1. מַאי שְׁנָא בְּשַׂר עוֹף לְתַנָּא קַמָּא דַּאֲסִיר — דַּעֲבִיד שְׁלִיחָא דְּמִימְּלִיךְ עֲלֵיהּ בְּשַׂר דָּגִים נָמֵי עָבֵיד שְׁלִיחָא דְּאִי לָא מַשְׁכַּח בִּישְׂרָא מִימְּלִיךְ עֲלֵיהּ _ _ _ אִי לָא מַשְׁכַּחְנָא בִּישְׂרָא אַיְיתֵי דָּגִים וְלִיתַּסְרוּ:
דְּאָמַר
אָמַר
קָשִׁין
אָכֵיל
2. אַבָּיֵי אָמַר כְּגוֹן דְּכָיְיבִין לֵיהּ עֵינֵיהּ דְּדָגִים קָשִׁין _ _ _ אִי הָכִי אָכֵיל דָּגִים דְּהָא אָמַר שְׁמוּאֵל נוּן סָמֶךְ עַיִן — נוּנָא סַמָּא לְעֵינַיִם הָהוּא סוֹף אוּכְלָא:
לָעֵינַיִם
מוֹדֶה
וְלִיתַּסְרוּ
דִּצְרִיךְ
3. מַאן תַּנָּא דִּפְלִיג עֲלֵיהּ דְּרַבִּי עֲקִיבָא — רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל הִיא דְּתַנְיָא הַנּוֹדֵר מִן הַבָּשָׂר — אָסוּר בְּכָל מִינֵי בָשָׂר וְאָסוּר בָּרֹאשׁ וּבָרַגְלַיִם וּבַקָּנֶה וּבַכָּבֵד וּבַלֵּב וּבְעוֹפוֹת וּמוּתָּר בִּבְשַׂר _ _ _ וַחֲגָבִים:
דָּגִים
אַבָּיֵי
לוֹמַר
כְּצִפְּרָא
4. _ _ _ לָא מוֹדֶה רַבִּי עֲקִיבָא דִּצְרִיךְ אִימְּלוֹכֵי אִיתְּמַר שְׁמַעְתָּא קַמֵּיהּ דְּרָבָא אֲמַר לְהוֹן שַׁפִּיר אָמַר נַחְמָנִי:
עוֹפוֹת
דְּכָיְיבִין
גְּבִינָה
מִי
5. רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר הַנּוֹדֵר מִן הַבָּשָׂר — אָסוּר בְּכָל מִינֵי בָשָׂר וּמוּתָּר בָּרֹאשׁ וּבָרַגְלַיִם וּבַקָּנֶה וּבַכָּבֵד וּבַלֵּב וּבְעוֹפוֹת _ _ _ צָרִיךְ לוֹמַר בְּשַׂר דָּגִים וַחֲגָבִים וְכֵן הָיָה רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר קְרָבַיִים לָאו בָּשָׂר וְאוֹכְלֵיהֶן לָאו בַּר אִינָשׁ אוֹכְלֵיהֶן כְּבָשָׂר לְעִנְיַן זְבִינֵי — לָאו בַּר אִינָשׁ:
שְׁלִיקָה
וְאֵין
דְּאִי
עַל
1. אִי ?
impiété, méchanceté, injustice.
1 - île.
2 - malheur à !
3 - ne pas.
4 - ou.
5 - si.
6 - elle.
7 - le pluriel peut aussi signifier : hiboux ou chacals.
1 - perfide, trompeur.
2 - rivière à sec.
caverne, trou.
2. .א.כ.ל ?
paal
1 - fort, courageux.
2 - assister, soutenir.
3 - presser.
piel
fortifier.
poual
fort.
hifil
1 - saisir.
2 - soutenir.
3 - continuer, insister.
houfal
1 - saisi, tenu.
2 - considéré.
hitpael
1 - prendre courage.
2 - aider.
nitpael
s'efforcer, prendre courage.
afel
1 - saisir, retenir.
2 - soutenir, aider.
paal
s'agrandir, s'accroitre.
piel
sauter, danser.
paal
1 - manger.
2 - consumer.
3 - jouir.
4 - s'approprier.
nifal
1 - consumé.
2 - se corrompre.
piel
1 - consumer.
2 - dévorer.
poual
1 - consumé.
2 - dévoré.
hifil
1 - nourrir, entretenir.
2 - faire jouir.
hitpael
1 - s'éroder.
2 - mangé.
nitpael
1 - s'éroder.
2 - mangé.
peal
manger.
3. לֹא ?
1 - non, ne pas.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
1 - avantage.
2 - préférence.
poli (d'un métal).
1 - renversement.
2 - perversité, folies.
4. נַחֲמָנִי ?
n. pr.
cri, plainte.
1 - chevrette, chamois femelle.
2 - n. pr.
n. pr.
5. עַיִן ?
1 - œil.
2 - source.
3 - couleur, surface.
4 - le pluriel peut signifier : guide.
5 - n. pr.
n. pr.
gâteau mince.
1 - pâtisserie, cuisson.
2 - sorte de légume.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10