1.
תְּנַן הָתָם הָיָה עוֹשֶׂה _ _ _ — לֹא יֹאכַל בִּבְנוֹת שֶׁבַע בִּבְנוֹת שֶׁבַע — לֹא יֹאכַל בִּכְלוּפְסִין מַאי כְּלוּפְסִין מִינָא דִתְאֵינֵי דְּעָבְדִין מִנְּהוֹן לַפְדֵי:
סַמָּא
אֲמַר
בִּכְלוּפְסִין
דֵּין
2.
רַב גַּמָּדָא יְהֵיב אַרְבָּעָה זוּזִי לְסָפוֹנָאֵי לְאֵתוֹיֵי בְּהוֹן מִידַּעַם לָא אַשְׁכַּחוּ אַתְיוּהּ לֵיהּ בְּהוֹן קוֹפָא אִישְׁתְּמִיט עַל לְחָרְתָא חֲפַרוּ בָּתְרֵיהּ _ _ _ דִּרְבִיעַ עַל מַרְגָּלְיָיתָא אַיְּיתִינּוּן לֵיהּ כּוּלְּהוֹן:
אַשְׁכְּחוּהּ
לְבַר
לְעוֹבְרֵי
דְּעָבְדִין
3.
וּמִן אִשְׁתּוֹ שֶׁל טוֹרָנוּסְרוּפוּס _ _ _ קְטִיעָא בַּר שָׁלוֹם:
וּמִן
וּמוּתָּר
וּמְעַיֵּיל
סָרֵיךְ
4.
הָהִיא דְּאָתְיָא לְקַמֵּיהּ דְּרַב יְהוּדָה מִנְּהַרְדְּעָא לְדִינָא וְאִיתְחַיַּיבַת מִן דִּינָא אֲמַרָה לֵיהּ שְׁמוּאֵל רַבָּךְ _ _ _ דָּנַן אֲמַר לַהּ יָדְעַתְּ לֵיהּ אֲמַרָה לֵיהּ אִין גּוּצָּא וְרַבָּה כְּרֵיסֵיהּ אוּכָּם וְרַבָּה שִׁינֵּיהּ אֲמַר לַהּ לְבַזּוֹיֵיהּ קָאָתֵית תֶּיהְוֵי הַהִיא אִתְּתָא בְּשַׁמְתָּא פְּקַעָה וּמִתָה:
אַשְׁכְּחוּהּ
אָתְיָא
הָכִי
וְלָא
5.
הָהוּא גַּבְרָא דִּיהַב עַבְדָּא _ _ _ לְאַגְמוֹרֵיהּ אַלְפָּא מִינֵי לַפְדֵי אַגְמְרֵיהּ תַּמְנֵי מְאָה אַזְמְנֵיהּ לְדִינָא לְקַמֵּיהּ דְּרַבִּי אָמַר רַבִּי אֲבוֹתֵינוּ אָמְרוּ ''נָשִׁינוּ טוֹבָה'' אָנוּ אֲפִילּוּ בְּעֵינֵינוּ לֹא רָאִינוּ:
לְחַבְרֵיהּ
אַזְמְנֵיהּ
הָכִי
מִינָא
1. בַּיִת ?
1 - meuble, vase.
2 - instrument, ustensile.
3 - vaisseau.
4 - vêtement, atour, parure.
2 - instrument, ustensile.
3 - vaisseau.
4 - vêtement, atour, parure.
n. pr.
n. pr.
1 - maison.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
2. דִּינָר ?
1 - extrémité.
2 - partie inférieure.
2 - partie inférieure.
chevreuil, gazelle.
nom d'une monnaie.
n. pr.
3. מִן ?
1 - épouvante.
2 - précipitation.
2 - précipitation.
1 - de, d'entre, depuis.
2 - vers, à cause, pour.
3 - parmi, comparatif.
4 - parfois sous la forme : מִנִּי ou מִנֵּי.
2 - vers, à cause, pour.
3 - parmi, comparatif.
4 - parfois sous la forme : מִנִּי ou מִנֵּי.
fragment.
but vers lequel on tire, pierre d'achoppement.
4. חִטָּה ?
plant, plante, plantation.
n. patron.
selon les uns : le lézard ;
selon les autres : l'araignée ;
selon d'autres : le singe.
selon les autres : l'araignée ;
selon d'autres : le singe.
blé.
5. .ע.ב.ר ?
paal
fouler.
nifal
attendre.
piel
1 - espérer, se confier.
2 - donner de l'espoir.
2 - donner de l'espoir.
hifil
1 - attendre.
2 - éprouver de la douleur.
2 - éprouver de la douleur.
paal
1 - passer, traverser.
2 - transgresser
3 - s'en aller.
4 - inonder.
5 - atteindre, s'emparer.
6 - pardonner.
7 - s'écarter.
2 - transgresser
3 - s'en aller.
4 - inonder.
5 - atteindre, s'emparer.
6 - pardonner.
7 - s'écarter.
nifal
franchi.
piel
1 - verrouiller.
2 - devenir pleine (en parlant des animaux).
3 - fixer une année pleine en ajoutant un mois.
2 - devenir pleine (en parlant des animaux).
3 - fixer une année pleine en ajoutant un mois.
poual
plein, embolismique.
hifil
1 - faire passer.
2 - amener.
3 - ôter.
4 - apporter.
2 - amener.
3 - ôter.
4 - apporter.
hitpael
1 - triste.
2 - arrogant.
3 - s'emporter.
4 - concevoir.
5 - embolismique.
2 - arrogant.
3 - s'emporter.
4 - concevoir.
5 - embolismique.
nitpael
plein, embolismique.
pael
enlever.
paal
modeste, humble.
piel
limiter.
hifil
1 - cacher.
2 - modestement, humblement.
2 - modestement, humblement.
peal
protéger.
pael
limiter.
afel
cacher.
hitpeel
se cacher.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10