1. אָמַר _ _ _ אִיקָא בַּר אָבִין אִיזְדְּקִיק לֵיהּ רַב לְרַבָּה:
רַב
שְׁמַע
בַּר
אָמְרוּ
2. אָמַר רַבִּי אַבָּא אָמַר רַב הוּנָא אָמַר רַב הֲלָכָה מְפִירִין נְדָרִים בַּלַּיְלָה וְהָא מַתְנִיתִין הִיא נָדְרָה _ _ _ שַׁבָּת אֶלָּא אֵימָא הֲלָכָה נִשְׁאָלִין בַּלַּיְלָה:
בְּלֵילֵי
וְהָא
לְרַבָּה
פְּנַאי
3. לְמַאן דְּאָמַר כָּל הַיּוֹם _ _ _ טְפֵי לָא — אֲפִילּוּ שֶׁלֹּא לְצוֹרֶךְ הַשַּׁבָּת מֵפֵר לְמַאן דְּאָמַר מֵעֵת לְעֵת לְצוֹרֶךְ הַשַּׁבָּת — אִין שֶׁלֹּא לְצוֹרֶךְ הַשַּׁבָּת — לָא:
אִין
אִירְיָא
תַּנָּאֵי
אֶלְעָזָר
4. אֲמַר לֵיהּ רַבִּי אַבָּא לְרַב הוּנָא אֲמַר רַב הָכִי אֲמַר _ _ _ אִישְׁתִּיק אֲמַר לֵיהּ אִישְׁתִּיק קָא אָמְרַתְּ אוֹ שָׁתֵי קָאָמְרַתְּ:
עִם
לְמַאן
לֵיהּ
כְּשֶׁהָיָה
5. סָבַר רַב יוֹסֵף לְמֵימַר נִשְׁאָלִין נְדָרִים בְּשַׁבָּת בְּיָחִיד _ _ _ — אִין בִּשְׁלֹשָׁה הֶדְיוֹטוֹת — לָא מִשּׁוּם דְּמִתְחֲזֵי כְּדִינָא:
כְּדִינָא
מוּמְחֶה
תְּנַן
אִישְׁתִּיק
1. אֶלָּא ?
seulement.
motte de terre.
impureté.
ruine, malédiction.
2. ?
3. .א.מ.ר ?
paal
1 - répandre la confusion, mettre en déroute.
2 - briser.
3 - balayer.
poual
1 - bouleversé.
2 - recevoir un défaut.
hitpeel
se faire des incisions.
paal
* avec sin :
1 - mettre, poser.
2 - établir.
3 - imposer.

* avec shin :
évaluer.
nifal
* avec sin :
mis, placé.

* avec shin :
estimé.
hifil
mettre, poser, établir.
houfal
être mis.
peal
1 - poser.
2 - nommer.
hitpeel
être en place, devenir.
paal
1 - humecter.
2 - briser.
piel
1 - arroser, pulvériser.
2 - écraser.
poual
1 - pulvérisé.
2 - broyé.
hitpael
s'écraser.
peal
parfumer.
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
4. לָא ?
1 - non, ne pas.
2 - particule.
1 - partie.
2 - un peu, partiellement.
1 - dernier.
2 - אֲחֲרוֹנָה : en dernier lieu, finalement, ensuite.
pousse, croissance.
5. רַבָּנָן ?
1 - habitant.
2 - voisin.
n. pr.
1 - échelle.
2 - point d'ourlet.
1 - nos Maîtres.
2 - les Sages.
3 - les élèves d'un Maître ou d'une Yeshiva.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10