Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. וּמַאי שְׁנָא עַד שְׁלֹשִׁים יוֹם עַד שְׁלֹשִׁים יוֹם עָבֵיד שָׁלִיחַ שְׁלִיחוּתֵיהּ _ _ _ — לָא עָבֵיד שָׁלִיחַ שְׁלִיחוּתֵיהּ:

דָמֵי

טְפֵי

לַן

פַּרְנָס

2. וּמַאי שְׁנָא עַד _ _ _ יוֹם עַד שְׁלֹשִׁים יוֹם לֹא שָׁמְעִי בַּהּ אִינָשֵׁי וְלָא זִילָא בַּהּ מִילְּתָא טְפֵי — שָׁמְעִי בַּהּ אִינָשֵׁי וְזִילָא בַּהּ מִילְּתָא:

שְׁלֹשִׁים

מַעֲשֵׂה

הוּא

אוֹכְלוֹת

3. אֵימַר דְּאָמְרִינַן הָכִי גַּבֵּי מוּמִין לְעִנְיַן מְזוֹנֵי מִי אָמְרִינַן הָכִי אֶלָּא מְחַוַּורְתָּא _ _ _ מֵעִיקָּרָא:

מָה

קוּשְׁיַין

כִּדְשַׁנִּינַן

עָבֵיד

4. הָכִי הַשְׁתָּא הָתָם _ _ _ ''יִכְתּוֹב'' הָכָא מִי קָאָמַר ''יָזוּן'' ''כָּל הַזָּן'' קָאָמַר:

עַל

קָאָמַר

לָא

נִישֵּׂאת

5. הָיוּ מְהַלְּכִין בַּדֶּרֶךְ וְאֵין עִמּוֹ מַה יֹּאכַל — נוֹתֵן לְאַחֵר לְשׁוּם מַתָּנָה וְהַלָּה נוֹטֵל וְאוֹכֵל וּמוּתָּר וְאִם אֵין שָׁם אַחֵר — מַנִּיחַ עַל גַּבֵּי הַסֶּלַע אוֹ עַל גַּבֵּי הַגָּדֵר וְאוֹמֵר ''הֲרֵי הֵן מוּפְקָרִין לְכָל _ _ _ שֶׁיַּחְפּוֹץ'' וְהַלָּה נוֹטֵל וְאוֹכֵל וּמוּתָּר וְרַבִּי יוֹסֵי אוֹסֵר אָמַר רָבָא מַאי טַעְמָא דְּרַבִּי יוֹסֵי — גְּזֵירָה מִשּׁוּם:

מִי

וּגְדֵירוֹ

מוּפְקָרִין

הַגָּדֵר

1. .א.מ.ר ?

hifil

aller à gauche, se servir de la main gauche.

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

piel

1 - environner, investir.
2 - attendre.
3 - couronner.

hifil

1 - se couronner, se parer, se peindre.
2 - entourer.

houfal

entouré.

pael

espérer.

nifal

déraciné, exterminé.

piel

1 - déraciner, exterminer.
2 - prendre racine.

poual

déraciné, exterminé.

hifil

enraciner, prendre racine.

houfal

enraciné.

hitpael

s'enraciner.

nitpael

1 - déraciné.
2 - prendre racine.
3 - s'habituer à.

pael

1 - prendre racine.
2 - déraciner.

afel

prendre racine.

hitpeel

être avantageux.

2. הַאי ?

1 - huitième.
2 - note ou instrument de musique.

1 - celui-ci, ce, ceci, cela, cet.
2 - avec מאי : qu'est-ce ? (ie il n'y a aucun rapport).
3 - avec מאן : quiconque, quelqu'un.

1 - principe.
2 - totalement.
3 - inclusion.
4 - communauté.
5 - n. pr.
6 - מִכְּלָל : donc.

chandelier.

3. ?

4. יוֹסֵי ?

pouce, orteil.

n. pr.

5. פ.ע.ל. ?

paal

1 - voler.
2 - obscurci.
3 - fatigué.

piel

1 - voler.
2 - agiter (une épée).

hifil

jeter un regard.

hitpael

disparaitre, s'envoler.

paal

1 - faire.
2 - récompenser.
3 - désigne la forme active des racines verbales.

nifal

désigne la forme passive des racines verbales.

piel

désigne la forme intensive des racines verbales.

poual

désigne la forme passive intensive des racines verbales.

hifil

1 - activer.
2 - désigne la forme causative intensive des racines verbales.

houfal

désigne la forme causative passive intensive des racines verbales.

hitpael

1 - s'émerveiller.
2 - désigne la forme réfléchie intensive des racines verbales.

nitpael

forme réfléchie ou passive des racines.

paal

1 - répondre.
2 - exaucer.
3 - commencer à parler.
4 - souffrir.
5 - prononcer un jugement.
6 - crier, chanter.
7 - déposer, s'occuper, s'appliquer.
8 - témoigner contre.

nifal

1 - recevoir une réponse, être exaucé.
2 - humilié, opprimé.

piel

1 - humilier, persécuter.
2 - chanter.

poual

humilié.

hifil

1 - approuver, dire.
2 - s'appauvrir.

hitpael

s'humilier, souffrir.

nitpael

s'humilier, souffrir.

peal

répondre.

pael

1 - affliger.
2 - s'attarder.
3 - chanter en choeur.
4 - faire violence.

hitpeel

1 - jeûner.
2 - s'appauvrir.

piel

1 - entortiller.
2 - embarrasser, compliquer.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10