1.
כּוּלָּהּ מַתְנִיתִין רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל קָתָנֵי לַהּ וְעַד כָּאן לָא שָׁמְעַתְּ לֵיהּ לְרַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל דְּלָא קָא טָרַח אֲבָל הֵיכָא _ _ _ טָרַח — בָּטֵיל בְּרוּבָּא:
לֵימָא
הֶיתֵּר
כּוּלָּהּ
דְּקָא
2.
וְכֹל הֵיכָא דְּקָא _ _ _ בָּטֵיל בְּרוּבָּא וַהֲרֵי לִיטְרָא מַעֲשֵׂר טֶבֶל דְּקָטָרַח וְקָתָנֵי וְאוֹתָהּ לִיטְרָא מְעַשֵּׂר עָלָיו מִמָּקוֹם אַחֵר לְפִי חֶשְׁבּוֹן שָׁאנֵי גַּבֵּי מַעֲשֵׂר דְּאָמַר קְרָא ''עַשֵּׂר תְּעַשֵּׂר וְגוֹ''' וְהֶיתֵּירָא — זָרְעִי אִינָשֵׁי אִיסּוּרָא — לָא זָרְעִי אִינָשֵׁי:
כּוּלָּהּ
וְאוֹתָהּ
טָרַח
אַמַּאי
3.
גּוּפָא אָמַר רַבִּי חֲנִינָא תִּירְתָּאָה אָמַר רַבִּי יַנַּאי בָּצָל שֶׁל תְּרוּמָה שֶׁנְּטָעוֹ וְרַבּוּ גִּידּוּלָיו _ _ _ עִיקָּרוֹ — מוּתָּר לְמֵימְרָא דְּגִידּוּלֵי:
אֲסוּרִין
לֵיהּ
עַל
רַבִּי
4.
אִם הָיוּ עָלִין שֶׁלָּהֶן שְׁחוֹרִין — אֲסוּרִין הוֹרִיקוּ — מוּתָּרִין וְכִי שְׁחוֹרִין אַמַּאי אֲסוּרִין לֵימָא הֶיתֵּר שֶׁבָּהֶן לְהֵיכָן הָלַךְ אֲמַר לֵיהּ מִי סָבְרַתְּ עַל _ _ _ קָתָנֵי אַתּוֹסֶפֶת קָתָנֵי אֲסוּרִין אִי הָכִי מַאי אֲתָא רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל לְמֵימַר דְּתַנְיָא רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר הַגָּדֵל בְּחִיּוּב — חַיָּיב הַגָּדֵל בִּפְטוּר — פָּטוּר תַּנָּא קַמָּא נָמֵי הָכִי אָמַר:
כּוּלָּהּ
וְקָתָנֵי
עִיקָּר
גַּבֵּי
1. אֶת ?
1 - ce qui est insipide.
2 - absurdité.
3 - mortier.
2 - absurdité.
3 - mortier.
qui enfle.
1 - avec, de.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
1 - fort, grand.
3 - fortement, beaucoup.
3 - fortement, beaucoup.
2. חֲנִינָא ?
service divin.
femme, femelle, féminin.
ciel.
n. pr.
3. יַנַּאי ?
n. pr.
n. pr.
sorte d'instrument de musique.
1 - parabole.
2 - comparaison, exemple.
3 - n. pr.
2 - comparaison, exemple.
3 - n. pr.
4. נ.ת.ר. ?
nifal
blessé.
piel
juger, punir,
hitpael
1 - prier, supplier.
2 - s'interposer comme juge.
2 - s'interposer comme juge.
nitpael
1 - prier, supplier.
2 - prié, supplié.
2 - prié, supplié.
peal
discuter.
paal
1 - sevrer, mûrir.
2 - récompenser.
3 - n. pr.
2 - récompenser.
3 - n. pr.
nifal
sevré.
piel
1 - accorder.
2 - conduire des chameaux.
2 - conduire des chameaux.
peal
causer du bien ou du mal.
hitpeel
se déshabituer.
paal
sauter.
piel
sauter.
hifil
1 - délier.
2 - permettre.
3 - libérer.
4 - n. pr. (יַתִּיר...).
2 - permettre.
3 - libérer.
4 - n. pr. (יַתִּיר...).
houfal
autorisé.
peal
abattre.
pael
tomber.
afel
arracher.
hitpeel
faire tomber.
paal
se répandre.
nifal
dispersé, s'écarter.
piel
1 - briser.
2 - faire retentir.
2 - faire retentir.
hifil
1 - répandre.
2 - se répandre, poursuivre.
3 - מֵפִיץ : marteau.
2 - se répandre, poursuivre.
3 - מֵפִיץ : marteau.
hitpael
être brisé.
5. עִקָּר ?
cri, plainte.
qui s'écartent, qui sont rebelles.
poing.
1 - principe, origine.
2 - racine, souche.
2 - racine, souche.
Compléter le mot manquant
0 / 4
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 9