ וְשִׁבְטוֹ _ _ _ לְשָׁם אָמַר רָבָא וְהִיא עֲמוּקָּה מִשְּׁאוֹל שֶׁנֶּאֱמַר ''מִיַּד שְׁאוֹל אֶפְדֵּם מִמָּוֶת אֶגְאָלֵם'' וְאִילּוּ פְּסוּל דִּידְהוּ לֵית לְהוּ תַּקַּנְתָּא:

אֲמַר

מִינַּהּ

נִפְנֶה

5. וְהָאִיכָּא בָּנוֹת וְאָמַר רָבִינָא שְׁמַע מִינַּהּ בֶּן בִּתְּךָ _ _ _ מִן הַגּוֹי קָרוּי בִּנְךָ גְּמִירִי דִּבְנָתָא דְּהָהוּא דָּרָא אִיצְטְרוֹיֵי אִצְטְרוֹ:

הַבָּא

נַחְמָן

לְהוּ

לָאו

1. גּוֹיָה ?

lit.

fenêtre, lumière.

s'il n'y avait.

non juive.

2. .ה.ו.ה ?

paal

1 - perfectionner, achever.
2 - contenir.
3 - impliquer.

nifal

contenu.

piel

couronner.

hifil

contenir.

houfal

contenu.

shafel

1 - terminer, remettre en état.
2 - passif : יִשְׁתַּכְלְלוּן.

peal

1 - couronner.
2 - unir.

pael

couronner.

afel

couronner.

hitpeel

1 - couronné.
2 - se marier.

peal

1 - revenir.
2 - objecter.
3 - répondre.

afel

1 - rendre.
2 - objecter.
3 - répondre.

hitpaal

ramené.

paal

1 - être, devenir, servir à.
2 - הוֹוֶה : présent.

piel

1 - constituer.
2 - objecter.

hitpael

se former, se constituer, devenir.

peal

être.

paal

1 - diviser.
2 - se curer les dents.

nifal

partagé, dispersé.

piel

sculpter.

hifil

diviser.

peal

1 - arracher.
2 - curer les dents.

3. ?

4. יוֹסֵף ?

action d'arroser, goutte.

lamentation.

1 - intelligence, prudence.
2 - conception.
3 - saule.
4 - n. pr.

1 - n. pr.
2 - continuer (י.ס.פ.) au futur.

5. .י.ס.פ ?

paal

1 - ajouter.
2 - cesser.
3 - continuer (suivi d'un autre verbe).

nifal

ajouté, se joindre.

hifil

1 - ajouter, augmenter.
2 - continuer (suivi d'un autre verbe).
3 - n. pr. (יוֹסֵף, ... ).

houfal

ajouté.

hitpael

ajouté.

nitpael

ajouté.

afel

1 - ajouter
2 - additionner.

hitpeel

ajouté.

paal

1 - faire un grand bruit.
2 - ravagé, être désert.

nifal

1 - être rendu désert.
2 - mugir.

hifil

ravager.

hitpael

s'étonner.

paal

1 - inonder, entraîner.
2 - balayer, racler.

peal

balayer.

hitpeel

être enlevé en grattant.

paal

1 - dompter.
2 - détenir.
3 - courber.
4 - conserver.
5 - paver.
6 - כָּבוּשׁ : conquis, mariné.

nifal

1 - conquis.
2 - conservé.
3 - avoir des rapports sexuels.

piel

1 - dompter.
2 - détenir.
3 - conserver.

hifil

asservir.

nitpael

assujetti.

peal

1 - conquérir.
2 - niveler.
3 - cacher.
4 - attacher.

pael

1 - conquérir.
2 - frayer la voie.

hitpeel

1 - conquis.
2 - se cacher.

6. שְׁמוּאֵל ?

haut, orgueilleux.

n. pr.

1 - sortie.
2 - source.
3 - moyen d'échapper.
4 - conséquence.

1 - affliction.
2 - pilier, fondement.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 6

Score

0 / 11