1.
לֵימָא _ _ _ מֵאִיר הִיא דְּחָיֵישׁ לְמִיעוּטָא:
אִיסּוּר
רַבִּי
חָמוֹת
נְקֵבוֹת
2.
הָיְתָה לָהּ _ _ _ — אֵינָהּ חוֹשֶׁשֶׁת יָצְתָה מְלֵיאָה — חוֹשֶׁשֶׁת רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר אֵינָהּ חוֹשֶׁשֶׁת:
דְּאוֹרָיְיתָא
וְאָמְרוּ
לְיִיבּוּם
חָמוֹת
3.
אֲפִילּוּ תֵּימָא רַבָּנַן כִּי אָזְלִי רַבָּנַן בָּתַר רוּבָּא — רוּבָּא דְּאִיתֵיהּ קַמַּן כְּגוֹן תֵּשַׁע חֲנוּיוֹת וְסַנְהֶדְרִי אֲבָל רוּבָּא דְּלֵיתֵיהּ קַמַּן — _ _ _ אָזְלִי רַבָּנַן בָּתַר רוּבָּא:
וּקְטַנָּה
לֵימָא
לָא
אַחַר
4.
אָמַר _ _ _ מִכְּדֵי הָא דְּאוֹרָיְיתָא וְהָא דְּאוֹרָיְיתָא — מָה לִי אִיסּוּר כָּרֵת מָה לִי אִיסּוּר לָאו אֶלָּא אָמַר רָבָא:
רָבָא
שֶׁאֵין
זְכָרִים
דְּלֵיתֵיהּ
5.
בְּמַאי אוֹקֵימְתָּא כְּרַבִּי מֵאִיר אֵימָא סֵיפָא הָיְתָה לָהּ _ _ _ — אֵינָהּ חוֹשֶׁשֶׁת אַמַּאי הַלֵּךְ אַחַר רוֹב נָשִׁים וְרוֹב נָשִׁים מִתְעַבְּרוֹת וְיוֹלְדוֹת מִיעוּט מַפִּילוֹת וְכָל הַיּוֹלְדוֹת — מֶחֱצָה זְכָרִים וּמֶחֱצָה נְקֵבוֹת סְמוֹךְ מִיעוּטָא דְמַפִּילוֹת לְמֶחֱצָה נְקֵבוֹת וְהָווּ לֵיהּ זְכָרִים מִיעוּטָא — וְלֵיחוּשׁ:
אַמַּאי
חָמוֹת
מְלֵיאָה
הַיּוֹלְדוֹת
1. הָא ?
ainsi, là, ici.
1 - elles.
2 - jusqu'à ce jour.
2 - jusqu'à ce jour.
n. patron.
1 - ainsi, voici, certainement.
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
2. כֹּל ?
n. pr.
n. pr.
n. pr.
1 - tout.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
3. .כ.ו.ל ?
nifal
déraciné, exterminé.
piel
1 - déraciner, exterminer.
2 - prendre racine.
2 - prendre racine.
poual
déraciné, exterminé.
hifil
enraciner, prendre racine.
houfal
enraciné.
hitpael
s'enraciner.
nitpael
1 - déraciné.
2 - prendre racine.
3 - s'habituer à.
2 - prendre racine.
3 - s'habituer à.
pael
1 - prendre racine.
2 - déraciner.
2 - déraciner.
afel
prendre racine.
hitpeel
être avantageux.
paal
séparer.
nifal
se séparer, se disperser.
piel
1 - séparer.
2 - se séparer.
2 - se séparer.
poual
séparé.
hifil
diviser, mettre la discorde.
houfal
éloigné.
hitpael
se désunir, être dispersé.
paal
mesurer.
piel
1 - contenir.
2 - mesurer.
3 - supporter avec patience.
4 - entretenir.
2 - mesurer.
3 - supporter avec patience.
4 - entretenir.
poual
être entretenu.
hifil
1 - comprendre.
2 - supporter.
3 - contenir.
2 - supporter.
3 - contenir.
paal
1 - loin.
2 - séparé.
2 - séparé.
nifal
2 - se séparer.
2 - exclu.
2 - exclu.
hifil
séparer.
houfal
séparé.
4. זָכָר ?
1 - mâle.
2 - partie saillante d'un objet.
2 - partie saillante d'un objet.
terre habitable, univers.
n. pr.
1 - cadavre, qui a été blessé, qui a été tué.
2 - profane.
3 - espace vide, étendue.
2 - profane.
3 - espace vide, étendue.
5. רַבִּי ?
n. pr.
n. pr.
n. pr.
mon maître (titre de savants).
6. שֶׁמָּא ?
1 - corbeau.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
instrument, arme, équipement.
1 - garance.
2 - épine.
3 - morceau.
4 - extrémité.
2 - épine.
3 - morceau.
4 - extrémité.
peut-être, dans le cas où, de peur.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 6
Score
0 / 11