Vayedaber

Le texte Le vocabulaire Les révisions

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. _ _ _ מִי שֶׁהָלַךְ לִמְדִינַת הַיָּם וְעָמַד אֶחָד וּפִירְנֵס אֶת אִשְׁתּוֹ חָנָן אוֹמֵר אִיבֵּד אֶת מְעוֹתָיו:

אֲמַר

מַתְנִי'

שְׁלֹשָׁה

כּוּלֵּי

2. יְרוּקֵּי אֲסִירִי וְלָא אֲמַרַן אֶלָּא דְּלֵית _ _ _ קַרְטוּפָנֵי אֲבָל אִית בְּהוּ קַרְטוּפָנֵי — אֲסִירִי:

בְּהוּ

כַּמָּה

לְבַעְלָהּ

הָרִאשׁוֹנִים

3. מִיכָּן וְאֵילָךְ _ _ _ נִיזּוֹנֶת לֹא מִשֶּׁל בַּעְלָהּ וְלֹא מִשֶּׁל יָבָם עָמַד בַּדִּין וּבָרַח — נִיזּוֹנֶת מִשֶּׁל יָבָם:

הַרְכִּינָס

בְּבָבֶל

שְׁמַע

אֵינָהּ

4. תָּא שְׁמַע _ _ _ — שְׁלֹשָׁה חֳדָשִׁים הָרִאשׁוֹנִים נִיזּוֹנֶת מִשֶּׁל בַּעְלָהּ:

זַכַּאי

וְאֵילָךְ

הַיְּבָמָה

מַתְנִי'

5. כִּי אֲתָא רָבִין אָמַר מַעֲשֶׂה בָּא לִפְנֵי רַבִּי בְּבֵית שְׁעָרִים וְלֹא פָּסַק לָהּ מְזוֹנוֹת לִפְנֵי רַבִּי יִשְׁמָעֵאל בְּצִיפּוֹרִי וּפָסַק לָהּ מְזוֹנוֹת אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן מָה רָאָה רַבִּי שֶׁלֹּא פָּסַק לָהּ דְּהָא _ _ _ נֶחְלְקוּ חָנָן וּבְנֵי כֹּהֲנִים גְּדוֹלִים אֶלָּא לְעִנְיַן שְׁבוּעָה אֲבָל מְזוֹנוֹת יָהֲבִינַן לַהּ אֲמַר לֵיהּ רַב שֶׁמֶן בַּר אַבָּא כְּבָר תַּרְגְּמַהּ שְׁמוּאֵל בְּבָבֶל כְּשֶׁשָּׁמְעוּ בּוֹ שֶׁמֵּת אֲמַר לֵיהּ פָּתְרִיתוּ בָּהּ כּוּלֵּי הַאי:

אַנַּפְשַׁהּ

תַּכְשִׁיט

לֹא

מַתְנִי'

1. .ה.ל.כ ?

paal

espérer.

piel

1 - attendre, espérer, guetter.
2 - pêcher.

paal

1 - aller, marcher.
2 - לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.

nifal

disparaitre, passer.

piel

1 - marcher, aller.
2 - causer la diarrhée.

hifil

conduire.

hitpael

se promener.

peal

aller, marcher.

pael

aller, marcher.

afel

aller, marcher.

paal

1 - porter.
2 - souffrir.

piel

charger.

poual

chargé.

hitpael

s'appesantir.

peal

porter

pael

envoyer des cadeaux à la fiancée.

poual

fou, dans le délire.

hitpael

faire l'insensé.

2. .ב.ו.א ?

paal

1 - venir.
2 - s'accomplir.

hifil

apporter, amener.

houfal

accueilli, amené.

paal

coudre.

piel

coudre.

paal

1 - achevé.
2 - en paix.
3 - demeurer sain et sauf.

nifal

1 - achevé.
2 - payé.

piel

1 - payer, restituer, compenser.
2 - accomplir.
3 - שִׁלֵּם : rémunération.
4 - n. pr.

poual

1 - payé.
2 - récompensé.
3 - n. pr. (מְשׁוּלָּם ...).

hifil

1 - accomplir.
2 - pacifier, procurer la santé.

houfal

1 - en paix.
2 - complet.

hitpael

1 - se perfectionner.
2 - valoir la peine.
3 - consumé.

peal

achever.

afel

1 - restituer, remettre.
2 - terminer.

paal

dominer.

hifil

1 - gémir, se plaindre.
2 - selon certains, régner.

3. ?

4. ל ?

fente d'un rocher, caverne.

sujet de chant.

1 - témoin.
2 - témoignage.
3 - chef.

1 - douzième lettre de l'alphabet.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.

5. שְׁמוּאֵל ?

association.

n. pr.

n. patron.

1 - offrande, contribution.
2 - enlèvement des cendres de l'autel.
3 - choix.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10