1.
אָמַר רַב חָנָא וְאִיתֵּימָא _ _ _ שְׁמוּאֵל בַּר נַחְמָנִי לֹא הִכְנִיסָה לוֹ מַמָּשׁ אֶלָּא כֵּיוָן שֶׁרְאוּיָה לְהַכְנִיס אַף עַל פִּי שֶׁלֹּא הִכְנִיסָה תָּנָא אֶחָד שֶׁהִכְנִיסָה לוֹ וְאֶחָד שֶׁצִּמְצְמָה לוֹ מִשֶּׁלָּהּ:
אַבֵּי
אוֹמֶרֶת
רַבִּי
שֶׁהִכְנִיסָה
2.
הָנְהוּ תַּרְתֵּין חֲסִידֵי וְאָמְרִי לַהּ רַב מָרִי וְרַב פִּנְחָס בְּנֵי רַב חִסְדָּא מָר קָדֵים סָפֵי וּמָר מְאַחַר _ _ _ דְּקָדֵים סָפֵי — אֵלִיָּהוּ מִשְׁתַּעֵי בַּהֲדֵיהּ דִּמְאַחַר סָפֵי — לָא מִשְׁתַּעֵי אֵלִיָּהוּ בַּהֲדֵיהּ:
נַחְמָנִי
סָפֵי
וְהוּא
וְיַיִן
3.
אַמֵּימָר וּמָר זוּטְרָא וְרַב אָשֵׁי הָווּ קָא יָתְבִי אַפִּיתְחָא דְּבֵי אִזְגּוּר מַלְכָּא חָלֵיף וְאָזֵיל אֲטוּרַנְגָּא דְמַלְכָּא חַזְיֵיהּ רַב _ _ _ לְמָר זוּטְרָא:
מוֹזֶגֶת
אָשֵׁי
דְלִיפְתָּא
שֶׁהָאִשָּׁה
4.
אָמַר רַב הוּנָא בְּדַק לַן רַב הוּנָא בַּר חִינָּנָא הִיא אוֹמֶרֶת לְהָנִיק וְהוּא אוֹמֵר שֶׁלֹּא לְהָנִיק — שׁוֹמְעִין לָהּ צַעֲרָא דִּידַהּ הוּא הוּא אוֹמֵר לְהָנִיק וְהִיא אוֹמֶרֶת שֶׁלֹּא לְהָנִיק מַהוּ כֹּל הֵיכָא דְּלָאו אוֹרְחַהּ _ _ _ שׁוֹמְעִין לָהּ הִיא אוֹרְחַהּ וְהוּא לָאו אוֹרְחֵיהּ מַאי בָּתַר דִּידֵיהּ אָזְלִינַן אוֹ בָּתַר דִּידַהּ אָזְלִינַן:
מַצַּעַת
—
מְנִיקָה
אֶלְעָזָר
5.
אָמַר רַב עָנָן בַּר תַּחְלִיפָא הֲוָה קָאֵימְנָא קַמֵּיהּ דְּמָר שְׁמוּאֵל וְאַיְיתוֹ לֵיהּ תַּבְשִׁילָא דְאַרְדֵי וְאִי לָאו דִּיהַב לִי אִיסְתַּכַּנִי אָמַר רַב אָשֵׁי הֲוָה קָאֵימְנָא קַמֵּיהּ דְּרַב כָּהֲנָא וְאַיְיתוֹ לֵיהּ גַּרְגְּלִידֵי דְלִיפְתָּא בְּחַלָּא וְאִי לָאו דִּיהַב לִי אִיסְתַּכַּנִי רַב פָּפָּא אָמַר אֲפִילּוּ תְּמַרְתָּא דַּהֲנוּנִיתָא כְּלָלָא דְמִילְּתָא כֹּל דְּאִית לֵיהּ רֵיחָא _ _ _ לֵיהּ קִיּוּהָא:
מַאן
זוּטְרָא
וְאִית
אַבֵּי
1. אַחֲרִית ?
régulier.
1 - mer.
2 - occident.
3 - sud.
2 - occident.
3 - sud.
fin, reste.
1 - certes, en effet, en vérité.
2 - protection, tutelle.
2 - protection, tutelle.
2. לַאו ?
1 - côté, rive.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
1 - non.
2 - loi prohibitive.
2 - loi prohibitive.
vous (m.).
n. pr.
3. הָכָא ?
ici.
idiot.
devant, avant.
branche de vigne.
4. .ש.מ.ע ?
paal
1 - entendre.
2 - obéir, comprendre.
3 - n. pr. (שְׁמַע...).
4 - שֶׁמַע : renommée, annonce, action d'entendre.
2 - obéir, comprendre.
3 - n. pr. (שְׁמַע...).
4 - שֶׁמַע : renommée, annonce, action d'entendre.
nifal
1 - entendu.
2 - obéir.
2 - obéir.
piel
convoquer, annoncer.
hifil
1 - faire entendre.
2 - publier, annoncer.
2 - publier, annoncer.
hitpael
1 - sous-entendre.
2 - se faire comprendre.
2 - se faire comprendre.
peal
1 - écouter, entendre.
2 - comprendre.
2 - comprendre.
pael
servir.
afel
1 - annoncer.
2 - faire comprendre.
2 - faire comprendre.
hitpeel
1 - entendu.
2 - se soumettre.
2 - se soumettre.
paal
cueillir.
paal
* avec shin :
ouvrir.
* avec sin :
1 - fermer.
2 - cacher, laisser ignorer.
ouvrir.
* avec sin :
1 - fermer.
2 - cacher, laisser ignorer.
hifil
couper.
5. ?
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10