1. אָמְרוּ לָהֶם בֵּית הִלֵּל לֹא הַשֵּׁבֶט קִידְּשׁוֹ וּמָה אִילּוּ טָעָה וְהִנִּיחַ אֶת הַשֵּׁבֶט עַל _ _ _ וְעַל שְׁנֵים עָשָׂר שֶׁמָּא עָשָׂה כְּלוּם אֶלָּא כָּתוּב שֶׁקִּידֵּשׁ הָעֲשִׂירִי — הוּא קִידֵּשׁ הַתְּשִׁיעִי:
שֶׁתַּעֲלֶה
שֶׁמָּא
שְׁמִינִי
וְנִשְׁאַל
2. וְהָא הָכָא הֶקְדֵּשׁ בְּטָעוּת הוּא וְקָתָנֵי כּוּלָּם נְזִירִים אָמְרִי סָבְרִי בֵּית שַׁמַּאי הֶקְדֵּשׁ בְּטָעוּת הָוֵי הֶקְדֵּשׁ _ _ _ לָא:
הָכָא
אָמְרוּ
וְלָעֲשִׂירִי
שֶׁיֵּצֵא
3. רֵישָׁא קַשְׁיָא לְרַב חִסְדָּא אָמַר לְךָ רַב חִסְדָּא כִּי אֲמַרִי — בְּתוֹרָא _ _ _:
קָא
מִשּׁוּם
דַּעְתִּין
דְקַרְמְנָאֵי
4. אָמַר רַב חִסְדָּא אוּכָּמָא בְּחִיוָּרָא — לַקְיָא חִיוָּרָא בְּאוּכָּמָא — לַקְיָא תְּנַן ''שָׁחוֹר שֶׁיֵּצֵא מִבֵּיתִי רִאשׁוֹן הֶקְדֵּשׁ'' _ _ _ סָלְקָא דַּעְתִּין כִּי מַקְדִּישׁ — בְּעַיִן רָעָה מַקְדִּישׁ וְאָמְרִי בֵּית שַׁמַּאי הָוֵי הֶקְדֵּשׁ:
וְלָעֲשִׂירִי
קָא
וּמָה
שֶׁשְּׁנֵיכֶם
5. וְאֶלָּא מַאי — בְּעַיִן רָעָה מַקְדִּישׁ חָבִית שֶׁל יַיִן שֶׁתַּעֲלֶה בְּיָדִי רִאשׁוֹן וְעָלָה שֶׁל שֶׁמֶן בֵּית _ _ _ אוֹמְרִים הֶקְדֵּשׁ וְהָא שֶׁמֶן עָדִיף מִיַּיִן אִי מִשּׁוּם הָא לָא קַשְׁיָא בְּגָלִילָא שָׁנוּ דְּחַמְרָא עָדִיף מִמִּשְׁחָא:
הֶקְדֵּשׁ
תֵּצֵא
שַׁמַּאי
הָכָא
1. אַתֶּם ?
n. pr.
n. pr.
vous (m.).
n. pr.
2. .א.מ.ר ?
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
hifil
devenir blanc comme la neige.
paal
1 - téter, sucer.
2 - יוֹנֵק : enfant qui tète, rameau tendre.
3 - יוֹנֶקֶת : jeune branche.
nifal
allaiter, abreuver.
hifil
1 - allaiter, abreuver.
2 - מֵינֶקֶת : nourrice.
peal
téter, sucer.
pael
allaiter.
paal
1 - mûrir.
2 - bouillir.
piel
1 - cuire.
2 - mûrir.
poual
cuit.
hifil
mûrir.
hitpael
1 - cuit, cuisiné.
2 - parvenir à maturité.
nitpael
1 - cuit, cuisiné.
2 - parvenir à maturité.
peal
1 - mûrir.
2 - bouillir.
pael
cuire, rôtir.
hitpeel
1 - cuit, cuisiné.
2 - parvenir à maturité.
3. בַּיִת ?
fente, trou d'un rocher.
n. pr.
couverture.
1 - maison.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
4. אֶחָד ?
désolation, dévastation.
ruine, destruction, renversement.
1 - un, premier.
2 - seul, unique.
littoral, port de mer.
5. בַּיִת ?
1 - maison.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
peuplier.
n. pr.
objet de raillerie, dérision.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10