Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. מְגַלְּחִין וּמְבִיאִין וְאַמַּאי דִּילְמָא לָאו טְמֵאִין אִינּוּן וְקָעָבֵיד הַקָּפָה _ _ _ שְׁמוּאֵל בְּאִשָּׁה וְקָטָן:

וּמְגַלֵּחַ

אָמַר

עוּנְשִׁין

וְהָא

2. מָר זוּטְרָא מַתְנֵי לַהּ לְהָא שְׁמַעְתָּא דִּשְׁמוּאֵל אַסֵּיפָא נָזִיר שֶׁהָיָה טָמֵא _ _ _ וּמוּחְלָט בְּסָפֵק — אוֹכֵל בְּקָדָשִׁים לְאַחַר שִׁשִּׁים יוֹם וּמְגַלֵּחַ אַרְבַּע תִּגְלָחוֹת וְהָא קָעָבֵיד הַקָּפָה אָמַר שְׁמוּאֵל בְּאִשָּׁה וְקָטָן:

לְהוֹן

אוֹכֵל

בְּסָפֵק

קָסָבַר

3. מִכְּדִי תַּרְוַיְיהוּ סְבִירָא הַקָּפַת כָּל הָרֹאשׁ שְׁמָהּ הַקָּפָה בְּמַאי קָמִיפַּלְגִי רַב הוּנָא סָבַר _ _ _ תַקִּפוּ פְּאַת רֹאשְׁכֶם וְלֹא תַשְׁחִית אֵת פְּאַת זְקָנֶךָ'' כֹּל שֶׁיֵּשׁ לוֹ הַשְׁחָתָה — יֵשׁ לוֹ הַקָּפָה וְהָנֵי נְשֵׁי הוֹאִיל וְלֵיתַנְהוּ בְּהַשְׁחָתָה — לֵיתַנְהוּ נָמֵי בְּהַקָּפָה:

אָמַר

כֹּל

בְּקָדָשִׁים

''לֹא

4. וְלוֹקְמָא בְּגָדוֹל וְהַקָּפַת כָּל הָרֹאשׁ — לֹא שְׁמָהּ הַקָּפָה מִדְּלָא מוֹקֵים לַהּ הָכִי _ _ _ מִינַּהּ קָסָבַר שְׁמוּאֵל הַקָּפַת כָּל הָרֹאשׁ — שְׁמָהּ הַקָּפָה:

שְׁמַע

זְקָנֶךָ

הִיא

אֵיזֶה

5. וְרַב אַדָּא בַּר אַהֲבָה סָבַר אֶחָד הַמַּקִּיף וְאֶחָד הַנִּיקָּף בַּמַּשְׁמָע _ _ _ מַקִּיף לְנִיקָּף כָּל הֵיכָא דְּנִיקַּף מִיחַיַּיב — מַקִּיף נָמֵי מִיחַיַּיב וְהַאי קָטָן הוֹאִיל וְהוּא גּוּפֵיהּ לָאו בַּר עוּנְשִׁין הוּא דְּמִיחַיַּיב מַקִּיף נָמֵי לָא מִיחַיַּיב:

וְאִיתַּקַּשׁ

וְהָא

מַקִּיף

אַסֵּיפָא

1. ?

2. .נ.ק.פ ?

paal

présenter, donner.

paal

1 - pousser.
2 - réfuter.
3 - supprimer.
3 - repousser.

nifal

1 - précipité, exilé.
2 - différé.

poual

poussé.

hifil

enlever, repousser.

peal

1 - pousser.
2 - mettre de côté.

hitpeel

1 - repoussé.
2 - différé.

paal

1 - couper.
2 - passer tour à tour.
3 - frapper.

piel

1 - couper.
2 - glaner des olives.

hifil

1 - entourer, faire le tour, couper en rond.
2 - vendre à crédit.
3 - comparer.

houfal

entouré.

peal

frapper.

pael

frapper.

afel

1 - entourer.
2 - comparer.
3 - prêter.

hitpeel

se cogner contre.

paal

1 - passer la nuit.
2 - se plaindre.

nifal

murmurer, se soulever.

hifil

1 - murmurer, se révolter.
2 - faire passer la nuit.

hitpael

1 - demeurer, reposer
2 - se plaindre.

nitpael

se plaindre.

3. רַב ?

espèces d'arbre.

1 - cri, chant, joie.
2 - calomnie.

1 - signe de cantillation.
2 - caisse.

1 - grand.
2 - nombreux.
3 - maître, chef.
4 - archer.
5 - capitale.
6 - assez, trop, beaucoup.
7 - longtemps.
8 - n. pr. (רַבָּה, מֵרַב ... ).
9 - combattre (רוּב).
10 - רַבֵּנוּ : notre maître, utilisé généralement en parlant de Moché.

4. .פ.ל.ג ?

paal

1 - troubler, fouler.
2 - être mou.

nifal

1 - troublé.
2 - piétiné.

piel

secouer.

hitpael

se laisser fouler aux pieds, se soumettre.

peal

écraser.

pael

briser.

paal

1 - partager.
2 - être en désaccord.

nifal

partagé.

piel

diviser.

hifil

1 - partir.
2 - prendre la mer.
3 - être en désaccord.
4 - exagérer.
5 - se reposer.

hitpael

se répartir.

nitpael

se répartir.

peal

1 - diviser.
2 - être en désaccord.

pael

partager.

afel

partager.

hitpeel

1 - être en désaccord.
2 - être loué.

paal

1 - arracher les cheveux.
2 - polir, rendre luisant.

nifal

devenir chauve.

piel

nettoyer, polir.

poual

poli, pur ou écorché.

peal

déchirer.

hitpeel

être arraché.

paal

1 - cautionner, mettre en gage.
2 - agréable.
3 - s'obscurcir, faire soir.
4 - mélanger.

piel

1 - mélanger.
2 - préparer un Erouv.
3 - garantir.

poual

confondu, mêlé.

hifil

1 - faire venir le soir, faire quelque chose le soir.
2 - rendre plaisant.

hitpael

1 - se mêler à/de.
2 - fréquenter quelqu'un.
3 - faire un pari.

nitpael

1 - mettre en garantie
2 - se mêler à/de.
3 - fréquenter quelqu'un.

pael

mêler.

hitpaal

se mêler.

5. .נ.ק.פ ?

paal

1 - couper.
2 - passer tour à tour.
3 - frapper.

piel

1 - couper.
2 - glaner des olives.

hifil

1 - entourer, faire le tour, couper en rond.
2 - vendre à crédit.
3 - comparer.

houfal

entouré.

peal

frapper.

pael

frapper.

afel

1 - entourer.
2 - comparer.
3 - prêter.

hitpeel

se cogner contre.

paal

1 - être étranger.
2 - presser.
3 - être en horreur.
4 - s'éloigner.

nifal

se séparer, se retirer.

piel

éternuer.

poual

pressé.

hifil

regarder comme étranger.

houfal

regardé comme étranger.

pael

1 - se retourner.
2 - fuir.

paal

1 - élever (un enfant).
2 - fidèle.
3 - אֹמֶנֶת ,אֹמֵן : nourrice, nourricier.
4 - אֵמֻן : foi, probité, fidélité.

nifal

1 - être cru.
2 - être élevé.
2 - vérifié.
4 - stable, durable.
5 - sincère.
6 - être éloquent.

piel

exercer.

hifil

1 - croire.
2 - aller à droite.

hitpael

s'exercer.

afel

1 - croire.
2 - avoir confiance.

nifal

fleurir, être florissant.

hitpael

décliner, se détériorer.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10