1. אֶלָּא הָכִי קָמִיבַּעְיָא לֵיהּ יֵשׁ בֶּגֶר בַּקֶּבֶר _ _ _ אָב אוֹ דִלְמָא אֵין בֶּגֶר בַּקֶּבֶר וְלָא פָּקַע אָב מָר בַּר רַב אָשֵׁי בָּעֵי לַהּ הָכִי מִיתָה עוֹשָׂה בַּגְרוּת אוֹ אֵין עוֹשָׂה בַּגְרוּת תֵּיקוּ:
מַפְּקִי
בֶּגֶר
וּפָקַע
לֹא
2. מַתְנִי' הַמְפַתֶּה נוֹתֵן שְׁלֹשָׁה דְּבָרִים וְהָאוֹנֵס אַרְבָּעָה הַמְפַתֶּה נוֹתֵן בּוֹשֶׁת וּפְגָם וּקְנָס מוֹסִיף עָלָיו אוֹנֵס שֶׁנּוֹתֵן _ _ _ הַצַּעַר מָה בֵּין אוֹנֵס לִמְפַתֶּה הָאוֹנֵס נוֹתֵן אֶת הַצַּעַר וְהַמְפַתֶּה אֵינוֹ נוֹתֵן אֶת הַצַּעַר הָאוֹנֵס נוֹתֵן מִיָּד וְהַמְפַתֶּה לִכְשֶׁיּוֹצִיא הָאוֹנֵס שׁוֹתֶה בַּעֲצִיצוֹ וְהַמְפַתֶּה אִם רָצָה לְהוֹצִיא — מוֹצִיא:
וּבַגְרוּת
חִיגֶּרֶת
אֶת
מִיָּד
3. וְאֵיזוֹהִי קְטַנָּה — מִבַּת אַחַת עֶשְׂרֵה שָׁנָה וְיוֹם אֶחָד עַד שְׁתֵּים _ _ _ שָׁנָה וְיוֹם אֶחָד פָּחוֹת מִיכֵּן וְיָתֵר עַל כֵּן מְשַׁמֶּשֶׁת כְּדַרְכָּהּ וְהוֹלֶכֶת דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר וַחֲכָמִים אוֹמְרִים אַחַת זוֹ וְאַחַת זוֹ מְשַׁמֶּשֶׁת כְּדַרְכָּהּ וְהוֹלֶכֶת וּמִן הַשָּׁמַיִם יְרַחֵמוּ מִשּׁוּם שֶׁנֶּאֱמַר ''שׁוֹמֵר פְּתָאִים ה''':
וּבָגְרָה
שָׁנָה
וְתָמוּת
עֶשְׂרֵה
4. הָכִי הַשְׁתָּא הָתָם הוֹאִיל וּבַגְרוּת מוֹצִיאָה מֵרְשׁוּת אָב וְנִישּׂוּאִין מוֹצִיאִין מֵרְשׁוּת אָב מָה בַּגְרוּת _ _ _ עָלֶיהָ וּבָגְרָה — לְעַצְמָהּ אַף נִישּׂוּאִין בָּא עָלֶיהָ וְנִשֵּׂאת — לְעַצְמָהּ אֶלָּא אֵירוּסִין מִי קָא מַפְּקִי מֵרְשׁוּתָא דְּאָב לִגְמָרֵי הָא תְּנַן נַעֲרָה הַמְאוֹרָסָה אָבִיהָ וּבַעְלָהּ מְפִירִין לָהּ נְדָרֶיהָ:
תֵּימָא
בָּא
מַתְקֵיף
אֲבוּהּ
5. בְּעָא מִינֵּיהּ רָבָא מֵאַבָּיֵי בָּא עָלֶיהָ וְנִתְאָרְסָה מַהוּ אֲמַר לֵיהּ מִי כְּתִיב ''וְנָתַן לַאֲבִי הַנַּעֲרָה אֲשֶׁר לֹא אֲרוּסָה'' וּלְטַעְמָיךְ הָא דְּתַנְיָא _ _ _ עָלֶיהָ וְנִשֵּׂאת לְעַצְמָהּ מִי כְּתִיב ''וְנָתַן לַאֲבִי הַנַּעֲרָה אֲשֶׁר לֹא נְשׂוּאָה'':
שֶׁמָּא
בָּא
יֵשׁ
מִיכֵּן
1. אָב ?
1 - seulement, certes.
2 - maigre.
n. pr.
n. pr.
1 - père, ancêtre.
2 - chef.
3 - principe.
4 - nom du cinquième mois.
5 - n. pr. (אֲבִי ...).
6 - אבי : interjection.
2. לֵיכָּא ?
n. pr.
n. pr.
1 - oiseau.
2 - n. pr. (צִפּוֹר ...).
il n'y a pas, il n'est pas, il est impossible (contraction : לית הכא).
Avec למימר הכי : il est impossible de dire ainsi.
3. פ.ת.ה. ?
paal
1 - pur.
2 - gagner.
3 - avoir le droit de.
nifal
se purifier.
piel
1 - purifier.
2 - donner du mérite.
3 - acquitter.
hifil
se purifier.
hitpael
se purifier.
nitpael
acquitté.
peal
1 - pur.
2 - gagner.
paal
se répandre.
nifal
dispersé, s'écarter.
piel
1 - briser.
2 - faire retentir.
hifil
1 - répandre.
2 - se répandre, poursuivre.
3 - מֵפִיץ : marteau.
hitpael
être brisé.
paal
battre du tambour.
piel
frapper, battre.
paal
1 - séduit.
2 - parler sans réflexion.
nifal
se laisser persuader.
piel
1 - séduire, engager.
2 - persuader, flatter.
poual
apaisé, séduit.
hifil
élargir, étendre.
hitpael
1 - séduit.
2 - ouvert.
nitpael
séduit.
peal
large.
afel
élargir.
4. מ.ו.ת. ?
paal
entasser.
nifal
entassé.
paal
1 - se tenir debout, se lever.
2 - être valable, s'accomplir.
3 - קָמִים : ennemis, adversaires.
4 - קָמָה : moisson sur pied.
piel
1 - confirmer, rendre valide.
2 - accomplir.
3 - relever, se soulever.
4 - établir sur soi, se soumettre à.
poual
1 - accompli.
2 - dressé.
3 - s'établir, s'accomplir.
hifil
1 - poser, établir.
2 - élever, dresser.
2 - accomplir, ratifier, arrêter.
3 - n. pr. (יָקִים ...).
houfal
établi, posé.
hitpael
1 - s'élever, résister.
2 - s'accomplir.
3 - s'établir.
nitpael
s'accomplir.
peal
1 - se tenir debout, se lever.
2 - subsister.
3 - valable.
pael
établir, confirmer.
afel
1 - ériger.
2 - admettre.
hitpaal
1 - dressé.
2 - préservé.
paal
mourir, être mortel.
piel
faire mourir.
poual
tué.
hifil
faire périr.
houfal
mis à mort, puni de mort.
peal
mourir, être mortel.
paal
1 - dominer.
2 - parler en paraboles.
nifal
devenir semblable.
piel
parler en paraboles.
hifil
1 - faire régner.
2 - comparer.
hitpael
devenir semblable.
5. .ע.ב.ר ?
paal
1 - passer, traverser.
2 - transgresser
3 - s'en aller.
4 - inonder.
5 - atteindre, s'emparer.
6 - pardonner.
7 - s'écarter.
nifal
franchi.
piel
1 - verrouiller.
2 - devenir pleine (en parlant des animaux).
3 - fixer une année pleine en ajoutant un mois.
poual
plein, embolismique.
hifil
1 - faire passer.
2 - amener.
3 - ôter.
4 - apporter.
hitpael
1 - triste.
2 - arrogant.
3 - s'emporter.
4 - concevoir.
5 - embolismique.
nitpael
plein, embolismique.
pael
enlever.
paal
1 - concevoir.
2 - méditer.
poual
être conçu.
paal
1 - semer.
2 - répandre.
nifal
1 - semé.
2 - propagé.
poual
semé.
hifil
produire, engendrer.
peal
semer.
hitpeel
semé.
paal
cacher.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10