1.
אָמַר רַבִּי יוֹסֵי אֵין אֵלּוּ נִדְרֵי עִנּוּי נֶפֶשׁ וְאֵלּוּ הֵן נִדְרֵי עִנּוּי נֶפֶשׁ אָמְרָה ''קוּנָּם פֵּירוֹת הָעוֹלָם עָלַי'' — הֲרֵי זֶה יָכוֹל לְהָפֵר ''פֵּירוֹת מְדִינָה זוֹ עָלַי'' — יָבִיא לָהּ מִמְּדִינָה אַחֶרֶת ''פֵּירוֹת חֶנְווֹנִי זֶה עָלַי'' — אֵינוֹ _ _ _ לְהָפֵר וְאִם לֹא הָיְתָה פַּרְנָסָתוֹ אֶלָּא מִמֶּנּוּ — הֲרֵי זֶה יָפֵר דִּבְרֵי רַבִּי יוֹסֵי:
עִנּוּי
דִּלְמָא
אוֹמֵר
יָכוֹל
2.
אָמְרִי הָלֵין וְהָלֵין הָוְיָא הֲפָרָה אֶלָּא נִדְרֵי עִנּוּי נֶפֶשׁ מֵפֵר בֵּין לְעַצְמוֹ וּבֵין לַאֲחֵרִים אֵין בָּהֶן עִנּוּי נֶפֶשׁ לְעַצְמוֹ — מֵפֵר לַאֲחֵרִים — אֵינוֹ מֵפֵר וְהָכִי קָתָנֵי _ _ _ נְדָרִים שֶׁהוּא מֵפֵר בֵּין לְעַצְמוֹ וּבֵין לַאֲחֵרִים — נְדָרִים שֶׁיֵּשׁ בָּהֶן עִנּוּי נֶפֶשׁ:
נֶפֶשׁ
פֵּירוֹת
אֵלּוּ
בָּהֶן
3.
וְעוֹד בְּהָא לֵימָא רַבִּי יוֹסֵי אֵין _ _ _ נִדְרֵי עִנּוּי נֶפֶשׁ דִּלְמָא רָחֲצָה וְאִיתַּסְרוּ פֵּירוֹת עוֹלָם עֲלַהּ:
אֵלּוּ
בִּדְבָרִים
הֲפָרָה
רַבִּי
4.
''אִם אֶרְחַץ'' הֵיכִי קָאָמַר אִילֵּימָא דְּאָמְרָה ''קוּנָּם פֵּירוֹת עוֹלָם עָלַי אִם אֶרְחַץ'' — לְמָה לֵהּ הֲפָרָה לָא תִּרְחַץ וְלָא _ _ _ פֵּירוֹת עוֹלָם אֵלּוּ עֲלַהּ:
מְדִינָה
מְגָרֵשׁ
נִדְרַהּ
לִיתַּסְרָן
5.
אָמְרִי הָלֵין וְהָלֵין מֵפֵר מִיהוּ עִנּוּי נֶפֶשׁ — מֵפֵר לְעוֹלָם אֲבָל אֵין בָּהֶן עִנּוּי נֶפֶשׁ כִּדְאִיתַהּ תְּחוֹתֵיהּ — הָוְיָא הֲפָרָה מִכִּי מְגָרֵשׁ לַהּ — חָיֵיל עֲלַהּ נִדְרַהּ בִּדְבָרִים שֶׁבֵּינוֹ לְבֵינָהּ שֶׁאֵין בָּהֶן עִנּוּי _ _ _ אֲבָל יֵשׁ בָּהֶן עִנּוּי נֶפֶשׁ — לָא חָיֵיל עֲלַיהּ נִדְרַהּ:
נֶפֶשׁ
קָתָנֵי
דְּאָמְרָה
אֵינוֹ
1. בֵּן ?
n. pr.
quatrième, quart.
1 - fils.
2 - âgé de.
2 - âgé de.
obscurité.
2. ?
3. אִם ?
césar.
scie, hache, cognée.
1 - modestie.
2 - soumission.
2 - soumission.
1 - si.
2 - quand.
3 - ne pas.
4 - כִּי אִם : seulement, mais.
2 - quand.
3 - ne pas.
4 - כִּי אִם : seulement, mais.
4. הֲכִי ?
réunion, assemblage.
copie, exemplaire.
chagrin.
ainsi, est-ce parce que, quoique.
5. .ה.י.ה ?
peal
s'irriter.
paal
tuer.
nifal
assassiné.
poual
tué.
houfal
assassiné.
paal
mesurer.
piel
1 - contenir.
2 - mesurer.
3 - supporter avec patience.
4 - entretenir.
2 - mesurer.
3 - supporter avec patience.
4 - entretenir.
poual
être entretenu.
hifil
1 - comprendre.
2 - supporter.
3 - contenir.
2 - supporter.
3 - contenir.
paal
1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.
2 - devenir.
3 - posséder.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
peal
être.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10