Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. אָמַר לְךָ _ _ _ אַלִּיבָּא דְּרַבִּי יְהוּדָה לָא קָא אָמֵינָא כִּי אָמֵינָא אַלִּיבָּא דְּרַבָּנַן:

מַתְנִיתִין

גַוְונָא

רַב

שֵׁם

2. אָמַר רָבָא דַּיְקָא מַתְנִיתִין _ _ _ דְּרַב וּבָרַיְיתָא כְּווֹתֵיהּ דְּרַבִּי יוֹחָנָן מַתְנִיתִין כְּווֹתֵיהּ דְּרַב דְּקָתָנֵי אִם שֶׁל שֵׁם מֵת — זֶה שֶׁעָלָה עָלָיו הַגּוֹרָל לַשֵּׁם יִתְקַיֵּים תַּחְתָּיו וְאִידַּךְ כִּדְקָאֵי קָאֵי:

עָלָיו

הַאי

מַשְׁמַע

כְּווֹתֵיהּ

3. תְּנַן שֶׁאֵין חַטַּאת צִבּוּר מֵתָה הָא דְּיָחִיד כִּי הַאי גַוְונָא — מֵתָה בִּשְׁלָמָא לְרַבִּי יוֹחָנָן כִּדְרַבִּי אַבָּא _ _ _ רַב דְּאָמַר רַבִּי אַבָּא אָמַר רַב:

אָמַר

נִשְׁפַּךְ

הַאי

הַמִּשְׁתַּלֵּחַ

4. תְּנַן וְעוֹד אָמַר רַבִּי יְהוּדָה נִשְׁפַּךְ הַדָּם — יָמוּת הַמִּשְׁתַּלֵּחַ מֵת הַמִּשְׁתַּלֵּחַ — יִשָּׁפֵךְ הַדָּם בִּשְׁלָמָא לְרַבִּי יוֹחָנָן דְּאָמַר בַּעֲלֵי חַיִּים נִדְחִין — מִשּׁוּם הָכִי _ _ _ הַמִּשְׁתַּלֵּחַ אֶלָּא לְרַב דְּאָמַר בַּעֲלֵי חַיִּים אֵינָן נִדְחִין — אַמַּאי יָמוּת הַמִּשְׁתַּלֵּחַ:

וְאִידַּךְ

יִתְקַיֵּים

יָמוּת

אֶלָּא

5. בָּרַיְיתָא כְּווֹתֵיהּ דְּרַבִּי יוֹחָנָן דְּקָתָנֵי ''שֵׁנִי'' אֵינִי יוֹדֵעַ _ _ _ שֵׁנִי שֶׁבְּזוּג רִאשׁוֹן אִם שֵׁנִי שֶׁבְּזוּג שֵׁנִי כְּשֶׁהוּא אוֹמֵר ''יָעֳמַד חַי'' וְלֹא שֶׁחֲבֵירוֹ מֵת מַאי מַשְׁמַע ''יָעֳמַד חַי'' וְלֹא שֶׁכְּבָר עָמַד:

דְּרַבָּנַן

וְאִידַּךְ

אִם

אָמֵינָא

1. .א.מ.ר ?

nifal

changer, être ébranlé.

hifil

changer, être ébranlé.

peal

dire.

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

paal

1 - s'en aller le matin.
2 - saisir.

peal

1 - siffler.
2 - tresser.

nifal

1 - sauvé, se réfugier.
2 - demeurer impuni.

piel

1 - sauver.
2 - dépouiller, piller.

hifil

1 - auver.
2 - soustraire.

houfal

arraché.

hitpael

ôter de dessus soi.

afel

sauver.

hitpeel

sauvé.

2. גּוֹרָל ?

sort.

1 - prunelle.
2 - obscurité.

1 - pleurs.
2 - cérémonies du deuil.

orgueil, fierté.

3. הֲכִי ?

avec zèle, soigneusement.

agriculteur, laboureur.

1 - relâche, interruption.
2 - n. pr.

ainsi, est-ce parce que, quoique.

4. .ע.מ.ד ?

paal

1 - impudent.
2 - étonner, étourdir.

piel

1 - accélérer, stimuler.
2 - avertir.
3 - armer.

poual

diligent, vif.

hitpael

se presser.

nitpael

se presser.

pael

1 - ceindre.
2 - se presser.
3 - armer.

hitpaal

1 - s'armer.
2 - se presser.

paal

1 - se tenir debout.
2 - s'élever.
3 - demeurer, durer.
4 - estimer.

hifil

1 - placer, faire tenir debout.
2 - fixer.
3 - fournir.
4 - se retenir.

houfal

1 - placé, mis debout.
2 - מָעֳמָד : fond, terrain stable.

paal

régner.

nifal

délibérer, réfléchir.

hifil

1 - établir roi.
2 - n. pr. (יַמְלֵךְ ...).

houfal

être fait roi.

peal

1 - conseiller.
2 - régner.

afel

1 - conseiller.
2 - nommer un roi.

hitpeel

se nommer roi.

5. תְּנָן ?

aisselle.

maître de la période de rédaction du Talmud.

n. pr.

1 - nous avons appris dans une Michnah.
Avec התם : nous avons appris une Michnah autre part.
(racine : שנה/תנה)
2 - tourbillon de fumée.
3 - puanteur.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10