1.
וְכִי הַאי גַּוְונָא מִי חַיָּיב וְהָאָמַר רַב סִימוֹן אָמַר רַבִּי אַמֵּי אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן הַמְפַנֶּה חֲפָצִים מִזָּוִית לְזָוִית וְנִמְלַךְ עֲלֵיהֶם וְהוֹצִיאָן — _ _ _ שֶׁלֹּא הָיְתָה עֲקִירָה מִשָּׁעָה רִאשׁוֹנָה לְכָךְ:
הִיא
פָּטוּר
מִי
מִשָּׁעָה
2.
וְאַמַּאי _ _ _ נָמֵי לֵימָא הַגְבָּהָה צוֹרֶךְ הוֹצָאָה הִיא הָכָא בְּמַאי עָסְקִינַן — כְּגוֹן שֶׁהִגְבִּיהוֹ עַל מְנָת לְהַצְנִיעוֹ וְנִמְלַךְ עָלָיו וְהוֹצִיאוֹ:
הַגְבָּהָה
הָכָא
חֲפָצִים
שֶׁיָּבֹא
3.
_ _ _ שִׁירָאִין שֶׁל חֲבֵירוֹ:
חֶלְבּוֹ
עָמַד
הָכִי
וְקָרַע
4.
גּוּפָא _ _ _ רַבִּי אָבִין הַזּוֹרֵק חֵץ מִתְּחִלַּת אַרְבַּע לְסוֹף אַרְבַּע וְקָרַע שִׁירָאִין בַּהֲלִיכָתוֹ — פָּטוּר שֶׁעֲקִירָה צוֹרֶךְ הַנָּחָה הִיא מֵתִיב רַב בִּיבִי בַּר אַבָּיֵי הַגּוֹנֵב כִּיס בְּשַׁבָּת — חַיָּיב שֶׁכְּבָר נִתְחַיֵּיב בִּגְנֵיבָה קוֹדֶם שֶׁיָּבֹא לִידֵי אִיסּוּר סְקִילָה הָיָה מְגָרֵר וְיוֹצֵא מְגָרֵר וְיוֹצֵא — פָּטוּר שֶׁהֲרֵי אִיסּוּר שַׁבָּת וּגְנֵיבָה בָּאִין כְּאֶחָד:
בְּמַאי
שַׁבָּת
אִי
אָמַר
5.
_ _ _ לְמַאי אִי לְכַתֵּף — אוֹרְחֵיהּ הוּא אֶלָּא בְּעוֹמֵד לָפוּשׁ אֲבָל לְכַתֵּף מַאי:
שִׁירָאִין
עָמַד
בִּרְשׁוּת
בְּגוֹנֵב
1. גְּנֵבָה ?
1 - guérison, réparation.
2 - chevet, bord de lit.
2 - chevet, bord de lit.
1 - salive, jus.
2 - avec חלמות : blanc d'œuf.
2 - avec חלמות : blanc d'œuf.
vol.
parole, action de prononcer.
2. ק.נ.ה. ?
paal
condamner, punir.
nifal
condamné, puni.
piel
1 - fixer.
2 - préparer.
3 - inviter.
2 - préparer.
3 - inviter.
poual
1 - fixé.
2 - convoqué, prêt.
3 - מְזוּמָן : argent.
2 - convoqué, prêt.
3 - מְזוּמָן : argent.
hifil
convoquer.
hitpael
avoir l'occasion.
nitpael
avoir l'occasion.
hitpeel
se concerter.
hitpaal
se concerter.
paal
1 - chagriner.
2 - s'affliger.
2 - s'affliger.
nifal
1 - s'affliger.
2 - se blesser.
2 - se blesser.
piel
1 - affliger.
2 - former.
3 - redresser un membre.
2 - former.
3 - redresser un membre.
hifil
1 - affliger.
2 - rendre un culte idolâtre.
2 - rendre un culte idolâtre.
houfal
affligé.
hitpael
affligé.
peal
affligé.
paal
1 - acheter, posséder.
2 - faire, former.
3 - קְנֵה : roseau.
4 - n. pr. (קָנָה, ...).
2 - faire, former.
3 - קְנֵה : roseau.
4 - n. pr. (קָנָה, ...).
nifal
acheté.
hifil
1 - faire acheter.
2 - établir pasteur ou agriculteur.
2 - établir pasteur ou agriculteur.
houfal
acquis.
peal
acheter.
3. סוֹף ?
n. pr.
sorte d'instrument de musique.
1 - fin.
2 - extrémité.
2 - extrémité.
étoile du matin, étoile brillante.
4. מְנָת ?
demeure.
calomnie, calomniateur, délateur.
n. pr.
1 - part, portion.
2 - עַל מְנָת : à condition.
2 - עַל מְנָת : à condition.
5. מָנָה ?
1 - part.
2 - présent.
2 - présent.
nom d'une pierre précieuse.
1 - haut.
2 - le tout puissant.
2 - le tout puissant.
fleur de la vigne, fruit naissant.
6. קוֹדֶם ?
n. patron.
1 - gelée blanche.
2 - coupe.
2 - coupe.
1 - chambre à coucher, alcôve.
2 - cube.
3 - maison de tolérance.
2 - cube.
3 - maison de tolérance.
avant, devant.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 6
Score
0 / 11