1. בּוֹר שֶׁהוּא קָרוֹב לָאַמָּה _ _ _ אִיתְּמַר בְּנֵי נַהֲרָא רַב אָמַר תַּתָּאֵי שָׁתוּ מַיָּא בְּרֵישָׁא וּשְׁמוּאֵל אֲמַר עִילָּאֵי שָׁתוּ מַיָּא בְּרֵישָׁא:
אֲמַר
וְכוּ'
מִפְּנֵי
בָּרוּךְ
2. אֲזַל לְעִילָּאֵי אֲמַר לְהוּ תַּתָּאֵי שָׁתוּ מַיָּא בְּרֵישָׁא אֲזַל לְתַתָּאֵי אֲמַר לְהוּ עִילָּאֵי שָׁתוּ מַיָּא בְּרֵישָׁא אַדְּהָכִי סְכַר מִיסְכָּר וְאַשְׁקִי כִּי אֲתָא לְקַמֵּיהּ דְּאַבָּיֵי אֲמַר לֵיהּ כְּבֵי תְרֵי עֲבַדְתְּ לִי _ _ _ טַעְמִינְהוּ אַבָּיֵי לְפֵירֵי דְּהַהִיא שַׁתָּא:
וְלָא
שָׁתוּ
בָּהֶן
בִּדְמֵיזַל
3. אִי הָכִי מַאי לְמֵימְרָא מַהוּ דְּתֵימָא מָצֵי אָמְרִי לֵיהּ סְכַר מִיסְכָּר וְאַשְׁקִי בְּהִינְדָּזָא _ _ _ מַשְׁמַע לַן:
קָא
תַּחְלִיפָא
וְדָגִים
יִשְׁמָעֵאל
4. אָמַר רַב הוּנָא בַּר _ _ _ הַשְׁתָּא דְּלָא אִיתְּמַר הִלְכְתָא לָא כְּמָר וְלָא כְּמָר כֹּל דְּאַלִּים גָּבַר:
תַּחְלִיפָא
תַּרְגְּמַהּ
דָּרֵשׁ
וְלוֹתְבַן
5. דָּרֵשׁ רַבִּי יְהוּדָה בַּר נַחְמָנִי מְתוּרְגְּמָנֵיהּ דְּרַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ כְּתִיב כְּתוֹב לְךָ אֶת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה וּכְתִיב כִּי עַל פִּי הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה הָא כֵּיצַד דְּבָרִים שֶׁבִּכְתָב אִי אַתָּה רַשַּׁאי לְאוֹמְרָן עַל פֶּה _ _ _ שֶׁבְּעַל פֶּה אִי אַתָּה רַשַּׁאי לְאוֹמְרָן בִּכְתָב דְּבֵי רַבִּי יִשְׁמָעֵאל תָּנָא אֵלֶּה אֵלֶּה אַתָּה כּוֹתֵב וְאִי אַתָּה כּוֹתֵב הֲלָכוֹת:
מִשּׁוּם
לוֹתְבַן
דְּבָרִים
כּוּלֵּי
1. אֲנַן ?
charge, fardeau.
n. pr.
1 - jeûne.
2 - humiliation.
nous, nous sommes.
2. אִי ?
1 - résistance.
2 - action de se relever.
1 - île.
2 - malheur à !
3 - ne pas.
4 - ou.
5 - si.
6 - elle.
7 - le pluriel peut aussi signifier : hiboux ou chacals.
fertilité, abondance.
1 - champ, paire (ar.).
2 - avec ארם : Mésopotamie.
3. יִשְׂרָאֵל ?
n. pr.
nom de mesure de capacité.
1 - n. pr.
2 - juif.
crépuscule, soir.
4. ?
5. רַב ?
n. pr.
1 - grand.
2 - nombreux.
3 - maître, chef.
4 - archer.
5 - capitale.
6 - assez, trop, beaucoup.
7 - longtemps.
8 - n. pr. (רַבָּה, מֵרַב ... ).
9 - combattre (רוּב).
10 - רַבֵּנוּ : notre maître, utilisé généralement en parlant de Moché.
n. pr.
inondation.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10