Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. ''וַיְהִי כִּי הֵצִיקָה לּוֹ בִדְבָרֶיהָ כָּל הַיָּמִים וַתְּאַלְצֵהוּ'' מַאי ''וַתְּאַלְצֵהוּ'' אָמַר רַבִּי יִצְחָק דְּבֵי רַבִּי אַמֵּי בִּשְׁעַת _ _ _ בִּיאָה נִשְׁמְטָה מִתַּחְתָּיו:

תְּחִילָּה

וְתוּ

גְּמַר

שְׁלֹשָׁה

2. יוֹסֵף זָכָה לִקְבּוֹר אֶת אָבִיו וְאֵין בְּאֶחָיו גָּדוֹל מִמֶּנּוּ שֶׁנֶּאֱמַר ''וַיַּעַל יוֹסֵף לִקְבֹּר אֶת אָבִיו _ _ _ עִמּוֹ גַּם רֶכֶב גַּם פָּרָשִׁים'' מִי לָנוּ גָּדוֹל מִיּוֹסֵף שֶׁלֹּא נִתְעַסֵּק בּוֹ אֶלָּא מֹשֶׁה:

וַיַּעֲלוּ

הָאֲסוּרִים

לּוֹ

הַבְּהֵמָה

3. וְהָכְתִיב ''וַיֵּרֶד שִׁמְשׁוֹן תִּמְנָתָה'' תְּחִלַּת קִלְקוּלוֹ מִיהָא _ _ _ הֲוָה:

בְּעַזָּה

מַאֲכַל

שְׁלֹשָׁה

לְהוֹשִׁיעַ

4. מַתְנִי' שִׁמְשׁוֹן הָלַךְ אַחַר עֵינָיו — לְפִיכָךְ נִקְּרוּ פְּלִשְׁתִּים אֶת עֵינָיו שֶׁנֶּאֱמַר ''וַיֹּאחֲזוּהוּ _ _ _ וַיְנַקְּרוּ אֶת עֵינָיו'':

נִיתַּן

בִטְנָהּ

פְלִשְׁתִּים

בְּנָזִיר

5. וְכֵן מָצִינוּ בְּנָחָשׁ הַקַּדְמוֹנִי שֶׁנָּתַן עֵינָיו בְּמַה שֶּׁאֵינוֹ רָאוּי לוֹ — מַה שֶּׁבִּיקֵּשׁ לֹא _ _ _ לוֹ וּמַה שֶּׁבְּיָדוֹ נְטָלוּהוּ מִמֶּנּוּ אָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אֲנִי אָמַרְתִּי יְהֵא מֶלֶךְ עַל כָּל בְּהֵמָה וְחַיָּה וְעַכְשָׁיו ''אָרוּר הוּא מִכָּל הַבְּהֵמָה וּמִכֹּל חַיַּת הַשָּׂדֶה'':

טְמֵאִים

דְּאִיסְתַּלַּק

נָתְנוּ

יָשְׁרָה

1. דֶּרֶךְ ?

1 - limon, boue épaisse.
2 - gage.

1 - ivresse, étourdissement.
2 - n. pr.

1 - chemin.
2 - coutume, usage.
3 - occupation, affaire.

1 - paix, bien être.
2 - entier, en parfait état.

2. .ק.ב.ר ?

paal

ensevelir.

nifal

enseveli.

piel

ensevelir.

poual

enseveli.

peal

1 - ensevelir.
2 - inonder.

hitpeel

enterré.

piel

graver, tracer.

poual

gravé, tracé.

hitpael

examiner avec soin.

piel

trembler ou regarder d'un œil envieux.

peal

se cacher.

paal

1 - tinter, trembler.
2 - plongé.
3 - ombragé.
4 - clair.
5 - éclaircir.
6 - p. pass. : serein, limpide.

nifal

devenir clair.

hifil

1 - ombrager.
2 - tinter.
3 - plonger.

hitpael

1 - s'enfoncer.
2 - être limpide.

peal

sonner.

3. ק.ר.ה. ?

paal

1 - rencontrer.
2 - arriver par hasard.
3 - parfois : verbe lire (racine קרא).

nifal

1 - arriver, se présenter.
2 - parfois : verbe lire (racine קרא).

piel

mettre la charpente, couvrir.

poual

couvert.

hifil

1 - faire rencontrer, faire venir au devant.
2 - rendre commode.

paal

réprimander, menacer.

hifil

vexer, agacer.

peal

1 - vexer, agacer.
2 - détester.
3 - excédé.

afel

tracasser.

paal

trembler.

hifil

1 - trembler.
2 - secouer.

4. .ס.ו.ר ?

nifal

1 - jaillir.
2 - exprimé.

piel

1 - jaillir.
2 - faire jaillir.

hifil

1 - faire jaillir.
2 - couper.
3 - articuler distinctement.

houfal

1 - jailli.
2 - coupé.

paal

1 - diminuer.
2 - creuser.

nifal

1 - diminué.
2 - percé.

piel

1 - diminuer.
2 - creuser.

hifil

1 - diminuer.
2 - creuser.

houfal

diminué.

peal

1 - diminuer.
2 - brisé.

hitpeel

1 - brisé.
2 - s'amoindrir.

paal

1 - se retirer.
2 - ôter, ôté.
3 - se tourner vers, entrer, s'approcher de.
4 - éloigné, exilé.
5 - rejeton, bâtard.
6 - n. pr.

piel

détourner, égarer.

hifil

1 - ôter, éloigner.
2 - faire approcher.
3 - אָסִיר : prisonnier.

houfal

ôté, écarté.

peal

1 - exaxminer.
2 - visiter.

paal

1 - s'informer.
2 - ébouillanter, infuser.

nifal

décidé.

hifil

décider.

houfal

décidé.

peal

1 - pétrir.
2 - confire dans le vinaigre.

pael

1 - vendre définitivement.
2 - confire dans le vinaigre.

afel

décider.

hitpeel

définitivement vendu.

5. תְּחִלָּה ?

n. pr.

motte de terre.

1 - n. pr.
2 - impôt.

commencement.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10