Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. אָמַר לוֹ רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ עֲקִיבָא דְּבָרֶיךָ — בִּשְׁנֵי יְבָמִין מָה אַתָּה מֵשִׁיב עַל יָבָם אֶחָד אָמַר לוֹ כְּלוּם חִלַּקְנוּ עַל יָבָם אֶחָד וְעַל שְׁנֵי יְבָמִין בֵּין שֶׁעָשָׂה בָּהּ מַאֲמָר בֵּין שֶׁלֹּא _ _ _ בָּהּ מַאֲמָר וְכִשְׁאָר דְּבָרִים כֵּן נְדָרִים:

נַעֲרָה

עָשָׂה

אַמֵּי

נִגְמְרָה

2. אָמַר רַבִּי אֱלִיעֶזֶר וּמָה אִם אִשָּׁה שֶׁאֵין לוֹ חֵלֶק בָּהּ עַד שֶׁלֹּא תָּבֹא לִרְשׁוּתוֹ מִשֶּׁבָּאת לִרְשׁוּתוֹ — נִגְמְרָה לוֹ אִשָּׁה שֶׁיֵּשׁ לוֹ חֵלֶק עַד שֶׁלֹּא תָּבֹא לִרְשׁוּתוֹ מִשֶּׁבָּאת לִרְשׁוּתוֹ — אֵינוֹ דִּין _ _ _ לוֹ:

שֶׁתִּגְמוֹר

בַּר

בָּהּ

אִם

3. תַּנְיָא נָמֵי _ _ _ כְּרַבִּי אַמֵּי שׁוֹמֶרֶת יָבָם בֵּין יָבָם אֶחָד בֵּין שְׁנֵי יְבָמִין רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר יָפֵר וְרַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר לְאֶחָד וְלֹא לִשְׁנַיִם רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר לֹא לְאֶחָד וְלֹא לִשְׁנַיִם:

שֶׁהִקְנוּ

לִרְשׁוּתוֹ

הָכִי

4. _ _ _:

נִגְמְרָה

מַאי

וּמָה

יְדֵי

5. אָמַר רַב נַחְמָן בַּר יִצְחָק מַאי ''יָפֵר'' _ _ _ יָפֵר בְּשׁוּתָּפוּת:

נְדָרֶיהָ

דְּבָרִים

נַעֲרָה

—

1. .א.מ.ר ?

nifal

submergé.

poual

abreuvé.

hifil

abreuver, arroser.

afel

abreuver, arroser.

piel

rejeter, détruire, annuler.

paal

1 - entendre.
2 - obéir, comprendre.
3 - n. pr. (שְׁמַע...).
4 - שֶׁמַע : renommée, annonce, action d'entendre.

nifal

1 - entendu.
2 - obéir.

piel

convoquer, annoncer.

hifil

1 - faire entendre.
2 - publier, annoncer.

hitpael

1 - sous-entendre.
2 - se faire comprendre.

peal

1 - écouter, entendre.
2 - comprendre.

pael

servir.

afel

1 - annoncer.
2 - faire comprendre.

hitpeel

1 - entendu.
2 - se soumettre.

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

2. ע.ש.ה. ?

paal

entourer, envelopper.

paal

monter.

piel

1 - enlever, éloigner.
2 - monter.

poual

s'éloigner, s'écarter.

hifil

faire monter.

houfal

élevé.

hitpael

1 - s'écarter.
2 - quitter, renoncer.
3 - décéder.

nitpael

1 - s'écarter.
2 - quitter, renoncer.
3 - décéder.

peal

monter.

pael

1 - monter.
2 - sortir de.

afel

faire monter.

paal

1 - faire, travailler.
2 - acquérir.
3 - installer.
4 - עָשׂוּי : susceptible de.
5 - עֲשֵֹה : commandement positif.

nifal

1 - arriver.
2 - devenir.
3 - être traité.
4 - être convenable.

piel

presser, fouler.

poual

être fait.

hifil

inciter à faire.

pael

contraindre.

paal

1 - meurtrir.
2 - fendre.

nifal

meurtri, froissé.

piel

1 - meurtrir
2 - fendre.

hifil

1 - meurtrir.
2 - fendre.

3. ג.מ.ר. ?

paal

1 - finir.
2 - anéantir.
3 - décider.
4 - déduire par analogie.
5 - manquer.
6 - entièrement développé.

nifal

fini.

piel

1 - détruire.
2 - faire mûrir.

hitpael

imprégné de parfum.

peal

1 - finir.
2 - déduire.
3 - détruire.
4 - étudier, enseigner la Torah.

pael

terminer, détruire.

afel

enseigner.

hitpeel

terminé.

paal

1 - ressembler.
2 - cesser.
3 - comparer.
4 - s'apaiser.
5 - s'imaginer.

nifal

1 - semblable.
2 - se taire.
3 - détruit.

piel

1 - comparer.
2 - s'imaginer.

poual

ressembler.

hitpael

1 - ressembler.
2 - se comparer.

nitpael

se comparer.

peal

1 - ressembler.
2 - s'imaginer.
3 - se taire.

pael

1 - comparer.
2 - avoir l'intention.

hitpeel

1 - semblable.
2 - apparaître.

piel

deviner, présager.

hitpael

prédire l'avenir (en consultant les serpents), conjecturer.

pael

faire de la divination.

afel

argenter.

hifil

aller à gauche, se servir de la main gauche.

4. ק.נ.ה. ?

paal

piller.

nifal

pillé.

piel

1 - piller.
2 - inciter.

pael

inciter.

hitpeel

excité.

paal

1 - garder, veiller.
2 - assiéger.
3 - נְצֻרִים lieux cachés.

peal

grésiller.

paal

1 - acheter, posséder.
2 - faire, former.
3 - קְנֵה : roseau.
4 - n. pr. (קָנָה, ...).

nifal

acheté.

hifil

1 - faire acheter.
2 - établir pasteur ou agriculteur.

houfal

acquis.

peal

acheter.

paal

rompre, partager (du pain).

nifal

rompue, partagé.

piel

partager.

hifil

avoir le sabot fendu, avoir de la corne au pied.

peal

diviser.

5. .א.מ.ר ?

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

paal

1 - se tourner, tourner.
2 - agréer, être attentif à.
3 - לִפְנוֹת : juste avant.
4 - n. pr. (פּוֹנֶה, ...).

nifal

1 - se tourner.
2 - se libérer.

piel

1 - débarrasser, préparer.
2 - libérer.

poual

évacué, vidé.

hifil

tourner, se tourner.

houfal

être tourné.

hitpael

se libérer, être évacué.

peal

1 - vider.
2 - acquitter.
3 - se soulager.

afel

1 - diriger.
2 - évacuer.
3 - se soulager.

hitpeel

se tourner.

paal

piler, broyer.

nifal

pilé, broyé.

paal

désirer ardemment.

nifal

1 - désirer ardemment, languir.
2 - pâlir.

hifil

1 - argenter.
2 - noircir.
3 - faire honte.
4 - dévaluer.
5 - pâlir.

peal

avoir honte.

pael

1 - faire rougir.
2 - réduire la valeur.

hitpeel

confus.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10