1.
וְאִי _ _ _ דַעְתָּךְ כְּזַיִת בִּכְדֵי אֲכִילַת פְּרָס אָסוּר אַמַּאי אָמְרִינַן ''שֶׁאֲנִי אוֹמֵר'':
וּלְפָנָיו
קָא
סָלְקָא
פְּרָס
2.
לָאו מִשּׁוּם דְּהֶיתֵּר מִצְטָרֵף לְאִיסּוּר אֲמַר לֵיהּ לָא מַאי _ _ _ — דְּאִיכָּא כְּזַיִת בִּכְדֵי אֲכִילַת פְּרָס:
אוֹמֵר
וּתְרוּמָה
''כְּזַיִת''
רַבָּנַן
3.
אֵיתִיבֵיהּ שְׁתֵּי קוּפּוֹת אַחַת שֶׁל תְּרוּמָה וְאַחַת שֶׁל חוּלִּין וּלְפָנֵיהֶן שְׁתֵּי סְאִין אַחַת שֶׁל _ _ _ וְאַחַת שֶׁל תְּרוּמָה וְנָפְלוּ אֵלּוּ לְתוֹךְ אֵלּוּ — שְׁנֵיהֶן מוּתָּרִין שֶׁאֲנִי אוֹמֵר חוּלִּין לְתוֹךְ חוּלִּין נָפְלוּ תְּרוּמָה לְתוֹךְ תְּרוּמָה נָפְלָה:
אֲכִילַת
חוּלִּין
אֶלָּא
דְּלֵיכָּא
4.
אֲמַר לֵיהּ הַנַּח _ _ _ הַבַּבְלִי דְּלֵיכָּא כְּזַיִת בִּכְדֵי אֲכִילַת פְּרָס אִי דְּקָא שָׂרֵיף לֵיהּ מִישְׂרָף — בָּטְלָה דַּעְתּוֹ אֵצֶל כָּל אָדָם אִי מִישְׁטָר קָא שָׁטַר — לָא מַשְׁכַּחַתְּ כְּזַיִת בִּכְדֵי אֲכִילַת פְּרָס:
הִיא
לְכוּתָּח
מִשּׁוּם
כָּל
5.
וַאֲכִילַת פְּרָס _ _ _ הִיא אֲמַר לֵיהּ אִין אִי הָכִי אַמַּאי פְּלִיגִי רַבָּנַן עֲלֵיהּ דְּרַבִּי אֶלְעָזָר בְּכוּתָּח הַבַּבְלִי:
דְּרַבִּי
דְּאוֹרָיְיתָא
סָלְקָא
וְאַחַת
1. אִין ?
Hélas ! Ah !
souris, rat des champs.
1 - embrasement, incendie.
2 - feu, flamme.
2 - feu, flamme.
1 - oui.
2 - il n'y a pas.
2 - il n'y a pas.
2. נ.פ.ל. ?
paal
1 - tomber.
2 - périr.
3 - s'élancer, sauter.
4 - échoir (par le sort), s'établir.
5 - être humilié, se décourager.
2 - périr.
3 - s'élancer, sauter.
4 - échoir (par le sort), s'établir.
5 - être humilié, se décourager.
nifal
s'abîmer.
piel
tomber.
hifil
1 - jeter, renverser.
2 - faire périr.
3 - partager par le sort.
2 - faire périr.
3 - partager par le sort.
hitpael
se prosterner.
peal
1 - tomber, se prosterner.
2 - précipiter.
3 - avorter.
2 - précipiter.
3 - avorter.
paal
1 - étendre, disperser.
2 - n. pr. (שָׁטַח, ...).
2 - n. pr. (שָׁטַח, ...).
piel
étendre (mains).
hifil
étendre.
hitpael
se prosterner.
shafel
se prosterner.
nitpael
se prosterner.
paal
1 - achevé.
2 - finir.
3 - languir, espérer.
2 - finir.
3 - languir, espérer.
piel
1 - achever, résoudre.
2 - anéantir, épuiser.
2 - anéantir, épuiser.
poual
achevé.
hitpael
exterminé.
peal
s'achever.
pael
détruire.
afel
1 - appeler.
2 - entraver.
2 - entraver.
hitpeel
être détenu.
paal
1 - avaler.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
nifal
1 - avalé.
2 - détruit.
3 - troublé.
2 - détruit.
3 - troublé.
piel
1 - avaler.
2 - répandre.
3 - troubler.
2 - répandre.
3 - troubler.
poual
1 - absorbé.
2 - détruit.
3 - infirmé.
2 - détruit.
3 - infirmé.
hifil
cacher.
houfal
caché.
hitpael
1 - se perdre, caché.
2 - avalé.
2 - avalé.
3. מַאי ?
colère.
1 - demeure.
2 - tente, tabernacle.
2 - tente, tabernacle.
1 - n. pr.
2 - querelle.
2 - querelle.
quoi ? quel est le sens de ?
4. ?
5. רַבָּנָן ?
1 - nos Maîtres.
2 - les Sages.
3 - les élèves d'un Maître ou d'une Yeshiva.
2 - les Sages.
3 - les élèves d'un Maître ou d'une Yeshiva.
chantre.
1 - propriété.
2 - trésor, ce qui est précieux.
2 - trésor, ce qui est précieux.
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10